-
1 непрекращающийся
непрекращающийсяבִּלתִי-פּוֹסֵק -
2 непрекращающийся
Непрекращающийся - continuing, constant, uninterruptedРусско-английский научно-технический словарь переводчика > непрекращающийся
-
3 непрекращающийся
непрекращающийсяприл ἀκατάπαυστος, ἀδιάκοπος. -
4 непрекращающийся
-
5 непрекращающийся
incessant имя прилагательное:never-ceasing (непрекращающийся, нескончаемый)never-ending (непрекращающийся, бесконечный) -
6 непрекращающийся
-
7 непрекращающийся
-
8 непрекращающийся
1) General subject: ceaseless, continuous, hard core, incessant, inextinguishable, never ceasing, never-ceasing, never-ending, perpetual, unceasing, undying, unremitting, unending, continuing, (restless pains) restless2) Colloquial: neverending3) Mathematics: persistent4) Diplomatic term: hard-core5) Makarov: nonterminating, tireless -
9 непрекращающийся
-
10 непрекращающийся
uopphørlig, ustanselig, vedholdende -
11 непрекращающийся
continuous, hardcore -
12 непрекращающийся
ardı arası kesilmeyen; aralıksız -
13 непрекращающийся
ceaseless, unceasing, incessant -
14 непрекращающийся
nemitīgs, nepārtraukts -
15 непрекращающийся
incessant(adj.) لاینقطع، پیوسته، پی در پی، بی پایان -
16 непрекращающийся
-
17 непрекращающийся
adjgener. persistant -
18 непрекращающийся
прил.che non finisce mai, ininterrottoнепрекраща́ющийся дождь — pioggia ininterrotta
* * *adjgener. continuo, costante -
19 Непрекращающийся
безнастанний, безперестанний, (бесконечный) нескінченний, (беспрерывный) безперервний, безупинний, (неизбывный) невиводний; срв. Непрерывный. [Невиводна сварка в хаті (Звин.)]. -
20 непрекращающийся
прил. няспынны
См. также в других словарях:
непрекращающийся — непрекращающийся … Орфографический словарь-справочник
непрекращающийся — непрерывный, непрестанный, беспрестанный, постоянный, безустанный, неустанный, безостановочный, неутихающий, нескончаемый, непрерываемый; ежеминутный, беспросыпный, ежечасный, ежесекундный, всечасный, беспрерывный, несмолкаемый, неугомонный. Ant … Словарь синонимов
непрекращающийся — дискретный непостоянный … Словарь антонимов
непрекращающийся — непрекращ ающийся (непрестанный, непрерывный) … Русский орфографический словарь
непрекращающийся — Syn: непрерывный, непрестанный, беспрестанный, постоянный, безустанный, неустанный, безостановочный, неутихающий, нескончаемый, непрерываемый Ant: прекращающийся, прерывный … Тезаурус русской деловой лексики
безостановочный — непрекращающийся, перманентный, постоянный; беспрерывный, ежесекундный, неизменный, неугомонный, неумолчный, неуклонный, непрерывный, неутихающий, безустанный, всечасный, беспересадочный, беспрестанный, ежеминутный, нескончаемый, неустанный,… … Словарь синонимов
безустанный — непрекращающийся, перманентный; упорный, нескончаемый, неуклонный, неугомонный, постоянный, безостановочный, беспрерывный, неутихающий, непрерывный, непрестанный, непрерываемый, неустанный, неуемный, неутомимый, ежесекундный, ежечасный,… … Словарь синонимов
беспрестанный — См … Словарь синонимов
беспросыпный — глубокий, богатырский, мертвецкий, непрекращающийся, непробудный, мертвый, постоянный, крепкий, беспробудный Словарь русских синонимов. беспросыпный прил. 1. • беспробудный • непробудный (о сне)) 2. • к … Словарь синонимов
всечасный — постоянный, ежесекундный, непрекращающийся, ежечасный, неустанный, беспрестанный, непрестанный, безустанный, безостановочный, беспрерывный Словарь русских синонимов. всечасный см. непрестанный Словарь синонимов русского языка. Практи … Словарь синонимов
ежеминутный — безустанный, частый, поминутный, непрерывный, постоянный, безостановочный, неутихающий, каждоминутный, беспрестанный, непрестанный, неустанный, нескончаемый, непрерываемый, непрекращающийся, беспрерывный Словарь русских синонимов. ежеминутный… … Словарь синонимов