-
1 Umfeld
m окружающий фон м. опт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umfeld
-
2 Umfeld
1) конте́кст -
3 Umfeld
-
4 Umfeld
-
5 Umfeld
сущ.1) общ. сопутствующие обстоятельства, среда, окружение, обстановка2) тех. фон поля сравнения (Fotometrie)3) психол. контекст4) радио. окружающее поле -
6 Umfeld
nокружение; обстановка; условия; окружающая средаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umfeld
-
7 Umfeld
-
8 Umfeld
-
9 Umfeld-Leuchtdichte
сущ.радио. яркость фона (изображения) -
10 Umfeld- Arbeitsplatz
m вспомогательное рабочее место с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umfeld- Arbeitsplatz
-
11 Umfeld-Arbeitsplatz
-
12 Steuerliches und rechtliches Umfeld
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Steuerliches und rechtliches Umfeld
-
13 beleuchtetes Umfeld
гл.кинотех. освещенное обрамление (киноэкрана) -
14 erreichbares Umfeld
прил.перен. зона досягаемости -
15 öffentliches Umfeld
прил.безоп. публичное простанство -
16 das Umfeld / die Umfelder
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Umfeld / die Umfelder
-
17 elektromagnetisches Umfeld
n внешнее электромагнитное поле с.; окружающая электромагнитная среда ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > elektromagnetisches Umfeld
-
18 elektromagnetische Umfeld
внешнее электромагнитное поле; окружающая электромагнитная средаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > elektromagnetische Umfeld
-
19 окружение
с1) ( действие) Einkreisung f; Umzingelung f; Einkesselung f (воен.)попасть в окружение — in den Kessel geraten (непр.) vi (s)вырваться из окружения — aus dem Kessel ausbrechen (непр.) vi (s)••в окружении кого-либо — umgeben von -
20 окружение
окружение с 1. (действие) Einkreisung f; Umzingelung f; Einkesselung f (воен.) попасть в окружение in den Kessel geraten* vi (s) вырваться из окружения aus dem Kessel ausbrechen* vi (s) 2. (среда) Umwelt f (природная); Umgebung f; Umfeld n 1; Milieu ( - '' l J Q: ] n 1 а в окружении кого-л. umgeben von
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Umfeld — Umfeld … Deutsch Wörterbuch
Umfeld — Umfeld,das:⇨Umwelt … Das Wörterbuch der Synonyme
Umfeld — ↑Milieu … Das große Fremdwörterbuch
Umfeld — Zuständigkeitsbereich; Domäne; Staatsgut; Sphäre; Einflussbereich; Bereich; Dunstkreis (umgangssprachlich); Milieu; Umgebung; Peripherie; … Universal-Lexikon
Umfeld — Ụm·feld das; nur Sg, Kollekt; die Gesamtheit der gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Einflüsse, die auf jemanden einwirken: das soziale Umfeld eines Verbrechers; das politische Umfeld einer terroristischen Vereinigung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Umfeld — das Umfeld, er (Aufbaustufe) Kreis von Menschen, in dem man lebt Synonyme: Milieu, Umgebung Beispiel: Zu diesem Treffen wurden alle Politiker aus dem Umfeld des Präsidenten eingeladen … Extremes Deutsch
Umfeld — Ụm|feld; das soziale Umfeld … Die deutsche Rechtschreibung
Umfeld — aplinka statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Visa, kas neįeina į nagrinėjamąją sistemą. atitikmenys: angl. ambient; environment vok. Umfeld, n; Umgebung, f; Umwelt, f rus. окружающая среда, f pranc. environnement, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Rembrandt-Umfeld — Selbstporträt, 1660, Kenwood House in London Rembrandt Harmenszoon van Rijn (* 15. Juli 1606 in Leiden; † 4. Oktober 1669 in Amsterdam; bekannt unter seinem Vornamen Rembrandt) gilt als einer der bedeutendsten und bekanntesten n … Deutsch Wikipedia
Gothic (Kultur) — Die Gothic Kultur ist eine vielseitige Subkultur, die ab Anfang der 1980er Jahre stufenweise aus dem Punk und New Wave Umfeld hervorging und sich aus mehreren Splitterkulturen zusammensetzt. Sie existierte in den 1980er und 1990er Jahren im… … Deutsch Wikipedia
Endzeitromantiker — Die Gothic Kultur ist eine vielseitige Subkultur, die ab Anfang der 1980er Jahre stufenweise aus dem Punk und New Wave Umfeld hervorging und sich aus mehreren Splitterkulturen zusammensetzt. Sie existierte in den 1980er und 1990er Jahren im… … Deutsch Wikipedia
