-
1 uittreksel
♦voorbeelden:een uittreksel uit het geboorteregister • un extrait de naissance -
2 uittreksel
abrégé, réduction de texte -
3 een uittreksel uit het bevolkingsregister
een uittreksel uit het bevolkingsregisterDeens-Russisch woordenboek > een uittreksel uit het bevolkingsregister
-
4 een uittreksel uit het geboorteregister
een uittreksel uit het geboorteregisterDeens-Russisch woordenboek > een uittreksel uit het geboorteregister
-
5 uittrekken
1 [uitdoen] enlever2 [door trekken verwijderen] arracher3 [+ voor][bestemmen] réserver (pour)4 [uittreksel maken; onttrekken aan] extraire5 [uithalen] défaire6 [naar buiten trekken] tirer7 [langer maken] étirer♦voorbeelden:tanden uittrekken • arracher des dents3 een bedrag voor iets uittrekken • affecter un montant à qc.een halve dag uittrekken voor iets • réserver une demi-journée pour faire qc.vocht uittrekken • extraire du liquideeen uitschuiftafel uittrekken • mettre les rallonges à une table7 iets tot een draad uittrekken • étirer qc. jusqu'à la grosseur d'un fil1 [naar buiten trekken] partir
См. также в других словарях:
Maurice Vaute — was a Belgian composer of classical music, conductor and music teacher. He was born on April 27, 1913 in Roisin, Belgium and died on June 21, 2000 in Chimay. Contents 1 Biography 2 Style 3 Compositions … Wikipedia
Güterabfertigung — (expediting of goods; expédition des marchandises; servizio di spedizione merci). Inhalt: I. Anfahren der Güter. Auflieferung. Prüfung der Aufnahmefähigkeit. – II. Annahme des Guts. Abschluß des Frachtvertrags. Frachtbrief. Begleitpapiere. – III … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Junghuhns Werke — Franz Wilhelm Junghuhn (1809–1864) zählt zu den bedeutendsten Naturforschern in Niederländisch Indien. Sein Gesamtwerk in Wort und Bild über die von ihm erforschten Gebiete blieb jahrzehntelang wissenschaftlich von herausragendem Wert.… … Deutsch Wikipedia