un+lit+d'appoint

dē-stĭno, āvi, ātum, 1, v. a. [obs. stanare; a particip. stem from root STA, v. sto; and cf.: dono, digno, etc., Corss. 2, 416], to make fast, make firm, bind (class.; esp. freq. in the trop. sense—for syn. cf.: decerno, scisco, statuo, jubeo, constituo, sancio, definio).

Lit.:

antemnas ad malos,

Caes. B. G. 3, 14, 6:

rates ancoris,

id. B. C. 1, 25, 7:

falces (laqueis),

id. B. G. 7, 22, 2:

arcas,

Vitr. 5, 12, 3; dub., v. destina.—

Trop., to establish, determine, resolve, consider; to design, intend, devote, destine; to appoint, choose, elect (syn.: definire, describere, designare, etc.).

In gen. (in Livy freq. connected with animis, v. the foll.).

With double acc.:

aliquem consulem,

Liv. 10, 22; cf. Tac. A. 1, 3:

Papirium parem destinant animis Magno Alexandro ducem, si, etc.,

Liv. 9, 16 fin.; cf.:

animis auctorem caedis,

id. 33, 28:

aliquem regem,

Just. 42, 4, 14 et saep.—

With inf. or a clause:

infectis iis, quae agere destinaverat,

Caes. B. C. 1, 33 fin.; cf. Suet. Caes. 84; id. Aug. 53 al.:

potiorem populi Romani quam regis Persei amicitiam habere,

Liv. 43, 7; 7, 33; Quint. 5, 1, 3; Phaedr. 4, 27, 1; Ov. M. 8, 157 al.—

With dat.:

sibi aliquid,

i. e. to intend purchasing, Plaut. Most. 3, 1, 113; Cic. Fam. 7, 23, 3:

operi destinati possent,

Caes. B. G. 7, 72, 2:

aliquem foro,

Quint. 2, 8, 8:

me arae,

Verg. A 2, 129:

diem necis alicui,

Cic. Off. 3, 10, 45:

domos publicis usibus,

Vell. 2, 81 fin.: quod signum cuique loco, Quint. 11, 2, 29:

Anticyram omnem illis,

Hor. S. 2, 3, 83:

cados tibi,

id. Od. 2, 7, 20 et saep.—

With ad:

tempore locoque ad certamen destinatis,

Liv. 33, 37:

aliquem ad mortem,

id. 2, 54:

consilia ad bellum,

id. 42, 48:

materiam ad scribendum,

Quint. 5, 10, 9 al.:

ad omne obsequium destinati,

Curt. 5, 28, 5.—

With in:

saxo aurove in aliud destinato,

Tac. H. 4, 53 fin.:

legati in provinciam destinati,

Dig. 5, 1, 2:

noctem proximam in fugam,

Amm. 29, 6.—

In partic.

In the lang. of archers, slingers, etc., to fix upon as a mark, to aim at ( = designare scopum):

locum oris,

Liv. 38, 29, 7; so id. 21, 54, 6.— Transf.:

sagittas,

to shoot at the mark, Aur. Vict. Caes. 42.—

In the lang. of trade: sibi aliquid, to fix upon for one's self, to intend to buy:

minis triginta sibi puellam destinat,

Plaut. Rud. prol. 45; id. Most. 3, 1, 113; id. Pers. 4, 3, 72; Lucil. ap. Non. 289, 31; Cic. Fam. 7, 23, 3 al.— Hence, dēstĭnātus, a, um, destined, fixed (syn.: fixus, certus).

Adj.:

certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti,

Cic. Tusc. 2, 2, 5:

ad horam mortis destinatam,

id. ib. 5, 22, 63:

si hoc bene fixum omnibus destinatumque in animo est,

Liv. 21, 44 fin.:

persona (coupled with certus),

Quint. 3, 6, 57; cf. Cic. Rep. 4, 3.—Destinatum est alicui, with inf. = certum est, it is one's decision, will; he has determined, Liv. 6, 6, 7; Suet. Tib. 13; Plin. Ep. 9, 13, 5 al.—

Subst.

dēstĭnāta, ae, f., = sponsa, a betrothed female, bride, Suet. Caes. 27; cf. Plin. Ep. 5, 16, 6.—

dēs-tĭnātum, i, n.

A mark or aim, Liv. 38, 26 fin.; Curt. 7, 5 fin. —

An intended, determined object, design, intention:

neque tuis neque Liviae destinatis adversabor,

Tac. A. 4, 40 fin.; cf.:

destinata retinens,

id. ib. 6, 32; so id. H. 4, 18:

antequam destinata componam,

the intended narration, id. ib. 1, 4:

ad destinatum persequor,

the goal of life, Vulg. Philip. 3, 14: destinata dare, the intentions, dispositions of a will, Phaedr. 4, 5, 27; so,

ex destinato,

adv., designedly, intentionally, Sen. Clem. 1, 6; id. Ben. 6, 10 fin.; Suet. Cal. 43;

and in a like sense merely destinato,

Suet. Caes. 60.— dēstĭ-nātē, adv. (perh. only in Ammianus), resolutely, obstinately:

certare,

Amm. 18, 2.— Comp., id. 20, 4; 7; 23, 1; 27, 3.

dē-stĭno, āvi, ātum, 1, v. a. [obs. stanare; a particip. stem from root STA, v. sto; and cf.: dono, digno, etc., Corss. 2, 416], to make fast, make firm, bind (class.; esp. freq. in the trop. sense—for syn. cf.: decerno, scisco, statuo, jubeo, constituo, sancio, definio).

Lit.:

antemnas ad malos,

Caes. B. G. 3, 14, 6:

rates ancoris,

id. B. C. 1, 25, 7:

falces (laqueis),

id. B. G. 7, 22, 2:

arcas,

Vitr. 5, 12, 3; dub., v. destina.—

Trop., to establish, determine, resolve, consider; to design, intend, devote, destine; to appoint, choose, elect (syn.: definire, describere, designare, etc.).

In gen. (in Livy freq. connected with animis, v. the foll.).

With double acc.:

aliquem consulem,

Liv. 10, 22; cf. Tac. A. 1, 3:

Papirium parem destinant animis Magno Alexandro ducem, si, etc.,

Liv. 9, 16 fin.; cf.:

animis auctorem caedis,

id. 33, 28:

aliquem regem,

Just. 42, 4, 14 et saep.—

With inf. or a clause:

infectis iis, quae agere destinaverat,

Caes. B. C. 1, 33 fin.; cf. Suet. Caes. 84; id. Aug. 53 al.:

potiorem populi Romani quam regis Persei amicitiam habere,

Liv. 43, 7; 7, 33; Quint. 5, 1, 3; Phaedr. 4, 27, 1; Ov. M. 8, 157 al.—

With dat.:

sibi aliquid,

i. e. to intend purchasing, Plaut. Most. 3, 1, 113; Cic. Fam. 7, 23, 3:

operi destinati possent,

Caes. B. G. 7, 72, 2:

aliquem foro,

Quint. 2, 8, 8:

me arae,

Verg. A 2, 129:

diem necis alicui,

Cic. Off. 3, 10, 45:

domos publicis usibus,

Vell. 2, 81 fin.: quod signum cuique loco, Quint. 11, 2, 29:

Anticyram omnem illis,

Hor. S. 2, 3, 83:

cados tibi,

id. Od. 2, 7, 20 et saep.—

With ad:

tempore locoque ad certamen destinatis,

Liv. 33, 37:

aliquem ad mortem,

id. 2, 54:

consilia ad bellum,

id. 42, 48:

materiam ad scribendum,

Quint. 5, 10, 9 al.:

ad omne obsequium destinati,

Curt. 5, 28, 5.—

With in:

saxo aurove in aliud destinato,

Tac. H. 4, 53 fin.:

legati in provinciam destinati,

Dig. 5, 1, 2:

noctem proximam in fugam,

Amm. 29, 6.—

In partic.

In the lang. of archers, slingers, etc., to fix upon as a mark, to aim at ( = designare scopum):

locum oris,

Liv. 38, 29, 7; so id. 21, 54, 6.— Transf.:

sagittas,

to shoot at the mark, Aur. Vict. Caes. 42.—

In the lang. of trade: sibi aliquid, to fix upon for one's self, to intend to buy:

minis triginta sibi puellam destinat,

Plaut. Rud. prol. 45; id. Most. 3, 1, 113; id. Pers. 4, 3, 72; Lucil. ap. Non. 289, 31; Cic. Fam. 7, 23, 3 al.— Hence, dēstĭnātus, a, um, destined, fixed (syn.: fixus, certus).

Adj.:

certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti,

Cic. Tusc. 2, 2, 5:

ad horam mortis destinatam,

id. ib. 5, 22, 63:

si hoc bene fixum omnibus destinatumque in animo est,

Liv. 21, 44 fin.:

persona (coupled with certus),

Quint. 3, 6, 57; cf. Cic. Rep. 4, 3.—Destinatum est alicui, with inf. = certum est, it is one's decision, will; he has determined, Liv. 6, 6, 7; Suet. Tib. 13; Plin. Ep. 9, 13, 5 al.—

Subst.

dēstĭnāta, ae, f., = sponsa, a betrothed female, bride, Suet. Caes. 27; cf. Plin. Ep. 5, 16, 6.—

dēs-tĭnātum, i, n.

A mark or aim, Liv. 38, 26 fin.; Curt. 7, 5 fin. —

An intended, determined object, design, intention:

neque tuis neque Liviae destinatis adversabor,

Tac. A. 4, 40 fin.; cf.:

destinata retinens,

id. ib. 6, 32; so id. H. 4, 18:

antequam destinata componam,

the intended narration, id. ib. 1, 4:

ad destinatum persequor,

the goal of life, Vulg. Philip. 3, 14: destinata dare, the intentions, dispositions of a will, Phaedr. 4, 5, 27; so,

ex destinato,

adv., designedly, intentionally, Sen. Clem. 1, 6; id. Ben. 6, 10 fin.; Suet. Cal. 43;

and in a like sense merely destinato,

Suet. Caes. 60.— dēstĭ-nātē, adv. (perh. only in Ammianus), resolutely, obstinately:

certare,

Amm. 18, 2.— Comp., id. 20, 4; 7; 23, 1; 27, 3.

fīnĭo, īvi or ĭi, ītum, 4, v. a. [finis], to limit, bound, enclose within boundaries (class.).

Lit.

In gen.:

populi Romani imperium Rhenum finire,

Caes. B. G. 4, 16, 4:

quo (jugo) Cappadocia finitur ab Armenia, Auct. B. Alex. 35, 5: Tmolus Sardibus hinc, illinc parvis finitur Hypaepis,

Ov. M. 11, 152; Vell. 2, 126, 3:

rem res finire videtur (followed by terminare),

Lucr. 1, 998:

riparum clausas margine finit aquas,

Ov. F. 2, 222:

signum animo,

Liv. 1, 18, 8:

in ore sita lingua est, finita dentibus,

Cic. N. D. 2, 59, 149.—

In partic.: finiens orbis or circulus, the horizon: illi orbes, qui aspectum nostrum definiunt, qui a Graecis horizontes nominantur, a nobis finientes rectissime nominari possunt, Cic. Div. 2, 44, 92:

circulus,

Sen. Q. N. 5, 17, 2.

Trop.

To set bounds to, restrain, check:

equidem illud ipsum non nimium probo, philosophum loqui de cupiditatibus finiendis: an potest cupiditas finiri?

Cic. Fin. 2, 9, 27; cf.:

cupiditates satietate,

id. ib. 2, 20, 64:

deliberativas miror a quibusdam sola utilitate finitas,

Quint. 3, 8, 1.—

For definio, to prescribe, determine, fix, appoint, assign:

sepulcris novis finivit modum,

Cic. Leg, 2, 26, 66:

AD EAM REM RATIONE CVRSVS ANNVOS SACERDOTES FINIVNTO,

id. ib. 2, 8, 20:

spatia omnis temporis numero noctium,

Caes. B. G. 6, 18, 2; cf.: Hercyniae silvae latitudo novem dierum iter patet;

non enim aliter finiri potest,

i. e. its extent cannot be described more accurately, id. ib. 6, 25, 1; so too is to be explained the disputed passage: hoc autem sphaerae genus, in quo solis et lunae motus inessent... in illa sphaera solida non potuisse finiri, this sort of (movable) celestial globe... could not be defined, marked out, on that solid globe (of Thales), Cic. Rep. 1, 14:

locum, in quo dimicaturi essent,

Liv. 42, 47, 5:

ut si finias equum, genus est animal, species mortale, etc.,

Quint. 7, 3, 3; cf.:

rhetorice finitur varie,

id. 2, 15, 1:

sit nobis orator is, qui a M. Catone finitur,

id. 12, 1, 1; 12, 3, 40.— Pass. impers.:

de pecunia finitur, Ne major causa ludorum consumeretur quam, etc.,

Liv. 40, 44, 10.—

To put an end to, to finish, terminate:

bellum,

Caes. B. C. 3, 51, 3; Curt. 3, 1, 9; Tac. A. 15, 17; Just. 16, 2, 8; Vell. 2, 17, 1:

prandia nigris moris,

Hor. S. 2, 4, 23: graves labores morte, Poët. ap. Cic. Tusc. 1, 48, 115 (transl. from Eurip. ponôn pepaumenon):

dolores morte,

id. Fin. 1, 15, 49:

tristitiam vitaeque labores molli mero,

Hor. C. 1, 7, 17:

labores,

id. ib. 3, 4, 39; id. S. 1, 1, 93:

dolores,

id. ib. 2, 3, 263:

studia,

id. Ep. 2, 2, 104:

amores,

id. C. 1, 19, 4:

sitim,

id. Ep. 2, 2, 146:

honores aequo animo,

Vell. 2, 33, 3:

vitam mihi ense,

Ov. Tr. 3, 7, 49:

vitam voluntariā morte, inediā, etc.,

Plin. 6, 19, 22, § 66; 8, 42, 64, § 157;

so very rarely of a natural death: Valerianus in illo dedecore vitam finivit,

Lact. Mort. Pers. 5, 6; cf. Tac. A. 1, 9; Sen. Ep. 66, 43:

praecipitare te et finire,

Sen. Cons. ad Marc. 3, 3:

(Burrus) impedito meatu spiritum finiebat,

Tac. A. 14, 51:

animam,

Ov. M. 7, 591:

(distinctiones) interest sermonem finiant an sensum,

Quint. 11, 3, 37; cf.:

ut verbum acuto sono finiant,

to pronounce with the accent on the last syllable, id. 1, 5, 25.— Pass., to come to an end, close, be ended, terminate:

ut senten tiae verbis finiantur,

end, close with verbs, Cic. de Or. 3, 49, 191; cf.:

nec solum componentur verba ratione, sed etiam finientur,

id. Or. 49, 164:

Latinum (verbum), quod o et n litteris finiretur, non reperiebant,

Quint. 1, 5, 60; cf. id. 1, 6, 14.—

In partic. ( poet. and in post-Aug. prose), to come to an end, to cease.

To finish speaking, draw to a close, end:

finierat Paean,

Ov. M. 1, 566; 13, 123; 14, 441; cf.:

finiturus eram, sed, etc.,

id. A. A. 1, 755:

ut semel finiam,

Quint. 1, 12, 6; 8, 3, 55; cf.:

denique, ut semel finiam,

id. 9, 4, 138: 5, 13, 3; 11, 3, 59.—

To come to one's end, to die:

sic fuit utilius finiri ipsi, Cic. poët. Tusc. 1, 48, 115: sic Tiberius finivit octavo et septuagesimo aetatis anno,

Tac. A. 6, 50 fin.; for which, in pass.:

qui morbo finiuntur,

Plin. Ep. 1, 12, 2:

Seleucus quoque iisdem ferme diebus finitur,

Just. 27, 3, 12; cf.:

finita Juliorum domo,

become extinct, Tac. H. 1, 16.—Hence, fīnītus, a, um, P. a. In rhetor., of words, that terminate properly, well-rounded, rhythmical:

et ipsi infracta et amputata loquuntur et eos vituperant, qui apta et finita pronuntiant,

Cic. Or. 51, 170.— Sup.:

finitissimus,

Prisc. 1076 P.— Adv.: fīnītē.

(Acc. to II. A.) To a certain extent, within limits:

avarus erit, sed finite,

Cic. Fin. 2, 9, 27.—

(Acc. to II. B.) Definitely, specifically:

referri oportere ad senatum aut infinite de re publica, aut de singulis rebus finite,

Gell. 14, 7, 9.

fīnĭo, īvi or ĭi, ītum, 4, v. a. [finis], to limit, bound, enclose within boundaries (class.).

Lit.

In gen.:

populi Romani imperium Rhenum finire,

Caes. B. G. 4, 16, 4:

quo (jugo) Cappadocia finitur ab Armenia, Auct. B. Alex. 35, 5: Tmolus Sardibus hinc, illinc parvis finitur Hypaepis,

Ov. M. 11, 152; Vell. 2, 126, 3:

rem res finire videtur (followed by terminare),

Lucr. 1, 998:

riparum clausas margine finit aquas,

Ov. F. 2, 222:

signum animo,

Liv. 1, 18, 8:

in ore sita lingua est, finita dentibus,

Cic. N. D. 2, 59, 149.—

In partic.: finiens orbis or circulus, the horizon: illi orbes, qui aspectum nostrum definiunt, qui a Graecis horizontes nominantur, a nobis finientes rectissime nominari possunt, Cic. Div. 2, 44, 92:

circulus,

Sen. Q. N. 5, 17, 2.

Trop.

To set bounds to, restrain, check:

equidem illud ipsum non nimium probo, philosophum loqui de cupiditatibus finiendis: an potest cupiditas finiri?

Cic. Fin. 2, 9, 27; cf.:

cupiditates satietate,

id. ib. 2, 20, 64:

deliberativas miror a quibusdam sola utilitate finitas,

Quint. 3, 8, 1.—

For definio, to prescribe, determine, fix, appoint, assign:

sepulcris novis finivit modum,

Cic. Leg, 2, 26, 66:

AD EAM REM RATIONE CVRSVS ANNVOS SACERDOTES FINIVNTO,

id. ib. 2, 8, 20:

spatia omnis temporis numero noctium,

Caes. B. G. 6, 18, 2; cf.: Hercyniae silvae latitudo novem dierum iter patet;

non enim aliter finiri potest,

i. e. its extent cannot be described more accurately, id. ib. 6, 25, 1; so too is to be explained the disputed passage: hoc autem sphaerae genus, in quo solis et lunae motus inessent... in illa sphaera solida non potuisse finiri, this sort of (movable) celestial globe... could not be defined, marked out, on that solid globe (of Thales), Cic. Rep. 1, 14:

locum, in quo dimicaturi essent,

Liv. 42, 47, 5:

ut si finias equum, genus est animal, species mortale, etc.,

Quint. 7, 3, 3; cf.:

rhetorice finitur varie,

id. 2, 15, 1:

sit nobis orator is, qui a M. Catone finitur,

id. 12, 1, 1; 12, 3, 40.— Pass. impers.:

de pecunia finitur, Ne major causa ludorum consumeretur quam, etc.,

Liv. 40, 44, 10.—

To put an end to, to finish, terminate:

bellum,

Caes. B. C. 3, 51, 3; Curt. 3, 1, 9; Tac. A. 15, 17; Just. 16, 2, 8; Vell. 2, 17, 1:

prandia nigris moris,

Hor. S. 2, 4, 23: graves labores morte, Poët. ap. Cic. Tusc. 1, 48, 115 (transl. from Eurip. ponôn pepaumenon):

dolores morte,

id. Fin. 1, 15, 49:

tristitiam vitaeque labores molli mero,

Hor. C. 1, 7, 17:

labores,

id. ib. 3, 4, 39; id. S. 1, 1, 93:

dolores,

id. ib. 2, 3, 263:

studia,

id. Ep. 2, 2, 104:

amores,

id. C. 1, 19, 4:

sitim,

id. Ep. 2, 2, 146:

honores aequo animo,

Vell. 2, 33, 3:

vitam mihi ense,

Ov. Tr. 3, 7, 49:

vitam voluntariā morte, inediā, etc.,

Plin. 6, 19, 22, § 66; 8, 42, 64, § 157;

so very rarely of a natural death: Valerianus in illo dedecore vitam finivit,

Lact. Mort. Pers. 5, 6; cf. Tac. A. 1, 9; Sen. Ep. 66, 43:

praecipitare te et finire,

Sen. Cons. ad Marc. 3, 3:

(Burrus) impedito meatu spiritum finiebat,

Tac. A. 14, 51:

animam,

Ov. M. 7, 591:

(distinctiones) interest sermonem finiant an sensum,

Quint. 11, 3, 37; cf.:

ut verbum acuto sono finiant,

to pronounce with the accent on the last syllable, id. 1, 5, 25.— Pass., to come to an end, close, be ended, terminate:

ut senten tiae verbis finiantur,

end, close with verbs, Cic. de Or. 3, 49, 191; cf.:

nec solum componentur verba ratione, sed etiam finientur,

id. Or. 49, 164:

Latinum (verbum), quod o et n litteris finiretur, non reperiebant,

Quint. 1, 5, 60; cf. id. 1, 6, 14.—

In partic. ( poet. and in post-Aug. prose), to come to an end, to cease.

To finish speaking, draw to a close, end:

finierat Paean,

Ov. M. 1, 566; 13, 123; 14, 441; cf.:

finiturus eram, sed, etc.,

id. A. A. 1, 755:

ut semel finiam,

Quint. 1, 12, 6; 8, 3, 55; cf.:

denique, ut semel finiam,

id. 9, 4, 138: 5, 13, 3; 11, 3, 59.—

To come to one's end, to die:

sic fuit utilius finiri ipsi, Cic. poët. Tusc. 1, 48, 115: sic Tiberius finivit octavo et septuagesimo aetatis anno,

Tac. A. 6, 50 fin.; for which, in pass.:

qui morbo finiuntur,

Plin. Ep. 1, 12, 2:

Seleucus quoque iisdem ferme diebus finitur,

Just. 27, 3, 12; cf.:

finita Juliorum domo,

become extinct, Tac. H. 1, 16.—Hence, fīnītus, a, um, P. a. In rhetor., of words, that terminate properly, well-rounded, rhythmical:

et ipsi infracta et amputata loquuntur et eos vituperant, qui apta et finita pronuntiant,

Cic. Or. 51, 170.— Sup.:

finitissimus,

Prisc. 1076 P.— Adv.: fīnītē.

(Acc. to II. A.) To a certain extent, within limits:

avarus erit, sed finite,

Cic. Fin. 2, 9, 27.—

(Acc. to II. B.) Definitely, specifically:

referri oportere ad senatum aut infinite de re publica, aut de singulis rebus finite,

Gell. 14, 7, 9.

monstro, āvi, ātum, (archaic mostro; v. Brix ad Plaut. Trin. 2, 2, 61), 1, v. a. [like monstrum, from moneo], to show, point out, to indicate, intimate, inform, advise, teach, instruct, tell any thing (in class. prose very rare, and only in the lit. signif.; in Cic. only a few times; in Cæs. and Sall. not at all; syn.: indico, significo, ostendo, exhibeo).

In gen.: qui erranti comiter monstrat viam, Enn. ap. Cic. Off. 1, 16, 51 (Trag. v. 387 Vahl.); cf.: qui sibi semitam non sapiunt, alteri monstrant viam, id. ap. Cic. Div. 1, 58, 132 (Trag. v. 358 Vahl.):

iter,

Curt. 5, 13, 9:

palmam,

Cic. Leg. 1, 1, 2:

digito,

Hor. S. 2, 8, 26; Pers. 1, 28:

monstra quod bibam,

Plaut. Men. 5, 1, 42; Ter. Ad. 4, 2, 31:

tu... si quid librari... non intellegent, monstrabis, i. e. dices,

Cic. Fam. 16, 22, 1:

res gestae... Quo scribi possent numero, monstravit Homerus,

Hor. A. P. 73:

inulas ego primus amaras Monstravi incoquere,

id. S. 2, 8, 51 sq.:

monstrate mearum Vidistis si quam hic errantem forte sororum,

Verg. A. 1, 321:

cujus prudentia monstrat Summos posse viros... nasci, etc.,

Juv. 10, 48.— Pass.:

quod monstror digito praetereuntium,

Hor. C. 4, 3, 22.— Impers. pass.: si voles advortere animum, comiter monstrabitur, Enn. ap. Varr. L. L. 7, § 89 Müll. (Trag. v. 386 Vahl.).—

In partic.

To ordain, institute, appoint ( poet.):

monstratas excitat aras,

appointed, Verg. G. 4, 549:

piacula,

id. A. 4, 636:

ignis,

Ov. Tr. 3, 11, 53.—

To indict, impeach for a crime, to denounce, accuse, inform against (post-Aug.):

alii ab amicis monstrabantur,

were pointed out, informed against, Tac. H. 4, 1:

Nerone Scribonios fratres... ad exitium,

id. ib. 4, 41.—

To advise a person in any manner, or to do any thing:

alicui bene,

Plaut. Bacch. 1, 2, 25:

non periclumst ne quid recte monstres,

id. Ps. 1, 3, 55:

conferre manum pudor iraque monstrat,

advise, urge, Verg. A. 9, 44.—Hence, monstrātus, a, um, P. a., conspicuous, distinguished, remarkable (Tacitean):

et hostibus simul suisque monstrati,

Tac. G. 31:

propinquitate Galbae monstratus,

id. H. 1, 88.

ŏvis, is (acc. ovim, Plaut. Merc. 3, 1, 26; al. ovem; abl. ovi, acc. to Varr. L. L. 8, § 66 Müll.), f. (m., Varr. ap. Non. 216, 23:

ovis mas,

Varr. L. L. 5, 98; cf.:

ovis semimas,

Ov. F. 1, 588; cf. Fest. p. 195 Müll.) [kindr. with Sanscr. avi, ovis; Lith. awi-s; Slav. ovjza; Gr. oïs; cf. also Goth. avistr, ovile], a sheep (class.).

Lit.:

oves scabrae, glabrae,

Plaut. Trin. 2, 4, 140:

cum fervit maxime, tam placidum quasi ovem reddo,

Ter. Ad. 4, 1, 18; Cic. N. D. 2, 63, 158:

multae dictione ovium et boum,

id. Rep. 2, 9, 16:

ovis bona,

Plaut. Bacch. 5, 2, 11:

aurata,

Ov. H. 6, 2:

infirmae,

Hor. Epod. 2, 10:

lanigera,

Verg. A. 3, 660:

Milesiae,

Col. 7, 2, 3:

nigra,

Verg. G. 4, 546:

pinguis,

id. E. 6, 5:

placida,

Ov. M. 13, 927:

custos ovium,

Verg. G. 1, 17:

magistri ovium,

id. E. 2, 33:

tondere oves,

Hor. Ep. 2, 10.—

Prov.: ovem lupo committere,

to appoint the wolf shepherd, Ter. Eun. 5, 1, 16; cf.:

O praeclarum custodem ovium, ut ajunt, lupum,

Cic. Phil. 3, 11, 27.—

Transf.

Poet., wool:

et niveam Tyrio murice tingit ovem,

Tib. 2, 4, 28.—

Sheep, for simpleton, ninny, fool, Plaut. Bacch. 5, 2, 3, q. v. 15.

prae-dĭco, āvi, ātum, 1, v. a.

To cry in public, make known by crying in public, to publish, proclaim.

Lit., of a public crier:

ut praeco praedicat,

Plaut. Bacch. 4, 7, 17:

auctionem praedicem, ipse ut venditem,

id. Stich. 1, 3, 41; cf.:

si palam praeco praedicasset,

Cic. Verr. 2, 3, 16, § 40; Cic. Quint. 15, 50; id. Off. 3, 13, 55; id. Fam. 5, 12, 8.—

Transf.

In gen., to make publicly known, to announce, proclaim, to say, relate, state, declare (syn.:

moneo, ante denuntio,

Cic. Verr. 1, 12, 36; 1, 15, 43;

class.): audes mihi praedicare id, Domi te esse?

Plaut. Am. 2, 1, 11:

vera praedico,

id. ib. 3, 2, 20:

aliam nunc mihi orationem despoliato praedicas, atque olim,

you tell a different story, speak another language, id. As. 1, 3, 52:

utrum taceamne an praedicem?

Ter. Eun. 4, 4, 53:

si quidem haec vera praedicat,

id. And. 3, 1, 7.—With obj.-clause:

qui ingenti magnitudine corporum Germanos esse praedicabant,

Caes. B. G. 1, 39; Sall. C. 48, 9; Caes. B. C. 3, 106, 4:

barbari paucitatemque nostrorum militum suis praedicaverunt,

reported, id. B. G. 4, 34:

injuriam in eripiendis legionibus praedicat,

displays, id. B. C. 1, 32, 6:

ut praedicas,

as you assert, Cic. Cat. 1, 9, 23:

quod mihi praedicabas vitium, id tibi est,

that you attribute to me, Plaut. Am. 1, 1, 249:

avus tuus tibi aediliciam praedicaret repulsam,

would tell you of the repulse that P. Nasica suffered respecting the edileship, Cic. Planc. 21, 51.—

In partic., to praise, laud, commend, vaunt, extol (syn.: laudo, celebro); constr. with aliquid ( de aliquo), de aliquā re, and absol., Plaut. Merc. 2, 2, 18:

quid ego ejus tibi nunc faciem praedicem aut laudem?

Ter. Eun. 3, 5, 17:

beata vita glorianda et praedicanda est,

Cic. Tusc. 5, 17, 50; Plin. 19, 4, 19, § 57:

aliquid miris laudibus,

id. 25, 5, 18, § 40; 13, 24, 47, § 130; Plin. Ep. 1, 14, 10; Plaut. Trin. 2, 2, 54.—With obj.-clause:

Galli se omnes ab Dite patre prognatos praedicant,

Caes. B. G. 6, 17:

quae de illo viro Sulla, quam graviter saepe praedicaverunt!

Cic. Phil. 11, 13, 33:

qui possit idem de se praedicare, numquam se plus agere, etc.,

id. Rep. 1, 17, 27; cf. id. Pis. 1, 2.—With de aliquā re:

qui de meis in vos meritis praedicaturus non sum,

Caes. B. C. 2, 32.— Absol.:

qui benefacta sua verbis adornant, non ideo praedicare, quia fecerint, sed, ut praedicarent, fecisse creduntur,

Plin. Ep. 1, 8, 15:

verecundia in praedicando,

Tac. Agr. 8 fin. —

To preach the gospel (eccl. Lat.):

evangelium,

Vulg. Matt. 4, 23:

baptismum,

id. Marc. 1, 4; absol., id. Matt. 4, 17 et saep.—

For praedicere, to foretell, predict (eccl. Lat.):

persecutiones eos passuros praedicabat,

Tert. Fug. in Persec. 6; so,

persecutiones praedicatae,

id. ib. 12.

prae-dīco, xi, ctum, 3, v. a., to say or mention before or beforehand, to premise.

In gen. (mostly post-Aug.; cf.

praefor),

Ter. And. 4, 4, 54:

hoc primum in hac re praedico tibi,

id. ib. 1, 1, 19:

Davus dudum praedixit mihi,

id. ib. 5, 1, 21; 1, 2, 34; Quint. 4, 2, 57:

tria, quae praediximus,

have mentioned before, id. 3, 6, 89; 2, 4, 24:

praedicta ratio,

id. 8, 6, 52: ratio ejus in medicinā similis praedictis. Plin. 33, 13, 37, § 136; Plin. Ep. 4, 14, 8.—

In partic.

To foretell, predict; to forebode (class.):

defectiones solis et lunae multo ante praedicere,

Cic. Sen. 14, 49; so,

eclipsim,

Plin. 2, 12, 9, § 53:

futura,

Cic. Div. 1, 1, 2; Petr. [p. 1417] 137 fin.:

nihil adversi accidit non praedicente me,

that I had not predicted, id. Fam. 6, 6:

aliquid,

Sen. Q. N. 2, 32, 5:

malum hoc nobis De caelo tactas memini praedicere quercus,

Verg. E. 1, 17:

hos luctus,

id. A. 3, 713.—

To give notice or warning of, to appoint, fix (mostly post-Aug.), Naev. ap. Non. 197, 16:

ubi praetor reo atque accusatoribus diem praedixisset,

Tac. A. 2, 79:

praedictā die,

id. ib. 11, 27:

insula Batavorum in quam convenirent praedicta,

id. ib. 2, 6; cf. Plin. 10, 23, 31, § 61:

praedicta hora,

Suet. Claud. 8.—

To say what one should do, to advise, warn, admonish, inform, charge, command (class.; syn.: praecipio, moneo); usually constr. with ut or ne:

Pompeius suis praedixerat, ut, etc.,

Caes. B. C. 3, 92; Nep. Them. 7, 3; Liv. 2, 10, 4; 22, 60; 39, 19, 2:

ei visam esse Junonem praedicere, ne id faceret,

Cic. Div. 1, 24, 48; Liv. 10, 41:

praedixit, ne destinatum iter peterent,

Vell. 2, 82, 2; Tac. A. 13, 36; cf. in the abl. absol.:

praedicto, ne in re publicā haberetur,

id. ib. 16, 33.—With acc.:

unum illud tibi... Praedicam,

Verg. A. 3, 436; cf. with an obj.-clause:

Mummius jussit praedici conducentibus, si eas (statuas) perdidissent, novas eos reddituros,

Vell. 1, 13, 4; absol. of a physician, Curt. 3, 6, 3.—

To proclaim, announce at an auction, etc. (cf. 1. praedico, I. A.):

si in auctione praedictum est, ne, etc.,

Gai. Inst. 4, 126.—Hence, praedictus, a, um, P. a., previously named, before mentioned, preceding:

vicina praedictae sed amplior virtus est,

Quint. 8, 3, 83:

nomen,

id. 9, 3, 66:

posterior ex praedictis locus,

id. 2, 4, 24; 10, 1, 74:

simul pedes, eques, classis aput praedictum amnem convenere,

Tac. A. 1, 60; Plin. 10, 23, 31, § 76.— praedictum, i, n.

(Acc. to II. A.) A foretelling, prediction (class.;

syn. praesagium): Chaldaeorum praedicta,

Cic. Div. 2, 42, 89:

astrologorum,

id. ib. 2, 42, 88:

vatum,

id. Leg. 2, 12, 30; Verg. A. 4, 464:

haruspicis,

Suet. Oth. 6; Plin. 2, 7, 5, § 24:

deorum,

Val. Fl. 4, 460.—

(Acc. to II. C.) An order, command (Livian):

praedictum erat dictatoris ne quid absente eo rei gereret,

Liv. 23, 19, 5.—

An agreement, concert:

velut ex praedicto,

Liv. 33, 6, 8.

prae-fĭcĭo, fēci, fectum, 3, v. a. [facio], to set over any thing (as officer, superintendent, leader, etc.), to place in authority over, place at the head, appoint to the command of.

Lit. (freq. and class.; cf.:

praepono, praefero): te cum securi caudicali praeficio provinciae,

Plaut. Ps. 1, 2, 25:

praefeci rure recte qui curet tamen,

id. Cas. 1, 1, 17:

aliquem pecori,

Cic. Planc. 25, 62:

certum magistratum alicui procurationi,

id. Leg. 2, 26, 66:

imperatorem bello,

id. Imp. Pomp. 16, 49:

tantis rebus,

id. ib. 10, 27:

legatos legionibus,

Caes. B. G. 5, 24:

pontifices sacris,

Cic. Rep. 2, 14, 26:

aliquem sacerdotio Neptuni,

Plin. 9, 8, 8, § 27:

libertos rationibus, libellis et epistulis,

Tac. A. 6, 8:

aliquem provinciae,

id. ib. 13, 46;

2, 4: aliquem classi,

Nep. Milt. 4, 1; Liv. 35, 42 et saep.:

lucis Avernis,

Verg. A. 6, 118:

Juno sacris praefecta maritis,

Ov. H. 12, 87:

in eo exercitu inimici mei fratrem praefecerat,

had given him a command, Cic. Sest. 18, 41. —

Trop., to set over, etc. (rare): nec locus nec materia invenitur, cui divinationem praeficere possimus, Cic. Div. 2, 4, 12. —Hence, as subst.: praefectus, i, m., an overseer, director, president, chief, commander, prefect.

In gen.:

gumnasi praefecto poenas pendere,

Plaut. Bacch. 3, 3, 22:

villae,

Varr. R. R. 1, 17 fin.:

tu (censor) es praefectus moribus,

Cic. Clu. 46, 129; cf.:

praefectus morum,

Nep. Hamilc. 3, 2:

nec vero mulieribus praefectus praeponatur,

Cic. Rep. 4, 6, 16 (Non. 499, 13); cf. Plaut. Aul. 3, 5, 30:

cum praefectus custodum quaesisset, etc.,

Nep. Eum. 11, 1:

his utitur quasi praefectis libidinum suarum,

Cic. Red. in Sen. 6, 15.—

In partic., as a title of particular civil or military officers, a president, superintendent, commander, governor, etc.:

praefectus aerarii or aerario,

a treasurer, Plin. Ep. 3, 4, 2; id. Pan. 92; Gell. 13, 24, 30; Capitol. Gord. 4: annonae, a superintendent of grain or of the markets, Tac. A. 11, 31; Inscr. Orell. 1084; 1186; 1091;

3169: castrorum or castris,

an officer who attended to the pitching of the camp and all matters connected therewith, a quartermaster, Vell. 2, 112, 6; 119, 4; 120, 4; Tac. A. 14, 37; 1, 20; cf. Veg. Mil. 2, 10:

classis,

an admiral, Cic. Verr. 2, 5, 34, § 89; Liv. 26, 48; 36, 20; 42; Flor. 3, 7; afterwards also for a captain of a ship, Tac. H. 3, 12; Veg. Mil. 4, 32; Inscr. Orell. 3596;

who was formerly called praefectus navis: dextrum cornu praefectos navium ad terram explicare jubet,

Liv. 36, 44; Flor. 2, 5: fabrūm, in the army, a superintendent of the military engines, chief engineer, Caes. ap. Cic. Att. 9, 7, C, 2; id. B. C. 1, 24, 4; Nep. Att. 12, 4; Vell. 2, 76, 1; Plin. 36, 6, 7, § 48; Inscr. Orell. 4906;

in the free towns and colonies,

a superintendent of public works, ib. 516: equitum, a commander of the cavalry, as we say, a colonel or general of cavalry, Hirt. B. G. 8, 12; Vell. 2, 24, 1;

called also simply praefectus,

Caes. B. G. 1, 39; 3, 7; Cic. Fam. 3, 8, 7; cf.

cohortium,

Sall. J. 46, 7: legionis, in the time of the emperors, the same that was previously called legatus legionis, a commander of the legion, i. q. our colonel, Tac. H. 1, 82; Suet. Claud. 12; id. Galb. 11; 14; id. Calig. 56; id. Ner. 21; Inscr. Grut. 465, 2; cf. Veg. Mil. 2, 9:

praefectus regis or regius,

a commander-in-chief, generalissimo, Liv. 36, 11; Sall. J. 46, 5; Nep. Alcib. 5, 2; id. Ages. 2, 3; cf. Flor. 3, 5; 11:

praefectus praetorio and praetorii, in the time of the emperors,

a commander of the imperial body - guard, pretorian prefect, Tac. A. 1, 24; id. H. 1, 13; 19; Dig. 1, 11 et saep.; in later times, a governor of a province of the Roman empire: praefectus urbi or urbis, governor of the city of Rome, in the times of the republic, appointed only to represent the consul during the latter's absence; under the emperors, a perpetual office with a particular jurisdiction, Varr. ap. Gell. 14, 7; Tac. A. 6, 10; 11; Plin. 11, 38, 90, § 223; Suet. Aug. 33; Inscr. Orell. 3153 sq.:

vigilum or vigilibus,

a captain of the watch, Dig. 1, 15, 3; 47, 2, 58; Inscr. Orell. 801; 1088; 1929:

Aegypti,

the governor of the province of Egypt, Suet. Aug. 18; 66; id. Vesp. 6; Dig. 1, 17; Inscr. Orell. 709; 3651; so,

Lydiae, Ioniae, totiusque Phrygiae,

Nep. Dat. 2, 5:

Alpium,

Plin. 10, 48, 68, § 134; Inscr. Grut. 287, 7.

prō-nuntĭo ( prōnunc-), āvi, ātum, 1, v. n. and a., to make publicly known, to publish, proclaim, announce (cf.: edico, promulgo).

Lit.

In gen.: palam [p. 1467] de sellā ac tribunali pronuntiat, sese ejus nomen recepturum, Cic. Verr. 2, 2, 38, § 94:

cum consules amplius de consilii sententiā pronuntiavissent,

id. Brut. 22, 86:

sententiam,

to deliver the verdict, id. Fin. 2, 12, 36:

judex ita pronuntiavit,

pronounced the decision, id. Off. 3, 16, 66:

re auditā, pronuntiare,

id. Fin. 1, 7, 24:

leges,

id. Phil. 1, 10, 24:

signum,

Hirt. B. G. 8, 15:

proelium in posterum diem,

Liv. 24, 14:

iter,

id. 30, 10; Curt. 4, 8, 16; 7, 2, 1:

rem in venundando,

to notify at the time of sale, Cic. Off. 3, 16, 66:

jusserunt pronuntiare, ut, etc.,

Caes. B. G. 5, 33, 3; cf.:

pronuntiare jusserunt, ne quis ab loco discederet,

id. ib. 5, 34:

rerum omnium maximus judex, cujus est non argumentari sed pronuntiare verum,

Lact. 3, 1, 11.—Of a public crier:

pronuntiare victorum nomina,

Cic. Fam. 5, 12, 8; Suet. Dom. 10.—

In partic.

To nominate, appoint as public officer:

aliquem praetorem,

Liv. 24, 27; Suet. Caes. 41.—

To sentence (post-class.); with inf.:

protectores pronuntiati vertere solum in exilio,

Amm. 15, 3, 12; cf.:

ad bestias,

Tert. Res. Carn. 16; Dig. 40, 1, 23.—

To promise, proclaim, offer as a reward:

praemia militi,

Liv. 2, 20; 31, 45:

pecuniam,

Cic. Clu. 29, 78:

tribunis vocatis nummos,

Sen. Ep. 118, 3; Suet. Caes. 19:

militibus donativum,

id. Galb. 16:

beneficia,

id. Ner. 24:

munus populo,

id. Caes. 26:

quippe Darius mille talenta interfectori Alexandri daturum pronuntiari jusserat,

Curt. 3, 5, 15.— Absol.:

pronuntiasse (sc. nummos),

Cic. Planc. 18, 45.—

Transf.

To speak any thing in public, to recite, rehearse, declaim, deliver, pronounce, etc.:

versus multos uno spiritu pronuntiare,

Cic. de Or. 1, 61, 261; 1, 19, 88; 2, 19, 79; id. Div. 2, 5, 14; Auct. Her. 4, 56, 69; Quint. 11, 3, 12 sq.; Plin. Ep. 3, 5, 12 et saep.—

Esp., to act, perform on the stage:

intente instanterque,

Plin. Ep. 5, 19, 16:

actores pronuntiare dicuntur,

Varr. L. L. 6, § 58 Müll.:

Lucceia mima centum annis in scenā pronuntiavit,

Plin. 7, 48, 49, § 158.—

To tell, announce, relate, narrate, report:

cum eam rem scisset et non pronuntiasset,

Cic. Off. 3, 16, 66:

mercatores quibus ex regionibus veniant, pronuntiare cogunt,

Caes. B. G. 4, 5, 2:

quae gesta sunt pronuntiare,

id. ib. 7, 38:

aliquid sincere,

id. ib. 7, 20:

alius jam capta castra pronuntiat,

id. ib. 6, 36.—

To utter, pronounce (cf.:

appello, dico): neque tamen ad particula accentu acuto pronuntiatur,

Gell. 6 (7), 8, 8, §

2: Castorem mediă syllabă productă,

Quint. 1, 5, 60; 9, 4, 34:

verba corrupte,

Gell. 13, 30, 2.—Hence, prōnuntĭātum ( prōnunc-), i, n. In logic, a proposition, axiom; a translation of the Gr. axiôma, Cic. Tusc. 1, 7, 14; cf. Gell. 16, 8, 8.

prō-nuntĭo ( prōnunc-), āvi, ātum, 1, v. n. and a., to make publicly known, to publish, proclaim, announce (cf.: edico, promulgo).

Lit.

In gen.: palam [p. 1467] de sellā ac tribunali pronuntiat, sese ejus nomen recepturum, Cic. Verr. 2, 2, 38, § 94:

cum consules amplius de consilii sententiā pronuntiavissent,

id. Brut. 22, 86:

sententiam,

to deliver the verdict, id. Fin. 2, 12, 36:

judex ita pronuntiavit,

pronounced the decision, id. Off. 3, 16, 66:

re auditā, pronuntiare,

id. Fin. 1, 7, 24:

leges,

id. Phil. 1, 10, 24:

signum,

Hirt. B. G. 8, 15:

proelium in posterum diem,

Liv. 24, 14:

iter,

id. 30, 10; Curt. 4, 8, 16; 7, 2, 1:

rem in venundando,

to notify at the time of sale, Cic. Off. 3, 16, 66:

jusserunt pronuntiare, ut, etc.,

Caes. B. G. 5, 33, 3; cf.:

pronuntiare jusserunt, ne quis ab loco discederet,

id. ib. 5, 34:

rerum omnium maximus judex, cujus est non argumentari sed pronuntiare verum,

Lact. 3, 1, 11.—Of a public crier:

pronuntiare victorum nomina,

Cic. Fam. 5, 12, 8; Suet. Dom. 10.—

In partic.

To nominate, appoint as public officer:

aliquem praetorem,

Liv. 24, 27; Suet. Caes. 41.—

To sentence (post-class.); with inf.:

protectores pronuntiati vertere solum in exilio,

Amm. 15, 3, 12; cf.:

ad bestias,

Tert. Res. Carn. 16; Dig. 40, 1, 23.—

To promise, proclaim, offer as a reward:

praemia militi,

Liv. 2, 20; 31, 45:

pecuniam,

Cic. Clu. 29, 78:

tribunis vocatis nummos,

Sen. Ep. 118, 3; Suet. Caes. 19:

militibus donativum,

id. Galb. 16:

beneficia,

id. Ner. 24:

munus populo,

id. Caes. 26:

quippe Darius mille talenta interfectori Alexandri daturum pronuntiari jusserat,

Curt. 3, 5, 15.— Absol.:

pronuntiasse (sc. nummos),

Cic. Planc. 18, 45.—

Transf.

To speak any thing in public, to recite, rehearse, declaim, deliver, pronounce, etc.:

versus multos uno spiritu pronuntiare,

Cic. de Or. 1, 61, 261; 1, 19, 88; 2, 19, 79; id. Div. 2, 5, 14; Auct. Her. 4, 56, 69; Quint. 11, 3, 12 sq.; Plin. Ep. 3, 5, 12 et saep.—

Esp., to act, perform on the stage:

intente instanterque,

Plin. Ep. 5, 19, 16:

actores pronuntiare dicuntur,

Varr. L. L. 6, § 58 Müll.:

Lucceia mima centum annis in scenā pronuntiavit,

Plin. 7, 48, 49, § 158.—

To tell, announce, relate, narrate, report:

cum eam rem scisset et non pronuntiasset,

Cic. Off. 3, 16, 66:

mercatores quibus ex regionibus veniant, pronuntiare cogunt,

Caes. B. G. 4, 5, 2:

quae gesta sunt pronuntiare,

id. ib. 7, 38:

aliquid sincere,

id. ib. 7, 20:

alius jam capta castra pronuntiat,

id. ib. 6, 36.—

To utter, pronounce (cf.:

appello, dico): neque tamen ad particula accentu acuto pronuntiatur,

Gell. 6 (7), 8, 8, §

2: Castorem mediă syllabă productă,

Quint. 1, 5, 60; 9, 4, 34:

verba corrupte,

Gell. 13, 30, 2.—Hence, prōnuntĭātum ( prōnunc-), i, n. In logic, a proposition, axiom; a translation of the Gr. axiôma, Cic. Tusc. 1, 7, 14; cf. Gell. 16, 8, 8.

red-do, dĭdi, dĭtum, 3 (old fut. reddibo = reddam, Plaut. Cas. 1, 41; id. Men. 5, 7, 49, acc. to Non. 476, 27; id. Fragm. ap. Non. 508, 9; pass. reddibitur, id. Ep. 1, 1, 22), v. a.

Lit., to give back, return, restore (freq. and class.;

syn. restituo): reddere est quod debeas ei cujus est volenti dare,

Sen. Ben. 7, 19, 2:

ut mihi pallam reddat, quam dudum dedi,

Plaut. Men. 4, 2, 109; 4, 3, 5; cf.:

potes nunc mutuam drachmam dare mihi unam, quam cras reddam tibi?

id. Ps. 1, 1, 84;

so corresp. to dare,

id. ib. 1, 1, 89; id. Stich. 4, 1, 42:

quid si reddatur illi, unde empta est,

id. Merc. 2, 3, 83; id. Men. 3, 3, 21 sq.; Ter. Ad. 5, 9, 24 sq. et saep.; cf.

the foll.: ea, quae utenda acceperis, majore mensurā, si modo possis, jubet reddere Hesiodus,

Cic. Off. 1, 15, 48;

so corresp. to accipere,

id. Lael. 8, 26; 16, 58; id. Rep. 2, 5, 10; Sen. Ben. 1, 1, 13:

accipe quod nunquam reddas mihi,

Hor. S. 2, 3, 66; Verg. G. 4, 172; id. A. 8, 450 et saep.:

si quid ab omnibus conceditur, id reddo ac remitto,

I give it back and renounce it, Cic. Sull. 30, 84: Th. Redde argentum aut virginem. Ph. Quod argentum, quam tu virginem, me reposcis? Plaut. Curc. 5, 2, 14:

ut (virginem) suis Restituam ac reddam,

Ter. Eun. 1, 2, 67;

so with restituere,

Liv. 3, 68 al.; cf.:

reddere alias tegulas, i. e. restituere,

Plaut. Most. 1, 2, 29: obsides, Naev. ap. Non. 474, 19; so Caes. B. G. 1, 35; 1, 36; 6, 12:

captivos,

id. ib. 7, 90; Liv. 26, 50:

ho mines,

Cic. Q. Fr. 1, 1, 7 al.:

corpora (mor tuorum),

Verg. A. 11, 103; cf. id. ib. 2, 543:

equos,

Cic. Rep. 4, 2, 2; Suet. Aug. 38:

suum cuique,

Cic. Rosc. Am. 47, 136:

hereditatem mulieri,

id. Fin. 2, 18, 58:

sive paribus paria redduntur,

i. e. are set against, opposed to, id. Or. 49, 164:

nosmet ipsos nobis reddidistis,

id. Red. in Sen. 1, 1:

redditus Cyri solio Phraates,

Hor. C. 2, 2, 17:

reddas incolumem, precor,

id. ib. 1, 3, 7:

ut te reddat natis carisque,

id. S. 1, 1, 83:

redditus terris Daedalus,

Verg. A. 6, 18; cf.:

patriis aris,

id. ib. 11, 269:

oculis nostris,

id. ib. 2, 740:

tenebris,

id. ib. 6, 545:

sed jam urbi votisque publicis redditus,

Plin. Pan. 60, 1:

ex magnā desperatione saluti redditus,

Just. 12, 10, 1:

quin tu primum salutem reddis, quam dedi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 11:

operam da, opera reddibitur tibi,

id. Ep. 1, 1, 22; so id. Men. 4, 2, 101: cum duo genera liberalitatis sint, unum dandi beneficii, alterum reddendi, demus nec ne, in nostrā potestate est;

non reddere viro bono non licet,

Cic. Off. 1, 15, 48; so Sen. Ben. 1, 1 sq.; and cf. Plaut. Pers. 5, 1, 10:

redde his libertatem,

id. Poen. 5, 4, 17; so,

Lyciis libertatem ademit, Rhodiis reddidit,

Suet. Claud. 25:

patriam,

Liv. 5, 51 fin.:

sibi ereptum honorem,

Verg. A. 5, 342:

conspectum,

id. ib. 9, 262 al.:

se ipse convivio reddidit,

betook himself again to the banquet, returned, Liv. 23, 9 fin.:

quae belua reddit se catenis,

Hor. S. 2, 7, 71:

se reddidit astris,

Sil. 4, 119; so,

lux terris,

Verg. A. 8, 170:

se iterum in arma,

id. ib. 10, 684.—

Poet., with inf.:

sua monstra profundo Reddidit habere Jovi,

Stat. Th. 1, 616.—

Absol. (rare and poet.), of a river:

sic modo conbibitur, modo Redditur ingens Erasinus,

is swallowed up... reappears, Ov. M. 15, 275. —

Transf.

To give up, hand over, deliver, impart, assign; to yield, render, give, grant, bestow, pay, surrender, relinquish, resign (syn.:

trado, refero): Cincius eam mihi abs te epistulam reddidit, quam tu dederas,

Cic. Att. 1, 20, 1; so,

litteras (alicui),

id. ib. 2, 1, 1; id. Fam. 2, 17, 1:

litteras a te mihi reddidit stator tuus,

id. ib. 2, 1, 1; Caes. B. C. 1, 1; 2, 20; 3, 33; Sall. C. 34, 3; cf.

mandata,

Suet. Tib. 16:

pretium alicui pro benefactis ejus,

Plaut. Capt. 5, 1, 20:

hoccine pretii,

id. As. 1, 2, 2; cf.:

praemia debita (along with persolvere grates),

Verg. A. 2, 537:

cetera praemia (with dare),

id. ib. 9, 254:

primos honores,

id. ib. 5, 347:

gratiam alicui (for the usual referre gratiam),

Sall. J. 110, 4:

reddunt ova columbae,

Juv. 3, 202:

obligatam Jovi dapem,

Hor. C. 2, 7, 17:

o fortunata mors, quae naturae debita, pro patriā est potissimum reddita,

Cic. Phil. 14, 12, 31; cf.:

vitam naturae reddendam,

id. Rep. 1, 3, 5; so, vitam. Lucr. 6, 1198:

debitum naturae morbo,

i. e. to die by disease, Nep. Reg. 1 fin.:

lucem,

Ov. Tr. 3, 3, 35:

ultimum spiritum,

Vell. 2, 14, 2; cf. id. 2, 22, 2; 2, 35 fin.;

2, 87, 2: animam caelo,

id. ib. 123 fin.; cf.

animas (with moriuntur),

Verg. G. 3, 495:

hanc animam, vacuas in auras,

Ov. P. 2, 11, 7:

caute vota reddunto,

to pay, offer, render, Cic. Leg. 2, 9, 22; so,

vota,

Verg. E. 5, 75; Just. 11, 10, 10:

tura Lari,

Tib. 1, 3, 34:

liba deae,

Ov. F. 6, 476:

fumantia exta,

Verg. G. 2, 194; Tac. H. 4, 53; cf.:

graves poenas,

i. e. to suffer, Sall. J. 14, 21:

promissa viro,

Verg. A. 5, 386 al.:

tibi ego rationem reddam?

will render an account, Plaut. Aul. 1, 1, 6; so,

rationem,

id. Trin. 2, 4, 114; Cic. Tusc. 1, 17, 38;

v. ratio: animam a pulmonibus respirare et reddere,

to give off, exhale, id. N. D. 2, 54, 136; cf.:

ut tibiae sonum reddunt,

give forth, Quint. 11, 3, 20; so,

sonum,

id. 9, 4, 40; 66; Sen. Ep. 108; Hor. A. P. 348:

vocem,

Verg. A. 3, 40; 7, 95; 8, 217 (with mugiit); Hor. A. P. 158:

stridorem,

Ov. M. 11, 608:

murmura,

id. ib. 10, 702:

flammam,

Plin. 37, 2, 11, § 36 et saep.; so,

alvum,

Cels. 2, 12, 2:

bilem,

id. 7, 23:

sanguinem,

to vomit, Plin. Ep. 5, 19, 6 (just before:

sanguinem rejecit): urinam,

Plin. 8, 42, 66, § 165:

calculum,

id. 28, 15, 61, § 217:

catulum partu,

Ov. M. 15, 379; cf.

so of parturition,

id. ib. 10, 513; id. H. 16, 46:

fructum, quem reddunt praedia,

yield, produce, Ter. Phorm. 4, 3, 75; Ov. P. 1, 5, 26; Col. 2, 16, 2; Pall. Febr. 9, 4; Plin. 18, 9, 20, § 87; cf. Tib. 2, 6, 22; Quint. 12, 10, 25:

generi nostro haec reddita est benignitas,

is imparted to, Plaut. Stich. 1, 3, 27; cf.: nulla quies est [p. 1539] Reddita corporibus primis, Lucr. 2, 96. — Hence, poet., redditum esse, in gen., = factum esse, esse:

una superstitio, superis quae reddita divis,

which is given, belongs to the gods, Verg. A. 12, 817:

quibus et color et sapor una reddita sunt cum odore,

Lucr. 2, 681; cf. id. 2, 228 Munro ad loc.; Juv. 1, 93; Orell. ad Hor. Ep. 2, 1, 216:

neque iis petentibus jus redditur,

is dispensed, granted, Caes. B. G. 6, 13:

alicui jus,

Quint. 11, 2, 50; cf.:

alicui testimonium reddere industriae,

id. 11, 1, 88:

quod reliquum vitae virium, id ferro potissimum reddere volebant,

to yield, sacrifice, Cic. Verr. 2, 5, 34, § 89:

quibus ille pro meritis... jura legesque reddiderat,

had conferred upon it the power of self-jurisdiction, Caes. B. G. 7, 76; cf Liv. 9, 43, 23 Drak.:

Lanuvinis sacra sua reddita,

id. 8, 14:

conubia,

to bestow, grant, id. 4, 5:

peccatis veniam,

Hor. S. 1, 3, 75:

nomina facto vera,

to call by the right name, Ov. Tr. 3, 6, 36.— Hence,

Jurid. t. t.:

judicium,

to appoint, grant, fix the time for a trial, Ter. Phorm. 2, 3, 57; Caes. B. C. 2, 18; Quint. 7, 4, 43; Tac. A. 1, 72:

jus,

to administer justice, pronounce sentence, id. ib. 6, 11; 13, 51; id. H. 3, 68; id. G. 12; Suet. Vit. 9 et saep.—

To give up, yield, abandon to one that which has not been taken away, but only threatened or in danger:

Thermitanis urbem, agros legesque suas reddere,

Cic. Verr. 2, 2, 37, § 90 ( = relinquere, id. ib. 2, 2, 36, §

88): Orestis leges suae redditae,

left undisturbed, Liv. 33, 34, 6; 9, 43, 23 (cf. restituere); 29, 21, 7.—

To give back, pay back; hence, to take revenge for, punish, inflict vengeance for:

per eum stare quominus accepta ad Cannas redderetur hosti clades,

Liv. 24, 17, 7:

reddidit hosti cladem,

id. 24, 20, 2:

redditaque aequa Cannensi clades,

id. 27, 49, 5.—

To give back in speech or writing, i. e.

To translate, render (syn.:

converto, transfero): cum ea, quae legeram Graece, Latine redderem,

Cic. de Or. 1, 34, 155:

verbum pro verbo,

id. Opt. Gen. 5:

verbo verbum,

Hor. A. P. 133; cf. Ov. Tr. 5, 7, 54.—

To repeat, declare, report, narrate, recite, rehearse (freq. in Quint.):

ut quae secum commentatus esset, ea sine scripto verbis iisdem redderet, quibus cogitasset,

Cic. Brut. 88, 301; cf. Quint. 10, 6, 3:

sive paria (verba) paribus redduntur, sive opponuntur contraria,

Cic. Or. 49, 164:

reddere quae restant,

id. Brut. 74, 258:

tertium actum de pastionibus,

Varr. R. R. 3, 17, 1:

nomina per ordinem audita,

Quint. 11, 2, 23:

causas corruptae eloquentiae,

id. 8, 6, 76:

quid cuique vendidissent,

id. 11, 2, 24:

dictata,

to repeat, rehearse, Hor. Ep. 1, 18, 14; id. S. 2, 8, 80:

carmen,

to recite, deliver, id. C. 4, 6, 43:

cum talia reddidit hospes,

Ov. M. 6, 330; Lucr. 2, 179:

causam,

id. F. 1, 278:

insigne exemplum suo loco,

Tac. H. 4, 67.—

To answer, reply ( poet.):

veras audire et reddere voces,

Verg. A. 1, 409; 6, 689:

Aeneas contra cui talia reddit,

id. ib. 10, 530;

2, 323: auditis ille haec placido sic reddidit ore,

id. ib. 11, 251 et saep.; cf.

responsa,

id. G. 3, 491:

responsum,

Liv. 38, 9; 3, 60; Verg. A. 6, 672.—

To give back or render a thing according to its nature or qualities; to represent, imitate, express, resemble ( poet. and in post - Aug. prose):

quas hominum reddunt facies,

Lucr. 6, 812:

faciem locorum,

Ov. M. 6, 122; 7, 752:

lux aemula vultum Reddidit,

gave back, reflected, Stat. Achill. 2, 191:

formam alicujus,

Sil. 3, 634:

et qui te nomine reddet Silvius Aeneas,

Verg. A. 6, 768; cf.:

jam Phoebe toto fratrem cum redderet orbe,

Luc. 1, 538:

paternam elegantiam in loquendo,

Quint. 1, 1, 6; 6, 3, 107; cf.:

odorem croci saporemque,

i. e. to smell and taste like saffron, Plin. 36, 23, 55, § 177:

imaginem quandam uvae,

id. 34, 12, 32, § 123:

flammam excellentis purpurae et odorem maris,

id. 35, 6, 27, § 46:

Apelleā redditus arte Mentor,

Mart. 11, 10, 2.—

To give back, return a thing changed in some respect:

senem illum Tibi dedo ulteriorem lepide ut lenitum reddas,

Plaut. Bacch. 5, 2, 31; cf.:

quas tu sapienter mihi reddidisti opiparas opera tua,

id. Poen. 1, 1, 4.— Hence, in gen.,

To make or cause a thing to be or appear something or somehow; to render (very freq. and class.; cf.:

facio, redigo): reddam ego te ex ferā fame mansuetem,

Plaut. As. 1, 2, 19; id. Capt. 4, 2, 42:

eam (servitutem) lenem reddere,

id. ib. 2, 5, 1: tutiorem et opulentiorem vitam reddere, Cic. Rep. 1, 2, 3:

haec itinera infesta reddiderat,

Caes. B. C. 3, 79:

aliquem insignem,

Verg. A. 5, 705:

obscuraque moto Reddita forma lacu est,

dimmed by the disturbance of the water, Ov. M. 3, 476:

homines ex feris et immanibus mites reddidit et mansuetos,

Cic. Inv. 1, 2, 2: omnes Catilinas Acidinos postea reddidit, has made all the Catilines seem to be Acidini, i. e. patriots, in comparison with himself, id. Att. 4, 3, 3:

aliquid perfectum,

Plaut. As. 1, 1, 109:

aliquid effectum,

to accomplish, id. Ps. 1, 3, 152; 1, 5, 116; 5, 2, 14:

omne transactum,

id. Capt. 2, 2, 95:

actum,

id. Trin. 3, 3, 90:

dictum ac factum,

Ter. Heaut. 4, 5, 12.— With ut and subj.:

hic reddes omnia Quae sunt certa ei consilia incerta ut sient,

Ter. And. 2, 3, 15.— Pass. = fieri scripsit fasciculum illum epistularum totum sibi aquā madidum redditum esse, Cic. Q. Fr. 2, 12, 4; Just. 16, 4, 6; 22, 7, 2:

per sudorem corpus tantum imbecillius redditur,

Cels. 3, 3, 19; cf. Just. 29, 4, 3; 42, 5, 4; 44, 1, 10; Flor. 3, 5, 17; Val. Max. 4, 3 prooem.; Lact. 4, 26, 33.

rĕ-fĭcĭo, fēci, fectum (AEDIFICIA REFACTA, Inscr. Orell. 3115), 3, v. a. [facio], to make again, make anew, put in condition again; to remake, restore, renew, rebuild, repair, refit, recruit, etc. (freq. and class.; syn.: renovo, restauro, redintegro).

Lit.

In gen.:

quidvis citius dissolvi posse videmus Quam rursus refici, etc.,

Lucr. 1, 557 sq.:

aliud ex alio reficit natura,

id. 1, 263:

ea, quae sunt amissa,

Caes. B. C. 2, 15; 2, 16; cf.:

arma, tela, alia quae spe pacis amiserat, reficere, Sall J. 66, 1: testamentum jure militari,

to make anew, Dig. 29, 1, 9: reficere sic accipimus ad pristinam formam iter et actum reducere, hoc est, ne quis dilatet aut producat deprimat aut ex aggeret;

longe enim aliud est reficere, aliud facere,

ib. 43, 19, 3 fin.:

reficere est, quod corruptum est, in pristinum statum restaurare,

ib. 43, 21, 1:

opus,

Cic. Verr 2, 1, 54, § 142; cf.:

Demosthenes curator muris reficiendis fuit, eosque refecit pecumā suā,

id. Opt. Gen. 7, 19:

aedes,

id. Top 3, 15; so,

aedem,

Nep. Att. 20, 3:

fana reficienda,

Cic. Rep. 3, 9; Nep. Timol. 3:

rates quassas,

Hor. C. 1, 1, 17:

templa Aedisque labentes deorum,

id. ib. 3, 6, 2:

muros, classem, portas,

Caes. B. C. 1, 34 fin.:

naves,

id. B. G. 4, 29 fin.; 4, 31; 5, 1; 5, 11;

5, 23: pontem,

id. ib. 7, 35; 7, 53 fin.; 7, 58; id. B. C. 1, 41 al.:

labore assiduo reficiendae urbis,

Liv. 6, 1, 6 et saep.:

copias ex dilectibus,

to fill up, recruit, Caes. B. C. 3, 87:

exercitus,

Liv. 3, 10.—Of cattle:

semper enim refice,

Verg. G. 3, 70:

ordines,

Liv. 3, 70:

si paulum modo res essent refectae,

i. e. the army, Nep. Hann 1, 4:

flammam,

to rekindle, Ov. F. 3, 144:

ignes,

Petr. 136. —

In partic.

Econom. and mercant. t. t., to make again, i. e. to get back again, get in return (cf.:

reddo, recipio): nemo sanus debet velle impensam ac sumptum facere in culturam, si videt non posse refici,

Varr. R. R. 1, 2, 8:

numquam eris dives ante, quam tibi ex tuis possessionibus tantum reficiatur, ut eo tueri sex legiones possis,

Cic. Par. 6, 1, 45; Dig. 50, 16, 88:

quod tanto plus sibi mercedis ex fundo refectum sit,

Cic. Verr. 2, 3, 50, § 119:

quod inde refectum est, militi divisum,

Liv. 35, 1 fin. Drak.:

pecuniam ex venditionibus,

Dig. 26, 7, 39, § 8:

impensas belli alio bello refecturus,

to replace, defray, Just. 9, 1, 9. —

Publicists' t. t.: reficere consulem, tribunum, praetorem, etc., to appoint anew, to reappoint, re-elect:

tribunos, consulem,

Liv. 3, 21:

consulem,

id. 10, 13:

Voleronem tribunum,

id. 2, 56:

consul factus, refectus,

Sen. Ep. 104, 9:

praetorem,

Liv. 24, 9:

tribunos,

Cic. Lael. 25, 96; Liv. 6, 36. —

Trop

In gen., to restore (very rare):

in quo (naufragio rei publicae) colligendo, ac reficiendā salute communi,

Cic. Sest. 6, 15. refecta fides, Tac. A. 6, 17.—

In partic., of the body or mind, to make strong again, to restore, reinvigorate, refresh, recruit ( = recreare, renovare; freq. and class.).

Of the body; constr. class. usu. with ex and abl. of disease, toil, etc.; rarely with ab and abl.:

exercitum ex labore atque inopiā,

Caes. B. G. 7, 32, 1:

ad reficiendum militem ex jactatione maritimā, Liv 30, 29, 1: morbus ex quo tum primum reficiebatur,

id. 39, 49, 4; cf.:

milites hibernorum quiete a laboribus,

Hirt. B. G. 8, 1:

boves quiete et pabulo laeto,

Liv. 1, 7:

saucios cum cura,

Sall. J. 54, 1:

equos,

Caes. B. C. 2, 42 fin.:

vires cibo,

Liv. 37, 24:

Tironis reficiendi spes est in M. Curio,

of curing, Cic. Att. 7, 3, 12:

aciem oculorum,

Plin. 37, 5, 17, § 66 (al. recipiat):

stomachum,

id. 32, 6, 21, § 64:

lassitudines,

id. 31, 10, 46, § 119:

cum saltus reficit jam roscida luna,

refreshes, revives, Verg. G. 3, 337:

teneras herbas (Aurora),

Ov. F. 3, 711:

ego ex magnis caloribus in Arpinati me refeci,

Cic. Q. Fr. 3, 1, 1:

se ex labore,

Caes. B. G. 3, 5 fin.; 7, 83:

se ab imbecillitate,

Plin. 26, 11, 68, § 109:

necdum salis refectis ab jactatione maritumā militibus,

Liv. 21, 26, 5;

and simply with se,

Cic. Fam. 7, 26, 2:

labore refici ac reparari videtur,

Plin. Pan. 77, 6: ex vulnere refici, Tac. A. 13, 44 fin.:

ex longo morbo,

Sen. Ep. 7, 1. —

Of the mind:

nunc vester conspectus et consessus iste reficit et recreat mentem meam,

Cic. Planc. 1, 2:

me recreat et reficit Pompeii consilium,

id. Mil. 1, 2:

cum reficiat animos ac reparet varietas ipsa (dicendi),

Quint. 1, 12, 4;

so with renovare,

id. 6, 3, 1:

animum ex forensi strepitu,

Cic. Arch. 6, 12:

refecti sunt militum animi,

Liv. 21, 25, 10:

reficit animos Romanis,

id. 42, 67 init.:

non ad animum, sed ad vultum ipsum reficiendum,

i. e. to cheer up, clear up, Cic. Att. 12, 14, 3:

ad ea quae dicturus sum reficite vos,

id. Verr. 2, 4, 47, § 105:

refectā tandem spe,

restored, renewed, Liv. 23, 26:

rerum repetitio et congregatio memoriam judicis reficit,

Quint. 6, 1, 1; cf. id. 4, prooem. § 6. — Hence, * rĕfectus, a, um, P.a., refreshed, recruited, invigorated; comp., refectior, Mart. Cap 2, § 139.

scĭo, īvi, ītum, 4 (old imperf. scibam, Plaut. As. 2, 2, 34; 2, 4, 89; id. Ps. 1, 5, 84; 1, 5, 86; Ter. Heaut. 2, 3, 68; id. Phorm. 4, 1, 16:

scibas,

Plaut. Aul. 4, 10, 24; id. Ps. 1, 5, 85:

scibat,

id. Am. prol. 22; Lucr. 5, 934:

scibatis,

Plaut. Rud. 2, 3, 47:

scibant,

Lucr. 5, 949; 5, 953; Cat. 68, 85.— Fut. scibo, Plaut. As. 1, 1, 13; id. Most. 4, 3, 5; id. Men. 2, 3, 35; 5, 2, 57; id. Ps. 1, 2, 41; 1, 5, 65; id. Truc. 2, 6, 69; Ter. Eun. 4, 4, 58; id. Ad. 3, 3, 7; 5, 2, 5; id. Hec. 2, 2, 4:

scibis,

Plaut. Cas. 3, 5, 22; id. Ep. 2, 2, 101; 5, 1, 49; id. Mil. 4, 8, 55; id. Ps. 4, 4, 2; id. Poen. 5, 4, 57; id. Pers. 2, 2, 37; id. Rud. 2, 3, 35; Ter. Eun. 4, 7, 35; id. Heaut. 5, 2, 43:

scibit,

Cato, R. R. 5, 5; Plaut. Ep. 1, 1, 69; 1, 2, 51; id. Mil. 3, 2, 46; Ter. Phorm. 5, 1, 38:

scibimus,

Plaut. Merc. 5, 4, 57:

scibunt,

id. Poen. 2, 16.— Perf. sciit, Sen. Contr. 1, 1, 17.— Pass. scibitur, Plaut. Capt. 4, 2, 5:

scin' for scisne,

id. Am. 1, 1, 200; 2, 2, 39; 5, 1, 30; id. As. 3, 3, 113; id. Aul. 1, 1, 8 et saep.; Ter. Eun. 2, 3, 47; 3, 1, 47; 4, 6, 6; 4, 7, 30 et saep.— Perf. sync. scisti, Ov. A. A. 1, 131; id. F. 4, 527:

scirint,

Tac. Dial. 33; so, regularly, inf. scisse, e. g. Cic. de Or. 1, 13, 58; cf. Quint. 1, 6, 17), v. a. [root sci-; Gr. keiô (for skeiô), keazô, to split, divide; cf.: scisco, plebiscitum, etc., prop. to distinguish, discern].

Lit.

In gen., to know, in the widest signif. of the word; to understand; perceive; to have knowledge of or skill in any thing, etc.:

plurimā mutatione figuramus, Scio, Non ignoro, et Non me fugit, et Non me praeterit, et Quis nescit? et Nemini dubium est. Sed etiam ex proximo mutuari licet. Nam et intellego et sentio et video saepe idem valent quod scio,

Quint. 10, 1, 13 (freq. in all styles and periods; cf. nosco).

With acc.:

aut scire istarum rerum nihil, aut, etiam si maxime sciemus, nec, etc.,

Cic. Rep. 1, 19, 32:

ut vilicus naturam agri novit, dispensator litteras scit, etc.,

id. ib. 5, 3, 5:

quod nec didicerint nec umquam scire curaverint,

id. ib. 1, 6, 11:

ego omnem rem scio Quemadmodum est,

Plaut. Bacch. 3, 3, 69:

id equidem ego certo scio,

id. ib. 3, 3, 33:

quod pro certo sciam,

id. ib. 3, 4, 13: Mi. Ubi ipse est? Ch. Nescio. Nihil jam me oportet scire... nescio etiam id quod scio, id. ib. 4, 6, 21:

haec scivisti et me celavisti?

id. Pers. 5, 2, 19:

is omnes linguas scit: sed dissimulat sciens, Se scire,

id. Poen. prol. 112 (cf. supra, litteras, Cic. Rep. 5, 3, 5): comoediam, Titin. ap. Non. 277, 26:

bene id opus,

id. ib. 3, 21:

artem,

Hor. Ep. 1, 14, 44:

juventutis mores qui sciam,

Plaut. Am. 1, 1, 2: remuneremini nos, ac quae scitis, proferatis in me dium:

nemo enim omnia potest scire,

Varr. R. R. 2, 1, 2; cf.:

nec scire fas est omnia,

Hor. C. 4, 4, 22:

SENATVOSQVE SENTENTIAM VTEI SCIENTES ESETIS, S. C. de Bacch. 23, ap. Wordsw. Fragm. and Spec. p. 173: quod scio, omne ex hoc scio,

I know all from him, Plaut. Curc. 2, 2, 7:

aliquid ex aliquo,

id. Capt. 2, 2, 45; id. Most. 3, 2, 58; Cic. Fam. 9, 17, 1; id. Att. 5, 2, 3 al. (v. infra, g and d; and cf. in the foll., with de instead of ex):

quod sciam,

for aught I know, as far as I know, Plaut. Capt. 1, 2, 70; 2, 2, 15; id. Most. 4, 3, 19; id. Men. 2, 2, 23; 3, 2, 35 al.; Ter. Ad. 4, 5, 7; Cic. Att. 16, 2, 4; Quint. 9, 1, 17; 9, 4, 63 al.; cf.:

quantum ego quidem sciam,

Quint. 3, 1, 19.— Pass.:

quod quom scibitur, per urbem irridebor,

Plaut. Capt. 4, 2, 5:

ars earum rerum est, quae sciuntur,

Cic. de Or. 2, 7, 30:

an nihil certum sciri possit,

id. ib. 1, 51, 222: id de Marcello aut certe de Postumiā sciri potest, can be learned from Marcellus, etc., id. Att. 12, 22, 2.—

With inf., or more freq. with object-clause:

qui uti sciat,

Cic. Rep. 1, 17, 27:

si sciret regibus uti,

Hor. Ep. 1, 17, 14:

antequam declamare sciat,

Quint. 2, 1, 3:

si docere sciant et velint,

id. 10, 5, 19:

digredi a re et redire ad propositum suum scierit,

id. 9, 2, 4 et saep.:

vincere scis, Hannibal,

Liv. 22, 51, 4:

qui nec ipse consulere nec alteri parere sciat,

id. 22, 29, 8:

qui tegere liberos sciat,

id. 1, 53, 8; 38, 52, 2; Curt. 4, 2, 14:

scio, fortunas secundas neglegentiam prendere solere, Cato ap. Fest, s.v. parsi, p. 210: dii sciunt, culpam meam istanc non esse ullam,

Plaut. Merc. 3, 4, 41:

scio, tibi ita placere,

Cic. Rep. 1, 30, 46:

quas (leges) scitis exstare,

id. ib. 5, 2, 3: scimus L. Atilium appellatum esse sapientem id. Lael. 2, 6:

scis, In breve te cogi,

Hor. Ep. 1, 20, 7: scire licet, nobis venas et sanguen... alienigenis ex partibus esse, it is easy to see that, etc., Lucr. 1, 860 (shortly before and after, scilicet); so,

scire licet,

id. 1, 894; 2, 930; 2, 967; 3, 873 et saep.; Liv. 1, 39, 3; Cels. 1, 1 fin.; 1, 2; 3, 2 al.—So, in familiar style, imper. scito, be assured, I reply that, remember, etc.: fenestrarum angustias quod reprehendis, scito te Kurou paideian reprehendere, Cic. Att. 2, 3, 2; 12, 21, 5:

scito hoc nos in eo judicio consecutos esse, ut, etc.,

id. Q. Fr. 2, 4, 1; id. Fam. 1, 9, 24; 5, 20, 7; cf.:

istis contumeliis scitote Q. Lollium coactum, etc.,

id. Verr. 2, 3, 25, § 62; 2, 3, 56, § 129.—Esp., introducing a conclusion, after si, sin, nisi:

si venturus es, scito necesse esse te venire,

Cic. Fam. 9, 4 init.:

sin ista pax perditum hominem restitutura est, hoc animo scito omnis sanos, etc.,

id. ib. 10, 27, 1:

si vos semel finem legis transieritis, scitote vos nullum ceteris in aestimando finem improbitatis reliquisse,

id. Verr. 2, 3, 95, § 220; 2, 4, 30, § 68; id. Cat. 2, 10, 23.—Rarely in part. pres. (postAug.; cf. P. a., infra):

interrogant an vir daturus sit beneficium ingrato, sciens ingratum esse,

Sen. Ben. 4, 26, 1:

Laqueo vitam finiit, sciens et in Maximino multum esse roboris,

Capitol. in Max. 19:

totam hereditatem sciens ad se non pertinere,

Gai. Inst. 4, 144.— Impers.:

hoc scitis omnes, usque adeo hominem in periculo fuisse, quoad scitum sit, Sestium vivere,

Cic. Sest. 38, 82.— Pass., with nom. and inf.:

Christus scitur vocis simplicis jussione ambulatum dedisse contractis,

Arn. 1, 48.—

With a rel.-clause:

isti jam sciunt, negotii quid sit,

Plaut. Poen. 3, 2, 13:

ut sciamus, quid dicamus mox pro testimonio,

id. ib. 3, 2, 19:

scin' quam iracundus siem?

id. Bacch. 4, 2, 12:

cuivis facile scitu est, quam fuerim miser,

Ter. Hec. 3, 1, 15:

cum sciatis, quo quaeque res inclinet,

Cic. Rep. 2, 25, 46:

Sestium quanti faciam, ipse optime scio,

id. Fam. 13, 8, 1:

ex tribus istis modis rerum publicarum velim scire quod optimum judices,

id. ib. 1, 30, 46:

ut eum (hostem) non modo esse, sed etiam, quis et unde sit, scire possimus,

id. ib. 2, 3, 6:

coqua est haec quidem: Scit muriatica ut maceret,

Plaut. Poen. 1, 2, 39; Ter. Hec. 3, 5, 18; Cic. Mur. 9, 22; Hor. C. 3, 4, 42 al.:

scire velis, mea cur opuscula lector Laudet,

id. Ep. 1, 19, 35; 2, 2, 187:

quī scis, an, quae jubeam, sine vi faciat?

Ter. Eun. 4, 7, 20; Hor. C. 4, 7, 17; id. A. P. 462; cf. the phrase haud scio an, under an.— Pass.:

hinc sciri potuit, Quo studio vitam suam te absente exegerit,

Ter. Heaut. 2, 3, 38: scito... nec, [p. 1644] quando futura sint comitia, sciri, Cic. Att. 1, 11, 2.—With indic. in the rel.-clause (ante-class.): Ba. Scio, quid ago. Pi. Et pol ego scio, quid metuo, Plaut. Bacch. 1, 1, 45; cf.:

scitin' quid ego vos rogo?

id. Men. 5, 9, 92:

scis tu, ut confringi vas cito Samium solet,

id. Bacch. 2, 2, 24:

jam ego ex hoc, ut factum est, scibo,

id. Men. 5, 2, 57; instead of which, with subj.:

ex me primo prima scires, rem ut gessissem publicam,

id. Am. 1, 3, 26:

ex hoc scibo quid siet,

Ter. Eun. 4, 4, 59; id. Hec. 4, 2, 4.—

With de:

jam vero de legibus, de bello, de pace... scisse,

Cic. de Or. 1, 13, 58.—

Absol.:

hi sciunt, qui hic affuerunt,

Plaut. Ps. 2, 4, 31:

quom videbis, tum scies,

id. Bacch. 1, 2, 37: Pi. Quī scire possum? Ch. Nullus plus, id. ib. 2, 2, 13:

quem, ut scitis, unice dilexi,

Cic. Rep. 2, 1, 1; so,

ut scitis, parenthetically,

id. ib. 1, 14, 21; 2, 31, 54; 6, 9, 9; id. Lael. 21, 77; cf.

scio alone, parenthetically: injurato scio plus credet mihi quam jurato tibi,

Plaut. Am. 1, 1, 281:

ego abeo: tu jam scio patiere,

id. As. 2, 2, 111:

quam tu propediem effliges scio,

id. ib. 4, 2, 9 et saep.:

scire tuum nihil est, nisi te scire hoc sciat alter,

Pers. 1, 27:

nemo ex me scibit,

Ter. Phorm. 5, 1, 38.— Pass.:

non opus est dicto... at scito huic opus est,

Ter. Phorm. 5, 8, 14:

plus, quam opus est scito, sciet,

id. ib. 4, 1, 18; so, with adv. or adverb.-clause:

non tam praeclarum est scire Latine, quam turpe nescire,

Cic. Brut. 37, 140; so,

Latine,

id. Fin. 2, 4, 13; Liv. 1, 27:

luculenter Graece,

Cic. Fin. 2, 5, 15:

Graece,

id. Fam. 9, 22, 3:

ubi hanc forma videt honesta virginem, Et fidibus scire,

and that she was skilled in music, Ter. Eun. 1, 2, 53 (cf.: docere aliquem fidibus. Cic. Fam. 9, 22, 3:

discere fidibus,

id. Lael. 8, 26).—

With de:

de legibus instituendis, de bello, de pace, etc.,

Cic. de Or. 1, 13, 58:

cum is, qui de omnibus scierit, de Sullā se scire negavit,

id. Sull. 13, 39.—

With non (very rare for nescio; cf.:

non scire barbarum jam videtur, nescire dulcius,

Cic. Or. 47, 157):

quis enim erat qui non sciret studiosiorem Mithridatem fuisse, etc.,

id. Fl. 25, 59:

tam imperitus, ut non sciret, etc.,

Caes. B. G. 1, 44:

quid? non sciunt ipsi viam, domum quā veniant?

Ter. Hec. 3, 2, 25; Auct. Her. 4, 27, 37; Treb. ap. Cic. Fam. 12, 16, 3; Sen. Contr. 2, 11, 19.—

Ellipt.: scin' quomodo? do you know how (I shall serve you)? a threatening phrase in Plaut. Am. 1, 1, 200; id. Aul. 5, 21; id. Rud. 3, 5, 18.—

In partic., of a woman, to know carnally a man (cf. of a man, cognosco), Treb. xxx. Tyr. 30.—

Transf., publicists' t. t. for the usual scisco (v. h. v. II.), of the people, to ordain, decree, appoint any thing after knowledge obtained regarding it:

ut tribunus plebis rogationem ferret sciretque plebs, uti, etc.,

Liv. 26, 33, 10 Weissenb. ad loc.; cf.:

a scire for asciscere,

Tac. Agr. 19; id. H. 4, 80.—Hence, scĭens, entis, P. a., knowing, i. e.

Pregn., knowingly, wittingly, purposely, intentionally, etc. (freq. and class.): tu verbis conceptis conjuravisti sciens sciente animo tuo, Scip. Afric. minor ap. Gell. 7, 11, 9:

ubi verbis conceptis sciens libenter perjuraris,

Plaut. As. 3, 2, 16:

amore ardeo et prudens, sciens, Vivus vidensque pereo,

Ter. Eun. 1, 1, 27; so (with prudens) Cael. ap. Cic. Att. 10, 9, A, 5; Suet. Ner. 2 fin.:

equidem plus hodie boni Feci imprudens, quam sciens ante hunc diem umquam,

Ter. Hec. 5, 4, 40; so (opp. imprudens) id. Phorm. 4, 3, 55; Cic. Planc. 16, 41; (opp. insciens) id. Balb. 5, 13:

habebit igitur te sciente et vidente curia senatorem, etc.,

id. Clu. 46, 129:

an ille me tentat sciens?

Plaut. Am. 2, 2, 29; id. Bacch. 3, 6, 40; id. Ps. 1, 1, 90; id. Poen. prol. 112; Ter. Eun. 4, 2, 13; id. Heaut. 5, 5, 6 al.:

heia vero, inquit, geram morem vobis et me oblinam sciens,

Cic. Rep. 3, 5, 8 et saep.—So the formula: si sciens fallo; v. fallo.—

Knowing, understanding, acquainted with, skilled, versed, or expert in any thing (class.).

Absol.:

id ego jam nunc tibi renuntio, ut sis sciens,

Ter. And. 3, 2, 28:

quod me non scientem feceris,

Plaut. As. 1, 1, 34;

Ter Heaut. 4, 8, 32: vites pampinari: sed a sciente,

Varr. R. R. 1, 31, 1:

quis igitur hoc homine scientior umquam fuit?

Cic. Imp. Pomp. 10, 28:

scientior venefica,

Hor. Epod. 5, 72:

quae (navis) scientissimo gubernatore utitur,

Cic. Inv. 1, 34, 58.— Sup.: sit oportet idem scientissimus, Col. 11, 1.—

With gen.:

dominum scientem esse oportet earum rerum, quae, etc.,

Varr. R. R. 3, 3, 1:

locorum,

Sall. J. 97, 3:

pugnae,

Hor. C. 1, 15, 24:

citharae,

id. ib. 3, 9, 10:

Latinae linguae,

Tac. A. 2, 13:

juris,

id. ib. 3, 70; 6, 26 et saep.— Sup.:

M. Scaurus, vir regendae rei publicae scientissimus,

Cic. de Or. 1, 49, 214; Vulg. 2 Par. 2, 13.—

Poet., with inf.:

quamvis non alius flectere equum sciens,

Hor. C. 3, 7, 25.— Adv.: scĭenter (acc. to B.), knowingly, understandingly, wisely, skilfully, expertly, etc.:

scienter et perite et ornate dicere,

Cic. de Or. 2, 2, 5:

uti (with modice),

id. ib. 1, 29, 132; id. Off. 2, 5, 18:

sese distribuunt in duas partes,

Caes. B. C. 1, 55.— Comp.:

neminem in eo genere scientius versatum Isocrate,

Cic. Or. 52, 175; Caes. B. G. 7, 22.— Sup.:

coepit rationem hujus operis (sphaerae) scientissime Gallus exponere,

Cic. Rep. 1, 14, 22; id. Div. 1, 41, 92.

scisco, scīvi, scītum, 3 ( dep. collat. form sciscor, acc. to Prisc. p. 799 P.), v. inch. a. [scio], to seek to know; to search, inquire.

Lit. (ante-class. and very rare; cf., on the other hand, the deriv. sciscitor): praefestinamus, quae sit causa, sciscere, Afran. ap. Charis. p. 186 P.: ibo ad eam, ut sciscam, quid velint, Att. ap. Non. 505, 12; cf. Plaut. Am. 5, 1, 17.—

Transf.

Publicists' t. t., of the people, after inquiry or examination, to accept, approve, assent to something proposed; hence, to appoint, enact, decree, ordain, = rem cognitam jubere (cf. sancio):

nullam illi (majores nostri) vim contionis esse voluerunt: quae scisceret plebes aut quae populus juberet summota contione, distributis partibus... auditis auctoribus, re multos dies promulgatā et cognitā, juberi vetarique voluerunt,

Cic. Fl. 7, 15:

illa legitima: consules populum jure rogaverunt populusque jure scivit,

id. Phil. 1, 10, 26; cf.:

rogationes plurimas propter vos populus scivit,

Plaut. Curc. 4, 2, 23:

rogationem Marciam de Liguribus magno consensu plebes scivit jussitque. Ex eo plebiscito, etc.,

Liv. 42, 21 fin.:

adeo id gratum plebi fuit ut id modo sciscerent juberentque, ut senatus decerneret, qui Romae regnaret,

id. 1, 17 fin.:

ad sciscendum plebi,

id. 6, 35:

si Gaditani sciverint nominatim de aliquo cive Romano, ut sit is civis Gaditanus,

Cic. Balb. 11, 27; cf.:

qui (Athenienses) sciverunt, ut, etc.,

id. Off. 3, 11, 46.— Pass.:

multa perniciose sciscuntur in populis (with sancire),

Cic. Leg. 2, 5, 13; cf.:

illud stultissimum, existimare omnia justa esse, quae scita sint in populorum institutis aut legibus,

id. ib. 1, 15, 42 (v. also under P. a.).— Poet., with obj.-clause:

munera Martis Aequent imperio et solem concedere nocti Sciscant,

Sil. 7, 545.—

Transf., in gen. (like decerno), of an individual, to approve, assent to, vote for any thing:

qui ulteriorem (Galliam decernit), ostendit, eam se sciscere legem, quam esse legem neget,

Cic. Prov. Cons. 15, 36:

quod primus scivit legem de publicanis, etc.,

id. Planc. 14, 35. —

To learn, ascertain, know:

ut illi id factum sciscerent,

Plaut. Bacch. 2, 3, 68: praefestinamus quae sit causa sciscere, quod, etc., Afran. ap. Charis. 2, p. 186 P. (Com. Rel. v. 396 Rib.). —

Trop., of nature, to decree, establish:

confirmat antem illud vel maxime quod ipsa natura, ut ait ille, sciscet et probet,

Cic. Fin. 1, 7, 23.—Hence, scī-tus, a, um, P. a.

(Acc. to I.) Mid. (orig., that has informed himself, obtained knowledge, had experience; hence), knowing, shrewd, wise, acute, experienced, skilful, adroit, etc. (of persons; mostly poet.; not in Cic., but cf. 2.; syn.: callidus, versatus): doctu', fidelis... Scitus, etc., Enn. ap. Gell. 12, 4, 4 (Ann. v. 251 Vahl.):

hominem astutum, doctum, scitum et callidum,

Plaut. Ps. 1, 3, 151:

mulier scita atque prudens,

Gell. 13, 4 fin.: scitus agaso, Enn. ap. Fest. p. 330 Müll. (Ann. v. 217 Vahl.):

sycophanta,

Plaut. Am. 1, 3, 8:

homo,

Ter. Eun. 2, 2, 23:

convivator,

a clever, dexterous host, Liv. 35, 49:

scitus bellum (venereum) init,

Plaut. Truc. 5, 42:

ea mulieris scitae comitas,

Gell. 13, 4, 3.— Comp.:

non sum scitior, quae hos rogem, etc.,

Plaut. Cist. 4, 2, 12.— Poet. and in post - Aug. prose with gen.:

Nessus scitus vadorum,

acquainted with, Ov. M. 9, 108:

Thalia lyrae,

id. F. 5, 54:

Sthenelus pugnandi,

Quint. 9, 3, 10 Spald. N. cr. —With obj.-clause ( poet.):

scitus accendere corda Laudibus,

Sil. 17, 293:

accendere Martem,

id. 15, 594.—

Of things, fit, suitable, proper, judicious, sensible, witty, etc.:

pulcre scripsti: scitum syngraphum!

Plaut. As. 4, 1, 57:

scito illa quidem (scripsit) sermone et Attico,

Cic. N. D. 1, 33, 93; cf.

interrogationes,

Quint. 5, 7, 28.— Sup.:

oratio optima et scitissima,

Plaut. Stich. 1, 3, 30:

si quid (dictum) est, quod mihi scitum esse videatur et homini ingenuo dignum atque docto, non aspernor,

Cic. Planc. 14, 35; cf. id. Or. 16, 51:

oratoris dictum,

Tac. A. 6, 20.—Esp. in the phrase scitum est, it is a witty or acute saying; shrewd, clever: vetus illud Catonis admodum scitum est, qui mirari se aiebat, quod non rideret haruspex, haruspicem cum vidisset, Cic. Div. 2, 24, 51; cf.:

scitum est illud Catonis, ut multa: Melius, etc.,

id. Lael. 24, 90;

Scytharum legati,

Plin. 14, 22, 28, § 148:

scitum est, inter Protogenem et eum (Apellem) quod accidit,

a clever thing, id. 35, 10, 36, § 81:

hoc Scitum est, periculum ex aliis facere, tibi quod ex usu siet,

Ter. Heaut. 1, 2, 36; cf. id. Phorm. 5, 4, 2:

scitum est causam conferre in tempus,

Cic. de Or. 3, 61, 228.—

Transf., beautiful, elegant, fine, etc. (mostly ante- and post-class.;

syn.: venustus, bellus): satis scitum filum mulieris,

Plaut. Merc. 4, 4, 15; cf.

Iphis,

Petr. 63, 3:

mulierculae formae scitioris,

Lampr. Commod. 2 fin. (v. perscitus):

vox admodum scita et canora,

Gell. 18, 5, 2:

haec nox scita'st exercendo scorto,

Plaut. Am. 1, 1, 132; cf. scitamenta.—

(Acc. to II. A.) Subst.: scītum, i. n., an ordinance, statute, decree; esp. in connection with plebis (plebei, v. plebs), or, in one word, plebiscitum, an ordinance or decree of the people or of the citizens (opp. to senatusconsultum, a decree of the Senate):

scita plebei appellantur ea, quae plebs suo suffragio sine patribus jussit, plebeio magistratu rogante,

Fest. p. 293 Müll.; cf. Lael. Felix ap. Gell. 15, 27, 4:

quo plebiscito decreta a senatu est quaestio, etc.,

Cic. Fin. 2, 16, 54:

quae (lex) postea plebiscito Canuleio abrogata est,

id. Rep. 2, 37, 63:

plebiscitis consularem potestatem minuere,

id. de Or. 2, 48, 199 et saep. (v. 2. scitus).—In a lusus verbb. with scitus, A.: Ps. Ecquid is homo scitus est? Ch. Plebiscitum non est scitius, Plaut. Ps. 2, 4, 58.—In the order scitum plebis:

de altero aedile scitum plebis est factum rogantibus tribunis,

Liv. 31, 50 fin.; 10, 22 fin.:

scita plebis injuncta patribus,

id. 3, 67; 22, 26;

Populi is used instead of plebis when the decrees of other nations are spoken of: cum lex esset Athenis, ne quis populi scitum faceret, ut quisquam coronā donaretur, etc.,

Cic. Opt. Gen. 7, 19:

Athenienses quibusdam temporibus sublato Areopago nihil nisi populi scitis ac decretis agebant,

id. Rep. 1, 27, 43; so,

in one word, populiscitum,

Nep. Alcib. 5, 4; id. Epam. 7, 4; id. Phoc. 2, 2:

ut nullum de eā re scitum populi fieret aut litteris mandaretur,

Liv. 45, 25. Tacitus is the first who has populi scita for decrees of the Roman people, Tac. A. 3, 58.—Of Roman popular decrees also simply scita:

cum scita ac jussa nostra sua sententia comprobat,

Cic. Balb. 18, 42.—Rarely of other public or official ordinances (cf.:

decreta, edicta, jussa): (Numa) omnia publica privataque sacra Pontificis scitis subjecit,

Liv. 1, 20:

quo minus ferociter aliorum (decemvirorum) scitis adversarentur,

id. 3, 33; Plin. 14, 22, 28, § 146:

regis,

Vulg. Esth. 3, 8.—

Transf. (with decretum and placitum) as a transl. of the Gr. dogma, a maxim, tenet, dogma, Sen. Ep. 95, 10.— Adv.: scītē (acc. to A.), shrewdly, cleverly, skilfully, adroitly, nicely, tastefully, elegantly (class.):

eho, nimium scite scitus es,

Plaut. Cas. 3, 1, 8; cf.:

tondetur nimium scite,

id. Merc. 3, 1, 28:

satis scite et probe,

id. Trin. 3, 3, 56; id. Bacch. 2, 3, 69; id. Mil. 4, 2, 74; id. Trin. 3, 3, 53; Ter. Heaut. 4, 4, 7; Cic. Fam. 11, 16, 1 (with commode):

(rationes) ita sunt perscriptae scite et litterate, ut, etc.,

id. Pis. 25, 61; cf.:

scite et venuste facta,

id. Verr. 2, 2, 35, § 87:

illa ex patellis quae evellerat, ita scite in aureis poculis inligabat, etc.,

id. ib. 2, 4, 24, §

54: non scite (dictum),

id. Att. 14, 20, 3; so,

dictum,

Plin. 36, 22, 48, § 166:

scite loqui,

Liv. 10, 19:

parum scite convivium exornare,

Sall. J. 85, 39; cf. Liv. 4, 44 fin. — Comp.:

scitius,

Gell. 4, 11, 10.— Sup.:

scitissime,

Plaut. Stich. 1, 3, 116; Gell. 10, 11, 6; App. M. 9, p. 212, 16.

scisco, scīvi, scītum, 3 ( dep. collat. form sciscor, acc. to Prisc. p. 799 P.), v. inch. a. [scio], to seek to know; to search, inquire.

Lit. (ante-class. and very rare; cf., on the other hand, the deriv. sciscitor): praefestinamus, quae sit causa, sciscere, Afran. ap. Charis. p. 186 P.: ibo ad eam, ut sciscam, quid velint, Att. ap. Non. 505, 12; cf. Plaut. Am. 5, 1, 17.—

Transf.

Publicists' t. t., of the people, after inquiry or examination, to accept, approve, assent to something proposed; hence, to appoint, enact, decree, ordain, = rem cognitam jubere (cf. sancio):

nullam illi (majores nostri) vim contionis esse voluerunt: quae scisceret plebes aut quae populus juberet summota contione, distributis partibus... auditis auctoribus, re multos dies promulgatā et cognitā, juberi vetarique voluerunt,

Cic. Fl. 7, 15:

illa legitima: consules populum jure rogaverunt populusque jure scivit,

id. Phil. 1, 10, 26; cf.:

rogationes plurimas propter vos populus scivit,

Plaut. Curc. 4, 2, 23:

rogationem Marciam de Liguribus magno consensu plebes scivit jussitque. Ex eo plebiscito, etc.,

Liv. 42, 21 fin.:

adeo id gratum plebi fuit ut id modo sciscerent juberentque, ut senatus decerneret, qui Romae regnaret,

id. 1, 17 fin.:

ad sciscendum plebi,

id. 6, 35:

si Gaditani sciverint nominatim de aliquo cive Romano, ut sit is civis Gaditanus,

Cic. Balb. 11, 27; cf.:

qui (Athenienses) sciverunt, ut, etc.,

id. Off. 3, 11, 46.— Pass.:

multa perniciose sciscuntur in populis (with sancire),

Cic. Leg. 2, 5, 13; cf.:

illud stultissimum, existimare omnia justa esse, quae scita sint in populorum institutis aut legibus,

id. ib. 1, 15, 42 (v. also under P. a.).— Poet., with obj.-clause:

munera Martis Aequent imperio et solem concedere nocti Sciscant,

Sil. 7, 545.—

Transf., in gen. (like decerno), of an individual, to approve, assent to, vote for any thing:

qui ulteriorem (Galliam decernit), ostendit, eam se sciscere legem, quam esse legem neget,

Cic. Prov. Cons. 15, 36:

quod primus scivit legem de publicanis, etc.,

id. Planc. 14, 35. —

To learn, ascertain, know:

ut illi id factum sciscerent,

Plaut. Bacch. 2, 3, 68: praefestinamus quae sit causa sciscere, quod, etc., Afran. ap. Charis. 2, p. 186 P. (Com. Rel. v. 396 Rib.). —

Trop., of nature, to decree, establish:

confirmat antem illud vel maxime quod ipsa natura, ut ait ille, sciscet et probet,

Cic. Fin. 1, 7, 23.—Hence, scī-tus, a, um, P. a.

(Acc. to I.) Mid. (orig., that has informed himself, obtained knowledge, had experience; hence), knowing, shrewd, wise, acute, experienced, skilful, adroit, etc. (of persons; mostly poet.; not in Cic., but cf. 2.; syn.: callidus, versatus): doctu', fidelis... Scitus, etc., Enn. ap. Gell. 12, 4, 4 (Ann. v. 251 Vahl.):

hominem astutum, doctum, scitum et callidum,

Plaut. Ps. 1, 3, 151:

mulier scita atque prudens,

Gell. 13, 4 fin.: scitus agaso, Enn. ap. Fest. p. 330 Müll. (Ann. v. 217 Vahl.):

sycophanta,

Plaut. Am. 1, 3, 8:

homo,

Ter. Eun. 2, 2, 23:

convivator,

a clever, dexterous host, Liv. 35, 49:

scitus bellum (venereum) init,

Plaut. Truc. 5, 42:

ea mulieris scitae comitas,

Gell. 13, 4, 3.— Comp.:

non sum scitior, quae hos rogem, etc.,

Plaut. Cist. 4, 2, 12.— Poet. and in post - Aug. prose with gen.:

Nessus scitus vadorum,

acquainted with, Ov. M. 9, 108:

Thalia lyrae,

id. F. 5, 54:

Sthenelus pugnandi,

Quint. 9, 3, 10 Spald. N. cr. —With obj.-clause ( poet.):

scitus accendere corda Laudibus,

Sil. 17, 293:

accendere Martem,

id. 15, 594.—

Of things, fit, suitable, proper, judicious, sensible, witty, etc.:

pulcre scripsti: scitum syngraphum!

Plaut. As. 4, 1, 57:

scito illa quidem (scripsit) sermone et Attico,

Cic. N. D. 1, 33, 93; cf.

interrogationes,

Quint. 5, 7, 28.— Sup.:

oratio optima et scitissima,

Plaut. Stich. 1, 3, 30:

si quid (dictum) est, quod mihi scitum esse videatur et homini ingenuo dignum atque docto, non aspernor,

Cic. Planc. 14, 35; cf. id. Or. 16, 51:

oratoris dictum,

Tac. A. 6, 20.—Esp. in the phrase scitum est, it is a witty or acute saying; shrewd, clever: vetus illud Catonis admodum scitum est, qui mirari se aiebat, quod non rideret haruspex, haruspicem cum vidisset, Cic. Div. 2, 24, 51; cf.:

scitum est illud Catonis, ut multa: Melius, etc.,

id. Lael. 24, 90;

Scytharum legati,

Plin. 14, 22, 28, § 148:

scitum est, inter Protogenem et eum (Apellem) quod accidit,

a clever thing, id. 35, 10, 36, § 81:

hoc Scitum est, periculum ex aliis facere, tibi quod ex usu siet,

Ter. Heaut. 1, 2, 36; cf. id. Phorm. 5, 4, 2:

scitum est causam conferre in tempus,

Cic. de Or. 3, 61, 228.—

Transf., beautiful, elegant, fine, etc. (mostly ante- and post-class.;

syn.: venustus, bellus): satis scitum filum mulieris,

Plaut. Merc. 4, 4, 15; cf.

Iphis,

Petr. 63, 3:

mulierculae formae scitioris,

Lampr. Commod. 2 fin. (v. perscitus):

vox admodum scita et canora,

Gell. 18, 5, 2:

haec nox scita'st exercendo scorto,

Plaut. Am. 1, 1, 132; cf. scitamenta.—

(Acc. to II. A.) Subst.: scītum, i. n., an ordinance, statute, decree; esp. in connection with plebis (plebei, v. plebs), or, in one word, plebiscitum, an ordinance or decree of the people or of the citizens (opp. to senatusconsultum, a decree of the Senate):

scita plebei appellantur ea, quae plebs suo suffragio sine patribus jussit, plebeio magistratu rogante,

Fest. p. 293 Müll.; cf. Lael. Felix ap. Gell. 15, 27, 4:

quo plebiscito decreta a senatu est quaestio, etc.,

Cic. Fin. 2, 16, 54:

quae (lex) postea plebiscito Canuleio abrogata est,

id. Rep. 2, 37, 63:

plebiscitis consularem potestatem minuere,

id. de Or. 2, 48, 199 et saep. (v. 2. scitus).—In a lusus verbb. with scitus, A.: Ps. Ecquid is homo scitus est? Ch. Plebiscitum non est scitius, Plaut. Ps. 2, 4, 58.—In the order scitum plebis:

de altero aedile scitum plebis est factum rogantibus tribunis,

Liv. 31, 50 fin.; 10, 22 fin.:

scita plebis injuncta patribus,

id. 3, 67; 22, 26;

Populi is used instead of plebis when the decrees of other nations are spoken of: cum lex esset Athenis, ne quis populi scitum faceret, ut quisquam coronā donaretur, etc.,

Cic. Opt. Gen. 7, 19:

Athenienses quibusdam temporibus sublato Areopago nihil nisi populi scitis ac decretis agebant,

id. Rep. 1, 27, 43; so,

in one word, populiscitum,

Nep. Alcib. 5, 4; id. Epam. 7, 4; id. Phoc. 2, 2:

ut nullum de eā re scitum populi fieret aut litteris mandaretur,

Liv. 45, 25. Tacitus is the first who has populi scita for decrees of the Roman people, Tac. A. 3, 58.—Of Roman popular decrees also simply scita:

cum scita ac jussa nostra sua sententia comprobat,

Cic. Balb. 18, 42.—Rarely of other public or official ordinances (cf.:

decreta, edicta, jussa): (Numa) omnia publica privataque sacra Pontificis scitis subjecit,

Liv. 1, 20:

quo minus ferociter aliorum (decemvirorum) scitis adversarentur,

id. 3, 33; Plin. 14, 22, 28, § 146:

regis,

Vulg. Esth. 3, 8.—

Transf. (with decretum and placitum) as a transl. of the Gr. dogma, a maxim, tenet, dogma, Sen. Ep. 95, 10.— Adv.: scītē (acc. to A.), shrewdly, cleverly, skilfully, adroitly, nicely, tastefully, elegantly (class.):

eho, nimium scite scitus es,

Plaut. Cas. 3, 1, 8; cf.:

tondetur nimium scite,

id. Merc. 3, 1, 28:

satis scite et probe,

id. Trin. 3, 3, 56; id. Bacch. 2, 3, 69; id. Mil. 4, 2, 74; id. Trin. 3, 3, 53; Ter. Heaut. 4, 4, 7; Cic. Fam. 11, 16, 1 (with commode):

(rationes) ita sunt perscriptae scite et litterate, ut, etc.,

id. Pis. 25, 61; cf.:

scite et venuste facta,

id. Verr. 2, 2, 35, § 87:

illa ex patellis quae evellerat, ita scite in aureis poculis inligabat, etc.,

id. ib. 2, 4, 24, §

54: non scite (dictum),

id. Att. 14, 20, 3; so,

dictum,

Plin. 36, 22, 48, § 166:

scite loqui,

Liv. 10, 19:

parum scite convivium exornare,

Sall. J. 85, 39; cf. Liv. 4, 44 fin. — Comp.:

scitius,

Gell. 4, 11, 10.— Sup.:

scitissime,

Plaut. Stich. 1, 3, 116; Gell. 10, 11, 6; App. M. 9, p. 212, 16.

⁺ V 467-541-391-364-368=2131 Gn 1,29; 3,6.12(bis); 4,12

to give [τινα] Gn 29,26; id. [τί τινι] Gn 1,29; to give into [τι εἴς τι] Gn 27,17; id. [τινα εἴς τι] Gn 16,5; to grant (of gods) [τί τινι] Gn 30,18; to offer [τί τινι] Ex 10,25; to give to [+inf.] 2 Chr 28,15; to give (a daughter) for a wife [τινα] Gn 34,9; to make sb as [τινα +pred.] 2 Chr 25,16; id. [τινα εἴς τινα] Gn

17,20; to appoint, to establish [τινα] Ex 31,6; to put [τι] Ex 8,19; to place [abs.] Gn 9,2; to grant, to allow [τινα +inf.] Gn 31,7

δότε ἡμῖν σημεῖον give us a sign Ex 7,9; δώσω τιμήν σοι I will pay you Nm 20,19; τίς δώσει (semit., lit. transl. of יתן מי) would that (expressing a wish) Dt 5,29; μὴ δότω ὁ βασιλεὺς κατὰ τοῦ δούλου αὐτοῦ λόγον let not the king bring a charge against his servant 1 Sm 22,15; δώσω αὐτούς... εἰς σωτηρίαν I will put them in safety 2 Chr 12,7; δὸς σημεῖον ἐπί τὰ μέτωπα set a mark on the foreheads Ez 9,4; δοθῆναι ἰσχύν to be strengthened Ez 30,21; φωνὴν ἔδωκαν αἱ νεφέλαι the clouds uttered a

*Jgs 5,11 δώσουσιν they shall give-יתנו נתן for MT יתנו תנה they repeat (deeds, triumphs); *1 Kgs 6,5 ἔδωκεν he set-יתן for MT יבן he built; *1 Chr 9,2 οἱ δεδομένοι the appointed ones?-נתנים/ה for MT הנתינים the Nethinim (ministers of the Temple); *Ez 13,11 δώσω I will give or send-אתנה for MT אתנה אתה you;

*Dn 9,27 δοθήσεται shall be put-תתן נתן for MT תתך נתך is poured out

Cf. HELBING 1928 51-53.191-193; LE BOULLUEC 1989, 127; →NIDNTT; PREISIGKE; TWNT

(→ἀναδίδωμι, ἀνταπο-, ἀντιδίδωμι, ἀποδίδωμι, διαδίδωμι, ἐκδίδωμι, ἐνδίδωμι, ἐπιδίδωμι, καταπροδίδωμι, μεταδίδωμι, παραδίδωμι, προδίδωμι, προσδίδωμι,,)

P. and V. τιθέναι.

Setup: P. and V. καθίζειν.

Appoint: P. and V. καθιστάναι, τάσσειν, προστάσσειν.

Be put: P. and V. κεῖσθαι.

Put ( a question): P. and V. προτιθέναι.

Put around: P. and V. περιβάλλειν, Ar. and P περιτιθέναι, V. ἀμφιβάλλειν, Ar. and V. ἀμφιτιθέναι.

Put aside: see put off, put away.

Put aside a garment: Ar. κατατίθεσθαι.

met., put aside a feeling: P. and V. ἀφιέναι, μεθιέναι, V. παριέναι.

Put away: Ar. and P. ἀποτίθεσθαι.

Set aside as reserve: P. χωρὶς τίθεσθαι. Ar. and P. ἀποτίθεσθαι.

Divorce: P. ἐκπέμπειν, ἐκβάλλειν.

Put away ( in eating): Ar. ἀποτίθεσθαι (Eq. 1219).

met., dismiss a feeling: P. and V. ἀφιέναι. μεθιέναι, V. παριέναι.

Put before: P. and V. προτιθέναι; see lay before.

Put by: see put aside.

Put by one: P. and V. παρατίθεσθαι (Eur., Cycl. 390).

Put down, lit.: P. and V. κατατιθέναι (Eur., Cycl. 547).

As payment on deposit: Ar. and P. κατατιθέναι.

Put down to anyone's account: P. and V. ἀναφέρειν (τι εἰς τινά); see Impute.

I volunlarily gave the sums spent and did not put them down ( to the states account): P. τἀνηλωμένα ἐπέδωκα καὶ οὐκ ἐλογιζόμην (Dem. 264).

Put an end to: P. and V. καθαιρεῖν, παύειν, λύειν, Ar. and P. καταπαύειν, καταλύειν.

Help to put down: P. συγκαταλύειν (acc.)

Subdue: P. and V. καταστρέφεσθαι, κατεργάζεσθαι.

Put forth, germinate: P. and V. φύειν; see Yield.

Exert: P. and V. χρῆσθαι (dat.); see Show.

Put out to sea: see put out.

Put forward as spokesman: P. προτάσσειν.

Put forward for election: P. προβάλλειν (Dem. 276).

Introduce: P. and V. ἐπάγειν, εἰσάγειν, εἰσφέρειν, προσφέρειν, προτιθέναι.

Put forward as an excuse: P. and V. προβάλλειν (mid. also P.), προὔχεσθαι, προΐστασθαι (Eur., Cycl. 319), V. προτείνειν.

Put in: P. and V. εἰστιθέναι, ἐντιθέναι, ἐμβάλλειν.

Put in, introduce ( evidence): P. ἐμβάλλειν.

Put in the witness box: P. ἀναβιβάζειν (τινά).

V. intrans. In nautical sense: P. and V. κατάγεσθαι, P. σχεῖν ( 2nd aor. of ἔχειν), καταίρειν, προσβάλλειν.

Put in at: P. σχεῖν (dat. or πρός, acc.) ( 2nd aor. of ἔχειν), προσβάλλειν (dat. or πρός, acc. or εἰς, acc.), ναῦν κατάγειν (εἰς, acc.), προσίσχειν (dat.), προσμίσγειν (dat.), καταίρειν (εἰς, acc.), κατίσχειν (εἰς, acc.), P. and V. προσσχεῖν ( 2nd aor. προσέχειν) (dat. or εἰς acc., V. also acc., alone), κατάγεσθαι (εἰς, acc., V. acc. alone), V. κέλλειν (εἰς, acc., πρός, acc., ἐπί, acc., or acc. alone); see touch at.

Whose puts in at this land: V. ὃς ἂν κατέλθῃ τήνδε γῆν (Eur., I.T. 39).

Putting in at Malea: V. Μαλέᾳ προσίσχων πρῷραν (Eur., Or. 362).

Put in mind: see Remind.

Put in practice: P. and V. χρῆσθαι (dat.).

Put off ( clothes): P. and V. ἐκδύεσθαι, Ar. and P. ἀποδύεσθαι.

Postpone: P. and V. ἀναβάλλεσθαι (Eur., Alc. 526), εἰς αὖθις ἀποτίθεσθαι.

If a man sins against you in any way you put off till another time your anger against him: κἂν ὁτιοῦν τις εἰς ὑμᾶς ἐξαμάρτῃ τούτῳ τὴν ὀργὴν εἰς τἆλλα ἔχετε (Dem. 259).

Put out to sea: see put out.

Evade: P. ἐκκρούειν, διακρούεσθαι; see Evade.

They put you off by saying he is not making war on the city: P. ἀναβάλλουσιν ὑμᾶς λέγοντες ὡς ἐκεῖνός γε οὐ πολεμεῖ τῇ πόλει (Dem. 114).

I put them off, speaking them fair in word: V. ἐγὼ δὲ διαφέρω λόγοισι μυθεύουσα (Eur., H.F. 76).

Put on: P. and V. ἐπιτιθέναι, προστιθέναι.

Put on (clothes, etc.): P. and V. ἐνδύειν, περιβάλλειν, Ar. and P. ἀμφιεννύναι, V. ἀμφιβάλλειν, ἀμφιδύεσθαι, Ar. and V. ἀμφιτιθέναι, ἀμπίσχειν.

Feign: Ar. and P. προσποιεῖσθαι.

Put on, adj.: P. προσποιητός.

Sham: P. and V. πλαστός (Xen.), V. ποιητός.

Put out, cast out: P. and V. ἐκβάλλειν.

Stretch out: P. and V. ἐκτείνειν, προτείνειν.

Extinguish: P. and V. σβεννύναι (Thuc. 2, 77), ἀποσβεννύναι, κατασβεννύναι; see Quench.

Put out ( the eyes): V. ἐκτρίβειν (Eur., Cycl. 475); see Blind.

Put out ( at interest or on cuntract): P. ἐκδιδόναι.

Put out of the way: P. and V. ὑπεξαιρεῖν, ἀφανίζειν, P. ἐκποδὼν ποιεῖσθαι.

Annoy: P. and V. ὄχλον παρέχειν (dat.), Ar. and P. πράγματα παρέχειν (dat.), ἐνοχλεῖν (acc. or dat.), V. ὀχλεῖν.

Disconcert: P. and V. ταράσσειν, ἐκπλήσσειν.

Put out to sea: P. and V. ἀπαίρειν, ἀνάγεσθαι, ἐξανάγεσθαι, P. ἐπανάγεσθαι, ἀναγωγὴν ποιεῖσθαι, ἀναπλεῖν, αἴρειν.

Put out ( against an enemy): P. ἀντανάγεσθαι (absol.), ἀντανάγειν (absol.).

Put out in advance: P. προανάγεσθαι.

Put out secretly: P. ὑπεξανάγεσθαι.

Put out with others: P. συνανάγεσθαι (absol.).

Put over, set in command: P. and V. ἐφιστάναι (τινά τινι).

Put round: see put around.

Put to: see Shut.

Though hard put to it, he got round unobserved: P. χαλεπῶς τε καὶ μόλις περιελθὼν ἔλαθε (Thuc. 4, 36).

Put to sea: see put out.

Put together: P. and V. συντιθέναι.

Put under: P. and V. ὑποβάλλειν (τί τινι) (Xen.).

Put up ( to auction): P. ἀποκηρύσσειν.

Put up ( a person to speak): P. ἐνιέναι (ἐνίημι) (Thuc. 6, 29).

Put forward: P. προτάσσειν.

Put a person up to a thing: use encourage, suggest.

Put up ( for the night): Ar. and P. καταλύειν.

Put up (a house, etc.): P. καταλύειν (εἰς, acc.); see Lodge.

Put up with: P. and V. φέρειν, ἀνέχεσθαι, ὑπέχειν, ὑφίστασθαι; see Endure.

Acquiesce in: P. and V. στέργειν (acc. or dat.), P. ἀγαπᾶν (acc. or dat.), V. αἰνεῖν (acc.).

Put upon: see put on.

met., oppress: P. and V. ἀδικεῖν, κακοῦν.

1  lit 〈m.〉 d'appoint

change

A n

1 ( alteration) ( by replacement) changement m ; ( by adjustment) modification f ; the change in the schedule la modification du programme ; change of air/of diet changement d'air/de régime ; change of direction changement de direction ; change of plan changement de programme ; a change for the better/worse un changement en mieux/pire ; a time of economic/social change une époque de changements économiques/sociaux ; to make a change in sth changer qch ; to make a small/big change in sth faire un petit/grand changement dans qch ; to make changes in apporter des changements à [text] ; faire des changements dans [room, company] ; there will have to be a change in your attitude il va falloir que vous changiez d'attitude ; people opposed to change les personnes qui sont contre le progrès ;

2 (substitution, replacement) changement m (of de) ; costume/scene change Theat changement de costume/scène ; change of leader/government Pol changement de dirigeant/gouvernement ;

3 (fresh, different experience) changement m ; the change will do you good le changement vous fera du bien ; it makes ou is a change from television/from staying at home cela change un peu de la télévision/de rester chez soi ; to make a change pour changer un peu ; that makes a nice ou refreshing change ça change agréablement ; she needs a change elle a besoin de se changer les idées ; to need a change of air fig avoir besoin de changer d'air ; for a change (for variety, as improvement) pour changer ; the train was late, for a change iron pour changer, le train était en retard ;

4 ( of clothes) vêtements mpl de rechange ; a change of socks des chaussettes de rechange ; a change of suit un costume de rechange ; take a change of clothes emportez des vêtements de rechange ;

5 ( cash) monnaie f ; small change petite monnaie ; she gave me 6p change elle m'a rendu 6 pence ; don't forget your change! n'oubliez pas votre monnaie! ; have you got change for £10? pouvez-vous me changer un billet de 10 livres? ; have you any change for the meter? as-tu de la monnaie pour le parcmètre? ; 60p in change 60 pence en petite monnaie ; ‘no change given’ ( on machine) ‘ne rend pas la monnaie’ ; keep the change! gardez la monnaie ; ‘exact change please’ ( on bus) ‘faites l'appoint, s'il vous plaît’ ; you won't get much change out of £20 ○ tu vas payer près de 20 livres ;

6 ( in bell-ringing) to ring the changes lit carillonner ; fig introduire des changements ;

7 ‡ Fin la Bourse.

B vtr

1 ( alter) ( completely) changer ; ( in part) modifier ; the baby has changed my life le bébé a changé ma vie ; we have changed the shape of the lawn/the look of the town nous avons modifié la forme de la pelouse/l'aspect de la ville ; to change X into Y transformer X en Y ; the road has been changed from a quiet street into a motorway d'une rue calme la route a été transformée en autoroute ; to change one's mind changer d'avis (about à propos de) ; to change one's mind about doing abandonner l'idée de faire ; to change sb's mind faire changer qn d'avis ; to change one's ways changer de mode de vie ; that won't change anything ça n'y changera rien ;

2 ( exchange for sth different) gen changer de [clothes, name, car] ; ( in shop) échanger [faulty item, unsuitable purchase] (for pour) ; can I change it for a size 12? est-ce que je peux l'échanger contre une taille 12? ; if it's too big, we'll change it for you s'il est trop grand, nous vous l'échangerons ; to change colour changer de couleur ; he changed the colour il a changé la couleur ; hurry up and get changed! dépêche-toi de te changer! ; to change sth from X to Y (of numbers, letters, words) remplacer X par Y ; (of building, area etc) transformer X en Y ; to change X for Y ( in shop) échanger X contre Y ; they changed their car for a smaller one ils ont remplacé leur voiture par un modèle plus petit ;

3 (replace sth dirty, old, broken) changer [battery, bulb, fuse, linen, accessory, wheel] ; to change a bed changer les draps ;

4 ( exchange with sb) échanger [clothes, seats] ; she changed hats with her sister sa sœur et elle ont échangé leurs chapeaux ; to change places changer de place (with avec) ; fig ( roles) intervertir les rôles ; I wouldn't change places with the Queen je ne voudrais pas être à la place de la Reine ; to change ends Sport changer de côté ;

5 ( actively switch) changer de [course, side, job, direction, transport, TV channel, hands, feet, doctor, dentist, agent, supplier] ; I'm tired, I have to change hands/feet je suis fatigué, il me faut changer de main/pied ; to change hands fig changer de propriétaire ; the hotel has changed hands l'hôtel a changé de propriétaire ; no money changed hands il n'y a pas eu d'échange d'argent ; she changed her bag from her left hand to her right elle a fait passer son sac de la main gauche à la main droite ;

6 ( alter character) changer ; to change sb/sth into changer qn/qch en [frog, prince] ; sugar is changed into alcohol le sucre se transforme en alcool ; the accident changed him from an active young man into an invalid l'accident a transformé le jeune homme actif qu'il était en invalide ;

7 ( replace nappy of) changer [baby] ;

8 Fin changer [cheque, currency] (into, for en) ; to change some money changer de l'argent ;

9 Comput modifier.

C vi

1 ( alter) gen changer ; [wind] tourner ; the price hasn't changed much le prix a peu changé ; times change les temps changent ; some things never change il y a des choses qui ne changent jamais ; to change from X (in)to Y passer de X à Y ; Chem virer de X à Y ; the lights changed from red to orange les feux sont passés du rouge à l'orange ; she changed from a friendly child into a sullen adolescent l'enfant aimable qu'elle était s'est transformée en adolescente maussade ;

2 ( into different clothes) se changer ; he went upstairs to change for dinner il monta se changer pour le dîner ; to change into passer [different garment] ; I'm going to change into my jeans je vais passer un jean ; to change out of ôter, enlever [garment] ;

3 (from bus, train) changer ; you must change at Sheffield vous devez changer à Sheffield ; do I have to change? est-ce qu'il y a un changement? ; ‘change at Tours for Paris’ ( over loudspeaker) ‘correspondance à Tours pour Paris’ ; we changed from a train to a bus après un voyage en train nous avons pris le car ; all change! tout le monde descend! ;

4 ( become transformed) [person, face, Europe] se métamorphoser (from de ; into en).

D changed pp adj [man, woman, child, animal] autre (before n).

you'll get no change out of him/her ○ c'est peine perdue.

■ change around = change round.

■ change down GB Aut rétrograder.

■ change over:

▶ change over ( swap) [drivers] changer ; I don't like my part, let's change! je n'aime pas mon rôle, échangeons! ; to change over from sth to sth passer de qch à qch ; we changed over from gas to electric heating nous sommes passés du gaz à l'électricité pour le chauffage ;

▶ change over [sth/sb], change [sth/sb] over intervertir [sequence, roles, people].

■ change round GB changer de place ;

▶ change [sth/sb] round, change round [sth/sb] déplacer [furniture, large objects] ; changer [qn/qch] de place [employers, workers, small objects, words, letters] ; she's changed the pictures round elle a changé les tableaux de place.

■ change up GB Aut passer à une vitesse supérieure.

mem-benum k.r(Lit.) appoint.