-
1 ufruktbar
-
2 ufruktbar
adj. sterile, barren, infertile, unproductive -
3 ufruktbar
infertile, barren -
4 ufruktbar
უნაყოფო -
5 неплодородный
-
6 უნაყოფო
ufruktbar -
7 barren
'bærən(not able to produce crops, fruit, young etc: barren soil; a barren fruit-tree; a barren woman.) ufruktbar, goldgoldIsubst. \/ˈbær(ə)n\/(jordbruk, landskap, ofte i flertall barrens)ufruktbar strekningIIadj. \/ˈbær(ə)n\/1) ufruktbar, uproduktiv2) fattig, tom, naken, gold3) (åndelig) fattig, enkel, dum4) ( geologi) uten fossiler5) nytteløs, gagnløs, resultatløsbarren of tom på, fattig på, blottet for -
8 infertile
1) ((of soil etc) not fertile or producing good crops: The land was stony and infertile.) ufruktbar2) ((of persons or animals) unable to have young.) ufruktbar•ufruktbaradj. \/ɪnˈfɜːtaɪl\/, amer: \/ɪnˈfɜːtl\/1) ( om person eller dyr) steril, ikke forplantningsdyktig2) ( om jord) ufruktbar, ikke dyrkbar -
9 sterile
1) ((of soil, plants, humans and other animals) unable to produce crops, seeds, children or young.) steril, ufruktbar2) (free from germs: A surgeon's equipment must be absolutely sterile.) steril•- sterilize
- sterilise
- sterilization
- sterilisationsteriladj. \/ˈsteraɪl\/, amer.: \/ˈster(ə)l\/1) steril, ufruktbar, gold2) ( overført) steril, ufruktbar, resultatløs, tankefattig3) ( medisin e.l.) steril, sterilisert -
10 jejune
adj. \/dʒɪˈdʒuːn\/ ( litterært)1) overfladisk2) barnslig, naiv3) (spes. overført) mager, tynn, tørr, fattig4) gold, ufruktbar -
11 unproductive
-
12 бесплодный
elusorisk, fruktløs, resultatløs, skrein, ufruktbar, fruktesløs -
13 ufruktsommelig
см. ufruktbar 2) -
14 acarpous
adj. \/əˈkɑːpəs\/, \/eɪˈkɑːpəs\/( botanikk) som ikke gir frukt, ufruktbar, gold -
15 arid
-
16 dead
ded 1. adjective1) (without life; not living: a dead body; Throw out those dead flowers.) død, livløs2) (not working and not giving any sign of being about to work: The phone/engine is dead.) død, i ustand, strømløs3) (absolute or complete: There was dead silence at his words; He came to a dead stop.) absolutt, fullstendig2. adverb(completely: dead drunk.) totalt, fullstendig- deaden- deadly 3. adverb(extremely: deadly dull; deadly serious.) svært, dødsens, døds-- dead end- dead-end
- dead heat
- dead language
- deadline
- deadlockdødIsubst. \/ded\/bare i uttrykkin the\/at dead of night midt på natten, i nattens mulm og mørkein the dead of winter midt på (den) kaldeste vinterenrise from the dead stå opp fra de dødethe dead de dødeIIadj. \/ded\/1) død, livløs, tørr, vissen2) dødslignende, dyp3) ( om kroppsdel) død, følelsesløs, nummen, stiv4) ( om følelser) ufølsom, uimottagelig5) fullstendig utkjørt, utslitt6) ( om farge) matt, glansløs, død7) sluknet, oppbrukt, utbrent8) ( om jord) gold, ufruktbar9) ( om lov eller bestemmelse) ugyldig, som ikke lenger er i kraft11) akkurat, nøyaktig, (treff)sikker, presispå nøyaktig samme plan\/nivå12) ( hverdagslig) fullstendig, absolutt, helt, brå13) ( hverdagslig) dau, matt, trett, uinteressant14) urørlig, stillestående• dead air15) stille, tyst, uaktuell, flau, mattet dødt\/flaut marked16) ( elektrisitet) spenningsløs, strømløs17) ( om hus eller sted) forlatt, ubebodd, utdødd19) (slang, om flaske eller glass) tom20) (sport, lek) ute21) ( om overflate) jevn, slett, ensformig22) rettuavgjort løp \/ dødt løpbe dead meat ( hverdagslig) være i kjempevanskeligheter, ligge tynt anbe dead to være uimottagelig forbe dead to (all feelings of) shame ikke eie skamvett, ikke eie skam i livetbe in dead earnest mene fullt alvorcome to a dead stop tverrstoppe, bråstoppe, ikke komme av flekkendead and gone (hverdagslig, også overført) død og begravet, borte (for lenge siden)dead as a\/the dodo fullstendig utdødddead from the neck up ( hverdagslig) tykk i hodet, hjernedøddead men tell no tales ( ordtak) de døde sladrer ikkedead on ( hverdagslig) midt i blinken, på en prikk, presis• your description of him is dead on, it fits perfectlybeskrivelsen din av ham er midt i blinken, den stemmer perfektdead on one's feet ( hverdagslig) kjempetrøttdead to the world ( hverdagslig) død for omverden, helt borte, i dyp søvn ( hverdagslig) beruset, stupfullflog a dead horse se ➢ horse, 1go dead dovne bli stille, slukne, ta slutthit the dead centre of the target ( også overført) treffe midt i blinkenin the dead hours of midt på, i mørkesteleave someone for dead forlate noen i troen at han\/hun er død ( sport) legge noen langt bak seg, distansere noen klartover my dead body ( overført) over mitt likstrike someone dead slå noen i hjelwouldn't be seen\/caught dead in\/with\/at ( hverdagslig) vil ikke for sitt bare liv bli sett i\/med\/påIIIadv. \/ded\/1) ( hverdagslig) død-, døds-, dødelig, drepende2) ( hverdagslig) totalt, aldeles, absolutt, fullstendig, kjempe-3) beint, rett, rakt, direktebe dead set on ( hverdagslig) for enhver pris ville, ha satt seg i hodet at en skal( hverdagslig) ha slått inn påcut somebody dead ( hverdagslig) ikke hilse på noen, behandle noen som luftdead against stikk imotdead on time nøyaktig i rute -
17 desolate
'desələt1) ((of landscapes, areas etc) very lonely or barren: desolate moorland.) øde, ufruktbar2) (very sad, lonely and unhappy.) fortvilet, alene og forlatt•ulykkeligIverb \/ˈdesəleɪt\/1) avfolke, legge øde2) ødelegge, herje3) gjøre fortvilet, gjøre trøstesløs4) forlate, overgiIIadj. \/ˈdesələt\/1) øde, ødslig2) bar, naken3) avfolket, folketom, forlatt4) ensom, avsides, enslig5) trøstesløs, fortvilet, bedrøvet -
18 fruitless
adjective (useless; with no results: a fruitless attempt.) unyttig, resultatløs, forgjevesforgjeves--------fåfengtadj. \/ˈfruːtləs\/1) nytteløs, fruktesløs, resultatløs, forgjeves, fåfengt2) gold, ufruktbar, steril -
19 gall
ɡo:l 1. noun1) (a bitter liquid which is stored in the gall bladder.) galle2) (impudence: He had the gall to say he was my friend after being so rude to me.) frekkhet2. verb(to annoy (a person) very much: It galls me to think that he is earning so much money.) irritere, forbitre- gallstonegalle--------gnage--------nagIsubst. \/ɡɔːl\/1) bitterhet, hat, galle2) ( hverdagslig) frekkhet3) (gammeldags, medisin) galle4) (gammeldags, anatomi) galleblærebe gall and wormwood to someone skape bitterhet og sorg hos noen, være ydmykende for noenat onkelen gjorde ham arveløs, skapte bitterhet og sorg hos Jackhave the gall to være frekk nok til å, driste seg til å• I don't understand how he can have the gall to come to the party after the way he treated her last timejeg fatter ikke hvordan han våger å komme på festen sånn som han behandlet henne sistIIsubst. \/ɡɔːl\/( botanikk) galle, cecidie (vitenskapelig)IIIsubst. \/ɡɔːl\/1) gnagsår, skrubbsår2) ( overført) uro, irritasjon3) ufruktbar jordflekkIVverb \/ɡɔːl\/1) gnage, skrubbe, gjøre hudløs ved gnaging2) ( overført) plage, pine3) ( overført) irritere, forarge, ergre4) (sjøfart, om tauverk) skamfile, gni i stykker -
20 idle
1. adjective1) (not working; not in use: ships lying idle in the harbour.) ledig, ubeskjeftiget2) (lazy: He has work to do, but he's idle and just sits around.) lat, doven3) (having no effect or result: idle threats.) tom, innholdsløs4) (unnecessary; without good reason or foundation: idle fears; idle gossip.) grunnløs2. verb1) (to be idle or do nothing: On holiday they just idled from morning till night.) drive omkring2) (of an engine etc, to run gently without doing any work: They kept the car engine idling while they checked their position with the map.) gå på tomgang•- idler- idleness
- idly
- idle awaydovenIsubst. \/ˈaɪdl\/ eller idle speed( teknikk) tomgangchange the idle (speed) justere tomgangenrun at idle (speed) (la) gå på tomgangset the correct idle (speed) justere tomgangenIIverb \/ˈaɪdl\/1) sløse bort tiden, late seg, sløve, dovne seg, drive dank2) drive omkring, reke3) ( teknikk) gå på tomgang, få til å gå på tomgang4) (amer.) ta ut av arbeid, permittere5) sette ut av spillidle (away) sløse bortidle about gå og late seg, drive omkringIIIadj. \/ˈaɪdl\/1) sysselløs, uvirksom, ledig, ubeskjeftiget, ute av drift2) uanvendt, ubrukt, ledig3) ( om person) lat, doven, giddesløs, arbeidssky4) arbeidsløs5) (mekanikk, teknikk) stillestående6) ( teknikk) på tomgang7) ( om handling) meningsløs, nytteløs, fånyttes, unyttig, uten mening, ufruktbar, resultatløs, forgjeves8) (om snakk, trussel e.l.) tom, overflatiskbe idle ligge på latsidenbe\/lie idle stå stille, være ute av driftligge ubruktbe thrown idle se ➢ throw, 2sit idle sitte med hendene i fanget
Страницы
- 1
- 2