-
1 umut
umut beslemek die Hoffnung hegen;umut etmek die Hoffnung haben;umut ışığı Hoffnungsschimmer m;-e umut vermek jemandem Hoffnung(en) machen;umudunu kırmak jemandes Hoffnungen zerstören -
2 umut
Hoffnung f\umut beslemek sich Hoffnungen machenbirine \umut vermek jdm Hoffnungen machenbir tek \umut die einzige Hoffnung -
3 umut
озвонч. -duнаде́ждаumut beslemek — пита́ть наде́жду
umuda düşmek — те́шить себя́ наде́ждой
umut etmek — наде́яться
umut[unu] kesmek — потеря́ть наде́жду
umudunu kırmak — разру́шить наде́жды
umut vermek — подава́ть / вселя́ть наде́жду
-
4 ümüt
(ümüdi)надеждаümüt bağlamaq - возлагать надеждыümüt bermek - подавать надеждыümüt etmek - надеятьсяср. ummaq -
5 umut
(-ёи) наде́жда, упова́ние; ожида́ние (чего-л.)umut ateşi — и́скра наде́жды
umut beslemek — пита́ть наде́жду
umuta düşmek — наде́яться
-
6 umut
ышаныч; өмет -
7 umut
n. hope, expectation, expectance, expectancy, wish, prospect, promise* * *1. expectancy 2. hope (n.) -
8 umut
[T ümit, Az ümid, Tk umit, from Ar]: hopeA Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates > umut
-
9 umut
awat--------hêvî -
10 umut
Ümid -
11 umut
ГУГЪЭ, (Абз. ГУГЬЭ) -
12 umut
ελπίδα, προσδοκία, προοπτική -
13 umut
رجاءرجاةرجيةمأملمرتجىمرجاةنجعة -
14 umut
1. رجاء [رَجَاء]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit2. رجاة [رَجَاة]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit3. رجية [رَجِيَّة]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit4. مأمل [مَأْمَل]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit5. مرتجى [مُرْتَجًى]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit6. مرجاة [مَرْجَاة]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit7. نجعة [نُجْعَة]Anlamı: ummaktan doğan güven duygusu, ümit -
15 umut
"hope; expectation" -
16 umut
1. hope. 2. expectation. -a düşmek to be hopeful. - etmek /ı/ 1. to hope. 2. to expect. - fakirin/garibin ekmeğidir. proverb It´s the hope of success that keeps a poor man going. -
17 umut
ümid -
18 umut ışığı
Hoffnungsschimmer m -
19 umut ışığı
искра́ наде́жды -
20 umut verici
adj. promising* * *hopeful
См. также в других словарях:
Umut — ist ein türkischer weiblicher und männlicher Vorname mit der Bedeutung Wunsch, Hoffnung; ein hoffnungsvoller Mensch.[1] Er wird häufiger als Jungenname vergeben.[2] Inhaltsverzeichnis 1 Namensträger 2 Weiteres … Deutsch Wikipedia
Umut — Infobox Film name = Umut image size = caption = director = Yılmaz Güney producer = Güney Film writer = narrator = starring = Yılmaz Güney Tuncel Kurtiz Osman Alyanak Enver Dönmez music = cinematography = editing = distributor = released = runtime … Wikipedia
umut — is., du 1) Ummaktan doğan güven duygusu, ümit Bu umudum, şimdi yavaş yavaş ölüyor. H. E. Adıvar 2) Bu duyguyu veren kimse veya şey Bir tek umut, bir avuç askerde ve Mustafa Kemal denen bir isimdedir. F. R. Atay Birleşik Sözler umut ışığı umut… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Umut Bulut — (2011) im Nationaldress Spielerinformationen Geburtstag 15. März 1983 Geburtsort Yeşilhisar (Kayseri), Türk … Deutsch Wikipedia
Umut Pension — (Сиде,Турция) Категория отеля: Адрес: Büyük Plaj Yolu Lale Sok No:24 Manavgat Antalya … Каталог отелей
Umut Koçin — Umut Koçin Spielerinformationen Geburtstag 2. Juni 1988 Geburtsort Hamburg, Deutschland Größe 180 cm Position Mittelfeldspieler … Deutsch Wikipedia
Umut Thermal Spa & Wellness Hotel — (Karakıran,Турция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Tekk … Каталог отелей
Umut Erdoğan — Umut Erdoğan Spielerinformationen Geburtstag 16. Januar 1982 Geburtsort Heidelberg, Deutschland Größe 175 cm Position Mittelfeldspieler … Deutsch Wikipedia
Umut Kocin — Umut Koçin Umut Koçin est un footballeur turc né le 2 juin 1988 à Hambourg ( Allemagne). Carrière 2007 : Arminia Bielefeld Allemagne … Wikipédia en Français
Umut Koçin — est un footballeur turc né le 2 juin 1988 à Hambourg ( Allemagne). Carrière 2007 : Arminia Bielefeld Allemagne … Wikipédia en Français
Umut Güzelses — Infobox Football biography playername = Umut Güzelses אומיט גונזאלס fullname = dateofbirth = Birth date and age|1987|5|15|df=y cityofbirth = Istanbul countryofbirth = Turkey height = Height|m=1.84 position = Forward currentclub = Hapoel Tel Aviv… … Wikipedia
