-
1 оборотный
-
2 циркулирующий
-
3 оборотный
adj1) eng. umlaufend3) construct. Kreislauf-4) law. Ruck, Umlauf, Umschlags, Verkehrs-, Zirkulations5) econ. übertragbar (о бухгалтерском документе)6) textile. gestürzt (о петлях)7) busin. übertragbar (о документе)8) wood. umkehrbar (напр. о таре) -
4 вращающийся
adj1) gener. wirbelig, drehbar, kreisend2) Av. verdrehbar3) eng. laufend, schwenkbar, umlaufend4) construct. Dreh-5) aerodyn. drehend, rotierend -
5 движущийся по замкнутой траектории
Универсальный русско-немецкий словарь > движущийся по замкнутой траектории
-
6 движущийся по орбите
Универсальный русско-немецкий словарь > движущийся по орбите
-
7 движущийся по эллиптической орбите
adjaerodyn. in elliptischer Bahn umlaufendУниверсальный русско-немецкий словарь > движущийся по эллиптической орбите
-
8 находящийся на орбите
Универсальный русско-немецкий словарь > находящийся на орбите
-
9 оборачивающийся
-
10 огибающий
-
11 ознакомлении вернуть
nmilit. umlaufend unter Rückerbittung ïî, unter Rückerbittung ïîУниверсальный русско-немецкий словарь > ознакомлении вернуть
-
12 планетарный
adj1) gener. global2) eng. Planeten...3) chem. umlaufend (о передаче)4) astr. planetar, planetarisch -
13 по кругу
-
14 по периметру
-
15 подлежит возврату
-
16 ротационный
-
17 циркулирующий
-
18 циркулярно
-
19 вращающийся
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > вращающийся
-
20 тихоходный
langsamgehend; langsamlaufend; langsam umlaufend;тихоходное радиально-осевое колесо турбины Фрэнсиса — Francislangsamläufer (m); Francisturbinenlangsamläufer (m);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
umlaufend, umspringend — die Richtung standig andernder, meist leichter Wind … Maritimes Wörterbuch
uml.u.R. — umlaufend unter Rückerbittung EN return immediately … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Lippische Münzgeschichte — Lippisches Wappen 1528–1687 Lippisches Wappen 188 … Deutsch Wikipedia
HDI-Leiterplatte — Aufbau eines 6 Lagen HDI/SBU Multilayer Die HDI Leiterplatte (High Density Interconnect Leiterplatte) ist eine kompakt gestaltete Leiterplatte. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Abbaye de Silvacane — Abtei Silvacane Fassade der Abteikirche Lage Frankreich … Deutsch Wikipedia
Barbarabrunnen — Der Denkmalsbrunnen ist ein Baudenkmal und Wahrzeichen der südbrandenburgischen Kurstadt Bad Liebenwerda. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe der spätgotischen Kirche St. Nikolai auf dem Marktplatz der Stadt gegenüber dem Rathaus . Das Denkmal … Deutsch Wikipedia
Denkmalsbrunnen Bad Liebenwerda — Der Denkmalsbrunnen ist ein Baudenkmal und Wahrzeichen der südbrandenburgischen Kurstadt Bad Liebenwerda. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe der spätgotischen Kirche St. Nikolai auf dem Marktplatz der Stadt gegenüber dem Rathaus . Das Denkmal … Deutsch Wikipedia
Ehrenmedaille (Monaco) — Die Ehrenmedaille wurde per Dekret Nr. 296 am 5. Februar 1894 durch Fürst Albert I. von Monaco gestiftet und wird für außergewöhnliche zivile und militärische Verdienste um das Fürstentum verliehen. Die runde Medaille, die in drei Stufen (Gold… … Deutsch Wikipedia
Grimaldi-Orden — Der Grimaldi Orden wurde am 18. November 1950 von Fürst Rainier III. von Monaco zur Belohnung der dem Fürsten und seiner Familie persönlich geleisteten Dienste gestiftet und wird als Zeichen seiner Achtung an In und Ausländer verliehen.… … Deutsch Wikipedia
Hängeförderanlage — Eine Hängeförderanlage oder (im Kleinen) ein Hängeförderer dient dem Transport von Stückgut. Ein Tragprofil wird entweder von der Decke der Halle abgehängt oder, wenn die Decke zu hoch ist, an einer zusätzlichen Ständerkonstruktion angebracht.… … Deutsch Wikipedia
Hängeförderer — Eine Hängeförderanlage oder (im Kleinen) ein Hängeförderer dient dem Transport von Stückgut. Ein Tragprofil wird entweder von der Decke der Halle abgehängt oder, wenn die Decke zu hoch ist, an einer zusätzlichen Ständerkonstruktion angebracht.… … Deutsch Wikipedia
