-
1 machine á fiseler
D. Umreifungsmaschine
E. Tying machine
F. Machine à fiseler
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > machine á fiseler
-
2 immobilisation
immobilisation [imɔbilizasjɔ̃]feminine noun• attendez l'immobilisation complète de l'appareil wait until the aircraft has come to a complete standstill• la réparation nécessite l'immobilisation de la voiture/l'avion the car will have to be taken off the road/the plane will have to be grounded to be repaired* * *imɔbilizasjɔ̃2) Finance ( de capital) tying up* * *imɔbilizasjɔ̃1. nf2. immobilisations nfplDROIT fixed assets* * *A nf1 lit ( action) immobilization; ( résultat) immobility; la fracture exige l'immobilisation totale du bras the fracture requires complete immobilization of the arm; le tribunal peut ordonner l'immobilisation d'un véhicule the court can order that a vehicle be immobilized; attendre l'immobilisation de la machine wait until the machine has stopped; après immobilisation complète du train after the train has come to a complete stop;2 Fin ( de capital) locking up (de of);3 Jur conversion into immovables.[imɔbilizasjɔ̃] nom féminin1. [d'un adversaire, de forces armées] immobilization————————immobilisations nom féminin pluriel
См. также в других словарях:
Tying machine — Машина для обвязки (пачек) … Краткий толковый словарь по полиграфии
tying machine — Смотри вязальная машина … Энциклопедический словарь по металлургии
twine-tying machine — (See string or twine tying machine) … Glossary of postal terms
string- or twine-tying machine — A machine, operated by a foot pedal, that mechanically ties bundles of letters or flats … Glossary of postal terms
Bundle tying machine — Пачковязальная машина; Паковально обжимной пресс … Краткий толковый словарь по полиграфии
Package tying machine — Машина для обвязки пачек … Краткий толковый словарь по полиграфии
Twine tying machine — Машина для обвязки (пачек) шпагатом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wire-tying machine — Машина для обвязки пачек проволокой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Wrap tying machine — Машина для обвязки пачек с укладкой предохранительных листов (бумаги или картона) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Machine to Machine — M2M refers to data communications between machines. M2M is most commonly translated as Machine to Machine but has sometimes been translated as Man to Machine, Machine to Man, Machine to Mobile and Mobile to Machine. Among cellular telephone… … Wikipedia
Machine Man — Superherobox| caption=The two identities of Machine Man Aaron Stack (foreground) and Machine Man (background). Art by Brandon Peterson. comic color=background:#ff8080 character name=Machine Man real name=X 51 publisher=Marvel Comics debut= 2001:… … Wikipedia