-
1 unaccompanied
tr[ʌnə'kʌmpənɪd]1 (person) solo,-a, sin compañía2 SMALLMUSIC/SMALL sin acompañamientounaccompanied [.ʌnə'kʌmpənid] adj: solo, sin acompañamiento (en música)adj.• sin acompañamiento adj.'ʌnə'kʌmpənidb) ( Mus) < singing> sin acompañamiento; < instrument> solo['ʌnǝ'kʌmpǝnɪd]ADJ1) solo, no acompañadoto go somewhere unaccompanied — ir a un sitio sin compañía, ir solo a un sitio
2) (Mus) sin acompañamiento* * *['ʌnə'kʌmpənid]b) ( Mus) < singing> sin acompañamiento; < instrument> solo -
2 unaccompanied
1 ( alone) non accompagné ; unaccompanied children/minors des enfants/mineurs non accompagnés ; an unaccompanied young woman une jeune femme seule ;2 Mus [cello suite, song, singing] sans accompagnement. -
3 unaccompanied
unaccompanied [‚ʌnə'kʌmpənɪd]∎ unaccompanied by an adult non accompagné par un adulte(b) Music (singing) sans accompagnement, a capella; (singer) non accompagné, a capella; (song) sans accompagnement; (choir) a capella;∎ for unaccompanied violin pour violon seulUn panorama unique de l'anglais et du français > unaccompanied
-
4 unaccompanied
unaccompanied baggageнесопровождаемый багажunaccompanied baggage rateтариф за перевозку несопровождаемого багажа -
5 unaccompanied
unaccompanied [ˏʌnəˊkʌmpǝnɪd] a1) не сопровожда́емый (by, with)2) без аккомпанеме́нта -
6 unaccompanied
unaccompanied [ˈʌnəˈkʌmpənɪd]* * *[ˌʌnə'kʌmpənɪd]adjective [child, baggage] non accompagné; [man, woman] seul; Music sans accompagnement -
7 unaccompanied
-
8 unaccompanied
adjectiveohne Begleitung [reisen, singen]; unbegleitet [Gepäck, Chor]; (on aircraft etc.)* * *un·ac·com·pa·nied[ˌʌnəˈkʌmpənɪd]adj inv1. (without companion) ohne Begleitung [einer erwachsenen Person] nach n, präd; baggage, luggage herrenlos; ( fig) condition, event nicht begleitet [o gefolgt] präd\unaccompanied flute Soloflöte f* * *["önə'kʌmpənId]adjperson, child, singing ohne Begleitung; bag, suitcase (= abandoned) herrenlos; (= travelling separately) aufgegeben* * *unaccompanied minors allein reisende Kinder* * *adjectiveohne Begleitung [reisen, singen]; unbegleitet [Gepäck, Chor]; (on aircraft etc.)* * *adj.ohne Begleitung ausdr.unbegleitet adj. -
9 unaccompanied
[ˌʌnə'kʌmpənɪd]2) mus. senza accompagnamento* * *unaccompanied /ʌnəˈkʌmpənɪd/a.1 non accompagnato; (da) solo: Unaccompanied children will not be admitted, i bambini non accompagnati non saranno ammessi; All unaccompanied luggage will be searched, tutti i bagagli incustoditi saranno perquisiti* * *[ˌʌnə'kʌmpənɪd]2) mus. senza accompagnamento -
10 unaccompanied
[͵ʌnəʹkʌmp(ə)nıd] a1. (by, with) не сопровождаемый (кем-л., чем-л.)unaccompanied luggage - багаж, следующий без сопровождения
the shipment came unaccompanied by an invoice - груз прибыл без счёта-фактуры
2. муз. без аккомпанемента -
11 unaccompanied
[ˌʌnə΄kʌmpənid] a միայնակ, առանց ընկերակցության. unaccompanied luggage նախօրոք ուղարկված ուղեբեռ. You shouldn’t go out unaccompanied Պետք չէ մենակ գնալ. a piece for unaccompanied violin մենանվագ ջութակի հա մար -
12 unaccompanied
adj1) несупроводжуваний (кимсь, чимсь — by, with)2) муз. без супроводу, без акомпанементу* * *a1) (by, with) той, кого не супроводжують (хто-л, що-н.); unaccompanied luggage багаж, що слідує без супроводу2) мyз. без акомпанементу, супроводу -
13 unaccompanied
a1) (by, with) той, кого не супроводжують (хто-л, що-н.); unaccompanied luggage багаж, що слідує без супроводу2) мyз. без акомпанементу, супроводу -
14 unaccompanied
-
15 unaccompanied
[ˈʌnəˈkʌmpənɪd]unaccompanied без аккомпанемента unaccompanied не сопровождаемый (by, with) -
16 unaccompanied
ˈʌnəˈkʌmpənɪd прил.
1) не сопровождаемый (by, with)
2) без аккомпанемента не сопровождаемый (кем-либо, чем-либо) - * luggage багаж, следующий без сопровождения( музыкальное) без аккомпанемента unaccompanied без аккомпанемента ~ не сопровождаемый (by, with)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unaccompanied
-
17 unaccompanied
Adj1. संगहीन/अकेलाThe soloist sang unaccompanied. -
18 unaccompanied
{,ʌnə'kʌmpənid}
1. непридружен, сам
2. муз. без акомпанимент* * *{,^nъ'k^mpъnid} а 1. непридружен, сам; 2. муз. без аком* * *непридружен;* * *1. муз. без акомпанимент 2. непридружен, сам* * *unaccompanied[¸ʌnə´kʌmpənid] adj 1. непридружен; несъпровождан; 2. муз. без акомпанимент. -
19 unaccompanied
adj. 1. ганцаараа, дагалдсан хүнгүй. Children \unaccompanied by an adult will not be admitted. Дагалдсан том хүнгүй яваа хүүхдийг оруулахгүй. 2. (mus.) дагалт хөгжимгүй дуулах. -
20 unaccompanied
См. также в других словарях:
unaccompanied — index alone (unsupported), separate, singular, sole, solitary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unaccompanied — (adj.) 1540s, not in the company of others, from UN (Cf. un ) (1) not + pp. of ACCOMPANY (Cf. accompany). Musical sense is first recorded 1818 … Etymology dictionary
unaccompanied — [adj] alone abandoned, a cappella*, apart, by oneself, deserted, detached, hermit, individual, isolate, isolated, lone, loner, odd, on one’s own, removed, single, solitary, solo, stag, traveling light*, unattended, unescorted; concepts 555,577… … New thesaurus
unaccompanied — ► ADJECTIVE 1) having no companion or escort. 2) without instrumental accompaniment. 3) without something occurring at the same time … English terms dictionary
unaccompanied — [un΄əkum′pə nēd] adj. 1. not accompanied 2. Music without an accompaniment … English World dictionary
unaccompanied — un|ac|com|pa|nied [ˌʌnəˈkʌmpənid] adj 1.) someone or something that is unaccompanied has no one with them →↑accompany ▪ Unaccompanied children are not allowed on the premises. unaccompanied bag/luggage etc ▪ The airport X rays all unaccompanied… … Dictionary of contemporary English
unaccompanied — [[t]ʌ̱nəkʌ̱mpənid[/t]] 1) ADJ: ADJ n, ADJ after v, v link ADJ If someone is unaccompanied, they are alone. It is estimated that every year 50 unaccompanied children arrive in Britain... Kelly s too young to go unaccompanied. 2) ADJ: ADJ n… … English dictionary
unaccompanied — adjective 1 someone who is unaccompanied has no one with them: Unaccompanied children are not allowed on the premises. 2 an unaccompanied singer or musician sings or plays alone: a piece for unaccompanied voices 3 unaccompanied bags/luggage etc… … Longman dictionary of contemporary English
unaccompanied — un|ac|com|pa|nied [ ,ʌnə kʌmpənid ] adjective someone who is unaccompanied goes somewhere alone: Unaccompanied children are well looked after by the cabin crew. a. an unaccompanied singer or musician sings or plays alone, without any other… … Usage of the words and phrases in modern English
unaccompanied — UK [ˌʌnəˈkʌmpənɪd] / US adjective 1) a) someone who is unaccompanied goes somewhere alone Unaccompanied children are well looked after by the cabin crew. b) unaccompanied bags, suitcases etc are sent somewhere on a train or plane without their… … English dictionary
unaccompanied — /un euh kum peuh need/, adj. 1. not accompanied; alone: The shipment arrived unaccompanied by an invoice. 2. Music. without an accompaniment: a sonata for unaccompanied violin. [1535 45; UN 1 + ACCOMPANIED] Syn. 1. solitary, lone, unattended. * * … Universalium