-
21 клавиша верхнего регистра
n1) eng. Umschalter (пишущей машины), Umschalttaste (пишущей машины)2) IT. (включения) SHIFT-Taste (клавиатуры ПЭВМ)3) microel. Top-TasteУниверсальный русско-немецкий словарь > клавиша верхнего регистра
-
22 комбинированный переключатель для ручного и автоматического включения
Универсальный русско-немецкий словарь > комбинированный переключатель для ручного и автоматического включения
-
23 коммутатор
1.
radio. U
2. n1) gener. Zentrale, Fernsprechvermittlung, Fernsprechzentrale, (телефонный) Umschaltschrank2) comput. AS (access switch), Schaltereinheit, Verteiler, Wählgerät, Zuordner3) Av. Verteilerkasten4) milit. Umschaltkasten, Umschaltschrank, Vermittlung, Vermittlungsanlage, Vermittlungseinrichtung, Vermittlungsgerät, Vermittlungsstelle, Verteilerschrank5) eng. Schalteinheit, Schalter, Umschalttafel6) construct. Schaltapparat7) railw. Allfernsprecher (в сети ЖАТС), Allsprechstelle (в сети ЖАТС)8) auto. Schaltgerät, Stromschalter9) radio. Schaltorgan10) electr. Befehlsschalter (для управления контакторами), Platzgruppe, Platzschrank, Schaltbrett, Schaltwerk, Umschalter, Kommutator11) IT. Auswahlschalter, Umschalteinheit, Vermittler, Verschaltung12) commun. Klappenschrank, Vermittelung, Wähler13) net. Switch14) autom. Stromwender15) tel. Schalttafel, Schrankgruppe, Schrankreihe, Umschaltekasten, Umschalteschrank, Vermittlungspult, Vermittlungsschrank, Schrank16) nav. Verteilervermittlung17) shipb. Kollektor, Stromrichter -
24 коммутатор фазы
nTV. PAL-Schalter, PAL-Umschalter -
25 коммутатор фазы ПАЛ
nTV. PAL-Schalter, PAL-Umschalter -
26 концентратор
n1) comput. Knotenpunkt (àíãë. hub)2) eng. Anreicherungsapparat, Dicksaftkörper, Eindicker, Konzentrationsapparat, Konzentrator3) brit.engl. (сетевой) Hub (в ЛВС типа "звезда")4) textile. Eindickungsmittel5) oil. Eindickmittel6) food.ind. Ausgleichkörper, Ausgleichskörper, Ausgleichsverdampfer, Ausgleichverdampfer, Eindick-Apparat, Konzentriergefäß, Reiniger, Eindicker (ñîêà)8) atom. Eindickungsanlage9) net. Konzentrationseinrichtung (данных), Hub10) sugar. Nachverdampfer (выпарки)11) tel. Sammelschalter, Wählsterneinrichtung, Wählsternschalter12) shipb. Umschalter -
27 однополюсный переключатель
Универсальный русско-немецкий словарь > однополюсный переключатель
-
28 орган переключения
-
29 переключатель Стерео-Моно
nradio. Stereo-Mono-Schalter, Stereo-Mono-UmschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель Стерео-Моно
-
30 переключатель двухтактный двигатель - четырёхтактный двигатель
nУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель двухтактный двигатель - четырёхтактный двигатель
-
31 переключатель передача - приём
n1) milit. SE-Schalter, SE-Umschalter, Sende-Empfangs-Umschalteinrichtung, Sende-Empfangsumschalter2) electr. Sende-Empfang-SchalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель передача - приём
-
32 переключатель в монофонический режим
nradio. (тюнера, стереодекодера) Stereo-Mono-Schalter, (тюнера, стереодекодера) Stereo-Mono-UmschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель в монофонический режим
-
33 переключатель грубой и точной настройки
nautom. Umschalter des Grob- und Feinabgleiches (напр., в следящей системе)Универсальный русско-немецкий словарь > переключатель грубой и точной настройки
-
34 переключатель режима работы светофоров день ночь
nrailw. Tag-Nacht-UmschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель режима работы светофоров день ночь
-
35 переключатель стартера
nAv. Anlaß-UmschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель стартера
-
36 переключающее устройство
adj1) comput. Umschalter2) Av. Schaltvorrichtung, Umschaltvorrichtung3) milit. Schaltanlage, Schaltgerät4) eng. Schalteinheit, Schalteinrichtung, Schaltzeug5) railw. Umstellvorrichtung6) artil. Kontakteinrichtung7) polygr. Umschaltevorrichtung8) radio. Schaltanordnung9) electr. Umschalteinrichtung10) IT. Umschalteinheit11) oil. Umschaltvorrichtung (испытателя пластов)12) microel. Überwächter (реагирующее на отказ элемента)Универсальный русско-немецкий словарь > переключающее устройство
-
37 переключающий контакт
adj1) milit. Schaltkontakt2) auto. Umschalter, Wechselkontakt (ðåëå), Wechsler (ðåëå)3) electr. Umschaltekontakt, Umschaltkontakt, Wechsler, Wechslerkontakt, DoppelkontaktУниверсальный русско-немецкий словарь > переключающий контакт
-
38 устройство коммутации
n1) comput. Anschlußblock, Anschlußeinheit, Auswahleinheit, Auswahler, Auswahlvorrichtung, Schaltereinheit, Umschalteinheit, Vermittler, Vermittlung, Verschaltung, Verschaltungsblock2) IT. Anschlußgerät, Auswahleinrichtung, Schaltwerk, Umschalter, VermittlungseinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство коммутации
-
39 электронный коммутатор
adj1) comput. elektronischer Umschalter, elektronischer Verteiler2) milit. elektronische Vermittlung3) eng. elektronischer Schalter4) auto. elektronisches Schaltgerät, elektronisches Unterbrecher (системы зажигания)5) radio. Röhrenschalter6) IT. (полупроводниковый) HalbleitermultiplexerУниверсальный русско-немецкий словарь > электронный коммутатор
-
40 электронный переключатель
adj1) comput. elektronischer Verteiler2) eng. Kommutatorkreis3) radio. elektronischer Umschalter4) electr. Elektronenröhrenschalter, Elektronenschalter, elektronischer SchalterУниверсальный русско-немецкий словарь > электронный переключатель
См. также в других словарях:
Umschalter — für elektrische Ströme finden Anwendung, wenn eine Leitungsstelle unterbrochen und hierauf mit einer oder mit mehreren andern Leitungen nacheinander verbunden werden soll. Fig. 1 stellt einen einpoligen Umschalter dar; für größere Stromstärken… … Lexikon der gesamten Technik
Umschalter — (Stromwender), Vorrichtung zur Herstellung, Unterbrechung oder Abzweigung einer elektrischen Leitung, findet überall da Verwendung, wo ein elektrischer Strom in verschiedene Bahnen soll gelenkt werden können, also z. B. bei der elektrischen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umschalter — Umschalter, s. Stromwender … Kleines Konversations-Lexikon
Umschalter — (commutator; commutateur; commutatore), in der Elektrotechnik Vorrichtungen, mittels deren die Stromführung oder der Stromweg nach Bedarf geändert werden kann. Sie bestehen immer aus einer Anzahl voneinander isolierter fester Metallstücke, an die … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Umschalter — Schaltzeichen Wechselkontakt (links) Elektroinstallation (rechts) Ein Wechselschalter ist ein Schalter mit drei (manchmal auch vier) Anschlüssen, der einen Stromkreis … Deutsch Wikipedia
Umschalter — Kippschalter; Kreuzschalter; Wechselschalter; Fernbedienung; Commander (umgangssprachlich); Fernsteuerung * * * Ụm|schal|ter 〈m. 3〉 1. Vorrichtung zum Umschalten 2. 〈an der Schreibmaschine〉 Hebel zum Umschalten von Klein auf Großbuchstaben * * * … Universal-Lexikon
Umschalter — perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; reverser; switch; throw over switch vok. Schalter, m; Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m; inverseur, m … Automatikos terminų žodynas
Umschalter — perjungtuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. commutator vok. Kommutator, m; Umschalter, m rus. коммутатор, m pranc. commutateur, m … Fizikos terminų žodynas
Umschalter — perjungiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. change over switch; commutator; switch vok. Umschalter, m rus. переключатель, m pranc. commutateur, m … Fizikos terminų žodynas
Umschalter — Ụm|schal|ter … Die deutsche Rechtschreibung
gesteuerter Umschalter — valdomasis perjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. controlled switch vok. gesteuerter Umschalter, m rus. управляемый переключатель, m pranc. commutateur commandé, m … Automatikos terminų žodynas