-
1 Umkodierung
f =, -en -
2 Umkodierung
сущ.1) комп. дешифровка2) тех. перекодирование, перекодировка3) психол. перешифровка4) электр. декодирование5) выч. дешифрация, преобразование (напр. кода)6) микроэл. преобразование кода -
3 Umkodierung
f < edv> ■ translationf <el> (von Daten, Signalen; z.B. analog - digital) ■ conversion -
4 Umkodierung
fпреобразование кода; перекодирование -
5 Umkodierung
(f)перекодирование, преобразование кода -
6 Umkodierung
f декодирование с.; перекодирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umkodierung
-
7 Umkodierung der Schrift
Универсальный немецко-русский словарь > Umkodierung der Schrift
-
8 перекодирование
-
9 декодирование
декоди́ровани|е<-я>ср Dekodierung f, Entschlüsselung f* * *n1) comput. Entziffern2) milit. Decodierung3) eng. Entschlüsseln4) econ. Entschlüsselung5) psych. Enkodierung, Verschlüsselung6) electr. Dekodierung, Entkodung, Entzifferung, Umkodierung7) IT. Umschlüsselung8) busin. Erkennen -
10 дешифрация
n1) comput. Entschlüsseln, Entziffern, Entzifferung, Umschlüsselung2) eng. Auswertung (von Spektren), Dechiffrierung, Entschlüsselung, Interpretation3) IT. Dekodierung, Umkodierung -
11 дешифровка
дешифро́вк|а<-и>ж Dechiffrierung fдешифро́вка депе́ш Dechiffrierung der Depescheдешифро́вка пи́сьменности Dechiffrierung des Schrifttums* * *n1) gener. Auswertung (напр. аэрофотоснимков), Entschlüsselung, Entzifferung2) comput. Umkodierung3) eng. Aufschlüsselung, Auswertung (von Spektren), Dechiffrierung, Interpretation4) IT. Umschlüsselung5) busin. Erkennen -
12 перекодирование
n1) comput. Kodetransformation, Kodeumschlüsselung, Kodeumwandlung, Konvertieren, Konvertierung, Umschlüsselung2) milit. Umcodierung3) eng. Umkodierung4) radio. Übersetzung5) IT. Kodekonvertierung, Kodeumsetzung, Kodeübersetzung -
13 перекодировка
n1) comput. Transkodifikation2) eng. Umkodierung3) IT. Konvertieren, Konvertierung, Transkodierung -
14 перешифровка
npsych. Umkodierung -
15 преобразование
n1) gener. Metamorphose, Modifikation, Modifizierung, Neugestaltung, Reorganisierung, Transformation, Umwandlung, Wandlung, Paraphrasierung, Konvertierung, Neuordnung, Umbildung, Umgestaltung, Kommutation2) comput. Abänderung, Umarbeitung (напр. матрицы), Umsetzen, Untersetzen, Änderung3) geol. Umprägung, Umwandbarkeit, Umwandelbarkeit, Verwandlung4) biol. Metaplasmus5) eng. Druckumformen, Mischung, Transponieren, Uberführung, Ubersetzung, Umformen, Umrechnung7) law. Neubildung, Wandelung, Umfirmierung (общества, фирмы)8) econ. Reorganisation9) account. Umwidmung10) ling. Veränderung11) fin. Wandeln12) auto. Übersetzung14) phys. Wirkungsfunktion (íàïð. hamiltonsche Wirkungsfunktion)15) electr. Konversion, Transformierung, Transponierung (частоты), Ummodelung (частоты), Umrichten, Verarbeitung (напр. информации), Überführung, Umformung, Umsetzung, Überlagerung (частоты)16) IT. Abwandlung, Translation, Ubersetzen (напр. кода), Umbau, Umkodierung (напр. кода), Umrechnen, Umschlüsselung (напр. кода), Umwandeln, Verwandeln17) oil. Konversion (углеводородов), Konvertierung (углеводородов)18) weld. Unformen19) busin. Umschuldung20) f.trade. Reform21) aerodyn. Abbildungssatz23) theor. Transfiguration -
16 преобразование кода
n1) comput. Transkodierung, Transkodifikation2) milit. Umcodierung3) eng. Kodetransformation, Kodeumschaltung, Kodeumwandlung, Kodewandlung, Kodeübersetzung4) microel. Umkodierung -
17 преобразование текста
Универсальный русско-немецкий словарь > преобразование текста
-
18 реконфигурация шрифта
ncomput. Umkodierung der SchriftУниверсальный русско-немецкий словарь > реконфигурация шрифта
-
19 conversion
<tech.gen> ■ Konversion f<tech.gen> (e.g. data, formats, units, substances) ■ Konvertierung f ; Konversion f ; Umwandlung f< build> ■ Umbau m<chem.petr> ■ Umwandeln n<el> (of data, signals; e.g. analog to digital) ■ Umwandlung f ; Umsetzung f ; Umkodierung f< waste> ■ Stoffumwandlung f< wood> ■ Umwandlung f -
20 translation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Umkodierung — perkodavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. code translation vok. Entschlüsselung, f; Umkodierung, f rus. декодирование, n; перекодирование, n; перекодировка, f; преобразование кода, n pranc. décodage, m … Automatikos terminų žodynas
CD-ROM — Speichermedium Compact Disc Read Only Memory (CD ROM) Allgemeines Typ optisch Kapazität 650 MB bis 879 MB [1] … Deutsch Wikipedia
CDROM — Speichermedium Allgemeines Name Compact Disc Read Only Memory Abkürzung CD ROM Ursprung Erfindungsjahr 1979 Erfinder Phil … Deutsch Wikipedia
Compact Disc Read-Only Memory — Speichermedium Allgemeines Name Compact Disc Read Only Memory Abkürzung CD ROM Ursprung Erfindungsjahr 1979 Erfinder Phil … Deutsch Wikipedia
DTR/DSR — Mit Datenflusskontrolle (engl. data flow control) oder Datenflusssteuerung werden unterschiedliche Verfahren bezeichnet, mit denen die Datenübertragung von Endgeräten an einem Datennetz, die nicht synchron arbeiten, so gesteuert wird, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Datenflusskontrolle — Mit Datenflusskontrolle (engl. data flow control) oder Datenflusssteuerung werden unterschiedliche Verfahren bezeichnet, mit denen die Datenübertragung von Endgeräten an einem Datennetz, die nicht synchron arbeiten, so gesteuert wird, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Datenflusssteuerung — Mit Datenflusssteuerung (engl. data flow control) werden unterschiedliche Verfahren bezeichnet, mit denen die Datenübertragung von Endgeräten an einem Datennetz, die nicht synchron arbeiten, so gesteuert wird, dass eine möglichst kontinuierliche… … Deutsch Wikipedia
Datenflußsteuerung — Mit Datenflusskontrolle (engl. data flow control) oder Datenflusssteuerung werden unterschiedliche Verfahren bezeichnet, mit denen die Datenübertragung von Endgeräten an einem Datennetz, die nicht synchron arbeiten, so gesteuert wird, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Digitale Messtechnik — Die Messtechnik kann nach verschiedenen Gesichtspunkten gegliedert werden. Eine Möglichkeit besteht in der Unterscheidung nach analoger oder digitaler Messtechnik. Spezifische Teilgebiete der digitalen Messtechnik sind ihre Messmethode, die… … Deutsch Wikipedia
Flow Control — Mit Datenflusskontrolle (engl. data flow control) oder Datenflusssteuerung werden unterschiedliche Verfahren bezeichnet, mit denen die Datenübertragung von Endgeräten an einem Datennetz, die nicht synchron arbeiten, so gesteuert wird, dass eine… … Deutsch Wikipedia
Flusskontrolle — Mit Datenflusskontrolle (engl. data flow control) oder Datenflusssteuerung werden unterschiedliche Verfahren bezeichnet, mit denen die Datenübertragung von Endgeräten an einem Datennetz, die nicht synchron arbeiten, so gesteuert wird, dass eine… … Deutsch Wikipedia