-
1 мужское нижнее белье
Taboo: beeveedees ( pl) (BVD торговая марка одной из фирм, выпускающих нижнее белье; особ. трусы), thunder-bags (pl), underdaks (pl)Универсальный русско-английский словарь > мужское нижнее белье
-
2 трусы
1) General subject: a pair of drawers, briefs, shorts, swimming trunks (муж. купальные http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=2088), trunks, underpants (мужские), boxers (мужские "семейные")2) American: (употр. с глаголом во мн.ч.) trunks3) Sports: short pants4) Engineering: pantie (детские или женские), panties (детские или женские), panty (детские или женские), undershorts (мужские)5) Australian slang: daks, duds, underdaks, undergrundies, undies7) Jargon: budgie smugglers, skimmies, gruds (from adjective "cruddy" (encrusted with dirt)), chones8) Taboo: Gregs (см. Gregory Peck), drawers, poop catchers (pl) (как мужские, так и женские), undercrackers, underkecks
См. также в других словарях:
Underdaks — underpants … Dictionary of Australian slang
underdaks — Australian Slang underpants, underwear … English dialects glossary
underdaks — n pl Australian male underpants. The Australian equiva lent of the north of England expression underkecks, from daks, the trade name of a popular brand of casual trousers … Contemporary slang
underdaks — /ˈʌndədæks/ (say unduhdaks) plural noun Colloquial → underpants …
trackie daks — Tracksuit pants. Daks began as a trade name for a brand of trousers, but it has become a general term for trousers or pants you put on your daks and you also put on your underdaks. In Australia tracksuit pants became track pants and then trackie… … Australian idioms