-
1 two-tongued
two-tongued [ˏtu:ˊtʌŋd] aдвули́чный, лжи́вый -
2 two-tongued
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two-tongued
-
3 two-tongued
-
4 two tongued
-
5 two-tongued
-
6 two-tongued
[`tuː`tʌŋd]двуличный, лживыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > two-tongued
-
7 two tongued
-
8 two-tongued
[͵tu:ʹtʌnd] aдвуличный, лживый -
9 two-tongued
a двуличный, лживый -
10 twotongued
two-tongued
1> двуличный, лживый -
11 двуличие
ср. duplicityдвулич|ие - с., ~ность ж. duplicity;
~ный two-faced, double-faced;
two-tongued;
быть ~ным be two-faced.Большой англо-русский и русско-английский словарь > двуличие
-
12 double
1. n двойное количествоto take the double of what is due — взять вдвое больше, чем положено
2. n дубликат; дублет3. n уст. копия4. n прототип, прообраз5. n двойник6. n театр. актёр, исполняющий в пьесе две роли7. n театр. дублёр8. n кино дублёр, заменяющий основного исполнителя в некоторых сценах9. n дупель10. n дуплет; двойной удар11. n охот. дублет, дуплет12. n парная играdouble dummy — игра с двумя «болванами»
play a double game — двурушничать; вести двойную игру
13. n двойка14. n спорт. два выигрыша или два проигрыша подряд15. n беглый шагto advance at the double — продвигаться ускоренным шагом; наступать бегом
16. n увёртка, уловка, хитрость17. n петля, изгиб, поворот18. n складка; сгиб19. n комната на двоихdouble dagger — двойной крестик, знак ‡
double hyphen — знак переноса слов, пишущихся через дефис
20. n астр. двойная звезда21. a двойной, удвоенный; сдвоенный; состоящий из двух частейdouble exposure — кино двойная экспозиция; сочетание двух изображений в одном кинокадре
double consonants — геминаты, удвоенные согласные
double march! — ускоренным шагом марш!, бегом марш!
22. a парный23. a двойной, двоякий24. a двойной; вдвое больший; удвоенный; усиленный25. a двусмысленный26. a двуличный, двойственный; двойнойdouble game — двойная игра; лицемерие
to play a double game — вести двойную игру, лицемерить; двурушничать
double agent — двойной агент, «слуга двух господ»
27. a муз. звучащий на октаву ниже28. a муз. бот. махровый29. adv вдвое, вдвойнеto pay double the meter — заплатить вдвое больше, чем по показаниям счётчика
double up — сгибать, складывать вдвое
30. adv вдвоём; парой, попарно31. v удваивать; увеличивать вдвое32. v удваиваться; возрастать, увеличиваться вдвое33. v воен. сдваивать34. v быть вдвое больше, превосходить вдвое35. v театр. кино36. v исполнять две ролиdouble action door — дверь, открывающаяся в обе стороны
37. v выступать в той же роли, быть дублёромdouble quotes — кавычки в два штриха, двойные кавычки
38. v кино дублировать39. v замещать40. v бить шар дуплетом41. v сгибать, складывать вдвое42. v сгибаться, складываться43. v делать изгиб44. v мор. огибать, обходить45. v подбивать; подшивать или подкладывать ещё один слой; обшивать, делать обшивку46. v разг. вселять второго жильца, уплотнять; помещать второго пассажира в то же купе, в ту же каютуI was doubled with a sick passenger — ко мне поместили больного двигаться беглым шагом; бежать
47. v запутывать след, делать петли; сбивать со следа48. v уст. хитрить, обманывать, вилятьСинонимический ряд:1. insincere (adj.) ambidextrous; double-dealing; double-faced; doublehearted; double-minded; double-tongued; hypocritical; insincere; left-handed; mala fide2. twice (adj.) twice; two-fold3. twice as much (adj.) as much again; coupled; duplicated; paired; redoubled; second; twice as much; twin; two; two times4. twofold (adj.) bifold; binary; double-barreled; doubled; dual; dualistic; duple; duplex; duplicate; twofold5. alternate (noun) alternate; proxy; substitute; understudy6. image (noun) duplicate; image; picture; portrait; ringer; simulacrum; spit; spitting image; twin7. stand in (noun) clone; companion; coordinate; counterpart; doppelganger; fellow; lookalike; match; mate; riciprocal; stand in8. turn (noun) bend; deflection; deviation; shift; tack; turn; yaw9. dualize (verb) dualize; dupe; duplicate; redouble10. dub (verb) dub11. escape (verb) avoid; bilk; duck; elude; escape; eschew; evade; shun; shy12. fold (verb) crease; fold; pleat13. make twice as much (verb) grow; increase; make twice as much; multiply; multiply by two14. reverse (verb) about-face; reverse15. substitute (verb) act for; fill in for; perform the duty of; stand in; substitute; substitute for; take the place ofАнтонимический ряд: -
13 ambidextrous
1. a одинаково свободно владеющий обеими руками2. a способный; умелый; ловкий3. a арх. двуличный4. a спец. билатеральный, зеркально-симметричныйСинонимический ряд:1. insincere (adj.) deceptive; double; double-dealing; double-faced; doublehearted; double-minded; double-tongued; hypocritical; insincere; left-handed; mala fide2. two-handed (adj.) bimanual; two-handed3. various (adj.) all-round; multifaceted; protean; various4. versatile (adj.) adaptable; all-around; many-sided; mobile; myriad-minded; versatile -
14 double-dealing
1. n обман, лицемерие; двуличность; двурушничество2. a лицемерный; двуличный; двурушническийСинонимический ряд:1. cheating (adj.) cheating; deceitful; dishonest; hypocritical; tricky; untrustworthy2. insincere (adj.) ambidextrous; double; doublehearted; double-minded; double-tongued; insincere; left-handed; mala fide3. treacherous (adj.) double-faced; treacherous; two-faced4. cunning (noun) cunning; deceit; deceitfulness; duplicity; guile5. deception (noun) cheat; chicane; chicanery; deception; dipsy-doodle; dirt; dishonesty; dupery; fourberie; fraud; hanky-panky; highbinding; hypocrisy; indirection; mendacity; sharp practice; subterfuge; trickery -
15 double-faced
1. a двусторонний2. a двухбойковыйdouble-faced hammer — двухбойковый молоток; двухбоевой молот
Синонимический ряд:1. insincere (adj.) ambidextrous; double; doublehearted; double-minded; double-tongued; hypocritical; insincere; left-handed; mala fide2. obscure (adj.) ambiguous; amphibological; cryptic; deep; double-edged; doubtful; dusky; equivocal; indefinable; murky; nubilous; obscure; opaque; shadowy; sibylline; tenebrous; uncertain; unclear; unexplicit; unintelligible; vague3. treacherous (adj.) double-dealing; treacherous; two-faced -
16 hypocritical
a лицемерный, притворный, ханжескийСинонимический ряд:1. canting (adj.) canting; pecksniffian; pharisaic; pharisaical; sanctimonious; self-righteous; two-faced2. insincere (adj.) ambidextrous; counterfeit; deceitful; deceiving; deceptive; double; double-dealing; double-faced; doublehearted; double-minded; double-tongued; empty; false; insincere; left-handed; mala fide; misleading; phony; pretendingАнтонимический ряд:candid; dependable; direct; earnest; fair; faithful; forthright; frank; genuine; honest; honorable; honourable; ingenuous; just; plain-spoken
См. также в других словарях:
Two-tongued — a. Double tongued; deceitful. Sandys. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
two-tongued — a. Double tongued, deceitful … New dictionary of synonyms
Two and a Half Men — Genre Sitcom Created by Chuck Lorre Lee Aronsohn … Wikipedia
two faced — Synonyms and related words: Janus like, Machiavellian, ambidextrous, artful, bifacial, bifold, biform, bilateral, binary, binate, biparous, bivalent, calculating, chiseling, collusive, conduplicate, covinous, crafty, crooked, cunning, deceitful,… … Moby Thesaurus
two-faced — adjective 1. marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another she was a deceitful scheming little thing Israel Zangwill a double dealing double agent a double faced infernal … Useful english dictionary
two-faced — adj hypocritical, double tongued, double faced, Janus faced; deceitful, insincere, disingenuous, false, mendacious, untruthful, hollow; dishonest, underhanded, untrustworthy, crooked, knavish; wily, tricky, designing, scheming, guileful, double… … A Note on the Style of the synonym finder
double tongued — two faced; hypocrite; disloyal … English contemporary dictionary
The Silver Tongued Devil and I — Infobox Album Name = The Silver Tongued Devil and I Type = Album Artist = Kris Kristofferson Released = 1971 Recorded = Genre = Country Length = 32:49 Label = Monument Producer = Fred Foster Reviews = * Allmusic Rating|5|5… … Wikipedia
Double-tongued — Dou ble tongued , a. Making contrary declarations on the same subject; deceitful. Syn: deceitful, double faced, hypocritical, Janus faced, two faced. [1913 Webster] Likewise must the deacons be grave, not double tongued. 1 Tim. iii. 8. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Long-tongued Nectar Bat — Taxobox | name = Macroglossus minimus status = LR/lc | status system = IUCN2.3 image width = 225px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Chiroptera familia = Pteropodidae subfamilia = Macroglossinae genus = Macroglossus… … Wikipedia
List of Two and a Half Men characters — The main cast of Two and a Half Men (seasons 1 4), from left to right: Melanie Lynskey as Rose, Conchata Ferrell as Berta, Charlie Sheen as Charlie Harper, Holland Taylor as Evelyn Harper, Angus T. Jones as Jake Harper, Jon Cryer as Alan Harper,… … Wikipedia