-
1 tütün
tütün Tabak m; dial Rauch m;tütün içmek Person: rauchen;tütün kutusu Tabak(s)dose f;tütününü tüttürmek fig für die Familie sorgen -
2 tutun
-
3 tütün
tütün s\tütün içmek/yetiştirmek Tabak rauchen/anbauen -
4 tütün balığı
-
5 tütün harmanı
Tabakmischung f -
6 tütün tekeli
wirtsch Tabakmonopol nt -
7 tütün yetiştiricisi
Tabakpflanzer(in) m(f) -
8 sigaralık
sigaralık tütün Zigarettentabak m -
9 tiryaki
tiryaki [-jɑːkiː] süchtig, leidenschaftlich; rauschgiftsüchtig; versessen (auf A); Narr m;kahve tiryakisi (leidenschaftlicher) Kaffeetrinker; fam Kaffeetante f;tavla tiryakisi Tricktracknarr m, Tricktrackfan m; -
10 çubuk
-
11 harman
harman s1) Dreschen nt\harman dövmek dreschen2) (\harman yeri) Dreschplatz m, Tenne f\harman etmek mischen -
12 içecek
yanında \içecek bir sigarası bile yok er hat nicht einmal eine Zigarette zum Rauchen bei sich -
13 içmek
-
14 kıyımlı
-
15 kıymak
vt1) hacken, zerhacken; ( tütün) schneidenbir şeye kıyamamak etw nicht übers Herz bringenson kuruşuna \kıymak seinen letzten Pfennig opfern -
16 tabaka
tabaka s2. s -
17 yavaş
-
18 yetiştirici
-
19 yetiştirme
4) Pflegekind nt -
20 yetiştirmek
См. также в других словарях:
tutun — TUTÚN, (1), s.m., (2, 3) tutunuri, s.n. 1. s.m. Plantă erbacee din familia solanaceelor, cu tulpina înaltă, cu frunzele mari şi moi, ovale, rotunde sau lanceolate, de un verde închis, cu flori albe, roz sau roşii, reunite în buchete (Nicotiana… … Dicționar Român
tutun — tùtūn m <G tutúna> DEFINICIJA reg. duhan [ostavite se tutuna tko ga kreće uživati zlo se pati] ETIMOLOGIJA mak. ← tur. tütün … Hrvatski jezični portal
Tutun — Tutun, in Rußland der Blättertabak … Pierer's Universal-Lexikon
tütün — is. 1. Yarpaqlarında nikotin olan quşüzümü ailəsindən ot bitki. Tütün zəmisi. Tütün yığımı. – Ağacların qalın gövdələri arasından yaşıl tütün plantasiyası görünür, çöldə işləyən qızların mahnısı ucalırdı. H. Seyidbəyli. Tütün ən çox papiros… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
tütün — is., bit. b. 1) Patlıcangillerden, birleşiminde nikotin bulunan, otsu bir bitki (Nicotiana tabacum) 2) bit. b. Bu bitkinin kurutulup kıyılarak sigara biçiminde veya pipoyla içilen yaprağı Elinin tersiyle yeleğine düşen tütün küllerini silkti. M.… … Çağatay Osmanlı Sözlük
tutún — I. (plantã) s. m. II. (frunze, pachet) s. n., pl. tutúnuri … Romanian orthography
tutun — tutùn interj. Lp dudun (kartojant nusakomas ritmiškas dundėjimas): Pridedu ausį prie žemės, girdėt, kur dūzgia: tutùn tutùn (atjoja) Db … Dictionary of the Lithuanian Language
tütün — duman I, 400; I I, 72, 299; III. 16 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
tütün balığı — is., hay. b. Tütsü ile kurutulmuş balık … Çağatay Osmanlı Sözlük
tütün rengi — is. 1) Kurutulmuş tütünün rengi olan koyu pas rengi, taba 2) sf. Bu renkte olan … Çağatay Osmanlı Sözlük
tütün içmek — tütünü yakıp dumanını içine çekmek … Çağatay Osmanlı Sözlük