-
1 uitgeput
-
2 uitgeput door langdurige ontberingen
uitgeput door langdurige ontberingenDeens-Russisch woordenboek > uitgeput door langdurige ontberingen
-
3 de voorraad raakt uitgeput
de voorraad raakt uitgeput -
4 ik ben uitgeput
ik ben uitgeput -
5 ons geduld raakt uitgeput
ons geduld raakt uitgeput -
6 aan het eind van zijn Latijn zijn
aan het eind van zijn Latijn zijnDeens-Russisch woordenboek > aan het eind van zijn Latijn zijn
-
7 einde
einde, eind♦voorbeelden:1 het eind van de besprekingen was, dat … • le résultat des discussions fut que …het eind van het liedje • la fin de l'histoirehet einde van de tafel • le bout de la tableeinde voorrangsweg • fin de prioritétot het bittere einde doorgaan • persister jusqu'au boutiets tot een goed einde brengen • mener qc. à bieneen verhaal met een open einde • un récit à fin ouvertedan is het einde zoek • ça sera la fin de toutaan zijn einde komen • arriver au terme de sa vieer moet een einde aan komen • il faut en finirer komt geen einde aan • on n'en voit pas la finhet einde laat zich raden • l'issue se laisse entrevoireen einde maken aan iets • en finir avec qc.een eind weg praten • bien parlerop zijn eind lopen • toucher à sa finten einde lopen • tirer à sa finmijn geduld loopt ten einde • ma patience s'épuiseiets ten einde brengen • venir à bout de qc.dat betekent het einde voor je loopbaan • cela sonne le glas de ta carrièreten einde raad • en désespoir de causeten einde raad zijn • ne savoir à quel saint se vouerhet einde! • super!→ link=gebed gebed -
8 gebroken
4 [m.b.t. kleuren] cassé5 [onderbroken] interrompu♦voorbeelden:een gebroken stem • une voix briséezich gebroken voelen • être rompuhij is innerlijk gebroken • le ressort est casségebroken van smart • accablé de douleurhij sprak haar in gebroken Frans aan • il lui adressa la parole dans un mauvais français -
9 ontbering
♦voorbeelden:ontberingen lijden • endurer des privations -
10 uitgeteld
-
11 uitputten
1 épuiser♦voorbeelden:iemands geduld uitputten • épuiser la patience de qn.een uitputtende opsomming • une énumération exhaustiveeen onderwerp uitputtend behandelen • épuiser un sujetde voorraad raakt uitgeput • le stock s'épuisezich uitputten in verontschuldigingen • se répandre en excuseszich uitputten • s'épuiser
См. также в других словарях:
Leon de Winter — (February 26, 1954) is a Dutch writer and columnist. Early life Leon de Winter was born on February 24, 1954 in Den Bosch, the capital of the Dutch province Noord Brabant, in the south of The Netherlands.He grew up in an orthodox Jewish family… … Wikipedia