-
1 сгуститель
Eindicker m -
2 вязкостная присадка
Eindicker m, hochviskoser Zusatz m, Viskositätsindexverbesserer m, V1-Verbesserer m -
3 сгуститель
-
4 концентратор
n1) comput. Knotenpunkt (àíãë. hub)2) eng. Anreicherungsapparat, Dicksaftkörper, Eindicker, Konzentrationsapparat, Konzentrator3) brit.engl. (сетевой) Hub (в ЛВС типа "звезда")4) textile. Eindickungsmittel5) oil. Eindickmittel6) food.ind. Ausgleichkörper, Ausgleichskörper, Ausgleichsverdampfer, Ausgleichverdampfer, Eindick-Apparat, Konzentriergefäß, Reiniger, Eindicker (ñîêà)8) atom. Eindickungsanlage9) net. Konzentrationseinrichtung (данных), Hub10) sugar. Nachverdampfer (выпарки)11) tel. Sammelschalter, Wählsterneinrichtung, Wählsternschalter12) shipb. Umschalter -
5 сгуститель
n1) gener. Verdicker (препарат), Verdickungsmasse (препарат)2) eng. Eindicker, Schlammverdickungsapparat (для шламов), Verdicker, Verdickungsgerät (аппарат), Verdickungsmittel (препарат)3) chem. Eindickapparat, Eindicker (отстойник)4) mining. Absetzbehälter, Eindickergefäß5) textile. Eindickungsapparat, Verdickung6) food.ind. Absetzbecken für Saturationsschlamm, Absetzbecken für Schlammsaft, Absetzer für Saturationsschlamm, Absetzer für Schlammsaft, Absitzer für Saturationsschlamm, Absitzer für Schlammsaft, Eindick-Apparat, Eindickungsmittel (средство для сгущения)7) wood. Eindicker (напр. смеси волокно-вода) -
6 вязкостная присадка
adj1) auto. Eindicker2) oil. Eindicker (для маловязких масел), Eindickmittel (для маловязких масел), Eindickungsmittel (для маловязких масел), Polymeradditiv, Polymerenzusatz, Polymerwirkstoff, Polymerzusatz3) hydraul. Additiv zur Viskositätsindexverbesserung, hochviskoser Zusatz -
7 декантатор-отстойник
n1) chem. Absetzgefäß2) food.ind. Dorr-Clarifier, Dorr-Eindicker, Eindicker, Schlammabscheider, ZwangseindickerУниверсальный русско-немецкий словарь > декантатор-отстойник
-
8 загуститель
n1) gener. Stellmittel2) eng. Eindicker, Eindickungsmittel, Verdickungsmittel, Versteifungsmasse (для электролита сухого элемента)3) chem. Steife4) textile. Eindickmittel5) oil. Dickungsmittel (масел, жидкостей), Eindicker (смазок), Eindickmittel (смазок), Eindickungsmittel (смазок), Verdicker (раствора)6) food.ind. Abbindemittel, Dichtungsmittel, Dickungsmittel, Dickungsstoff, Bindemittel, Dickstoff7) hydraul. Dickmittel (масел, жидкостей), Verdicker -
9 сгуститель
сгуститель м. пищ. Absetzbecken n für Saturationsschlamm; пищ. Absetzbecken n für Schlammsaft; Absetzbehälter m; Eindicker m; Eindickerbehälter m; Eindickmittel n; Eindickungsmittel n; бум. Entwässerungsmaschine f; Verdichtungsmittel n; Verdicker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сгуститель
-
10 сгуститель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сгуститель
-
11 грязесгуститель Оливера-Бордена
nfood.ind. Oliver-Borden-EindickerУниверсальный русско-немецкий словарь > грязесгуститель Оливера-Бордена
-
12 декантатор-отстойник Гентера
nfood.ind. Genter-EindickerУниверсальный русско-немецкий словарь > декантатор-отстойник Гентера
-
13 декантатор-сгуститель
nfood.ind. Dorr-Clarifier, Dorr-EindickerУниверсальный русско-немецкий словарь > декантатор-сгуститель
-
14 загущающая присадка
adjoil. Eindicker (для маловязких масел), Eindickmittel (для маловязких масел), Eindickungsmittel (для маловязких масел) -
15 илоуплотнитель
n1) eng. Schlammeindicker, Schlammverdickungsapparat2) canad. Eindickbecken, Eindickbehälter, Eindickbrunnen, Eindicker, Schlammeindickbchälter -
16 концентратор гидроциклонной установки
nfood.ind. Eindicker der HydrozyklonanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > концентратор гидроциклонной установки
-
17 маммут-грязесгуститель
nfood.ind. Mammut-Eindicker (для очистки сточных вод)Универсальный русско-немецкий словарь > маммут-грязесгуститель
-
18 осветлитель-сгуститель
neng. Klär-EindickerУниверсальный русско-немецкий словарь > осветлитель-сгуститель
-
19 отстойник
n1) gener. Klärbecken, Sandfang (плотины), Sinkkasten, Schlammabscheider2) Av. Abscheider (масла), Schlammsammelbehälter, Wanne3) med. Entschlammungsanlage, Stauanlage, Staubecken4) eng. Absatztank, Absetzanlage, Absetzapparat, Absetzbehälter, Absetzer, Absetzgrube, Absetzherd (напр. при рафинировании цинка в отражательной печи), Absetzkammer, Absetzraum, Absetztank, Ausfällbecken, Klärapparat, Klärbassin, Klärbehälter, Klärbottich, Klärgefäß, Klärgrube, Klärkasten, Klärtank, Lagertank, Scheidebehälter, Standgefäß, Vorherd (ïå÷è), ruhezone (в масловлагоотделителях), Sumpf, Absetzbecken5) chem. Absatzbecken, Agsetztank, Fallbehälter, Klärreservoir6) construct. Abscheidebehälter, Kläranlage, Ablagerungsbecken7) auto. Absatzbehälter, Absetzgefäß, Absetzkasten, Wassersack8) hydrogr. Ablagerbecken, Ablagerungsbassin, Schlammfänger9) mining. Abflußkasten, Absitzanlage, Absitzkasten, Klärfaß, Niederschlagsbehälter, Scheidegrube, Schlammsack, Schlammsammler, Setzbett, Setzmaschine, Verdickungsbehälter10) metal. Abstehofen11) electr. Abscheider12) oil. Abscheidekammer, Absetzteich, Abstehtank, Eindicker, Eindickerbehälter, Eindickmittel, Eindickungsmittel, Kräranlage, Sammelloch, Scheideflasche, Scheidegefäß, Schlammtank, Schlämmapparat, Settler, Trennbehälter13) canad. Klärbecken (ñì. òàêæå Absetzbecken)14) food.ind. Abholungsgleis, Abklärmaschine, Ablagegefäß, Absatzbottich, Absatzgefäß, Absetzbottich, Absetzschiff, Absitzbecken, Absitzer, Abstehgefäß, Dekanter, Dekanteur, Dekantierapparat, Dekantiergefäß, Fällkasten, Gully, Schlammgrube, Trubabsatzgefäß, Abscheidevorrichtung, Entsafter, Trubabscheider15) silic. Absatzbassin, Filtrierbassin, Klarbecken, Klarbehäiter16) sow. Filterschale17) hydraul. Ablagerungsglocke, Abscheideraum, Abscheidungsglocke18) nav. Absitzbehälter19) shipb. Abflusskasten, Klärkammer, Klärzelle, Schlammkasten, Setzkammer20) water.suppl. Fällbecken, Fällungsbecken -
20 отстойник Дорра
См. также в других словарях:
Schmierfett — Schmierfette sind pastöse Schmierstoffe, die aus einem Schmieröl und einem Eindicker (Seife, Bentonite, Polyharnstoffe, PTFE...) bestehen. In der Regel bestehen Schmierfette aus ca. 80 % Schmieröl, ca. 5 10 % Eindicker und ca. 10… … Deutsch Wikipedia
Hauptkläranlage Wien — Die Einfahrt zur Kläranlage … Deutsch Wikipedia
Wiener Hauptkläranlage — Die Hauptkläranlage Wien befindet sich am topografisch tiefsten Punkt der Stadt auf der Simmeringer Haide und reinigt täglich rund 500.000 m³ Abwässer, das sind rund 90 % des gesamten Wiener Abwassers bei Trockenwetter (der Rest wird in der… … Deutsch Wikipedia
Papierherstellung I — 1 52 die Sulfatzellstofffabrik [Schema] 1 die Hackmaschinen f mit Staubabscheider m 2 der Rollsichter 3 der Zellenzuteilapparat 4 das Gebläse 5 die Schleudermühle 6 die Staubkammer 7 der Zellstoffkocher 8 der Laugenvorwärmer 9 der Schalthahn 10… … Universal-Lexikon
Schmierfette — Schmierfette, pastöse Schmierstoffe, die aus einem flüssigen Schmiermittel (Grundöl) und einem darin dispergierten Eindicker bestehen. Schmierfette können außerdem Additive (z. B. Antioxidantien, Verschleißminderer) enthalten. Als Grundöle… … Universal-Lexikon
Belebtschlammbecken — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Belebtschlammverfahren — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Belebungsbecken — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Belebungsverfahren — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
Blähschlamm — Das Belebtschlammverfahren (auch kurz Belebungsverfahren; engl.: activated sludge process) ist ein Verfahren zur biologischen Abwasserreinigung in Kläranlagen. Dabei wird das zumeist kommunale Abwasser durch die Stoffwechsel Aktivität von aeroben … Deutsch Wikipedia
ED — Die Abkürzung ED steht für: medizinisch Effektivdosis Erstdiagnose chronischer, meist tumuröser Erkrankungen als Datumsangabe in der medizinischen Dokumentation (z. B. „Cervix Ca ED 08/06“) Enzephalomyelitis disseminata, ein Synonym der… … Deutsch Wikipedia
