Перевод: с русского на персидский

tussle

  • 1 потягаться (I) (св)

    ............................................................
    (vt. & n.) تقلا، مسابقه جسمانی، کشمکش، مجادله، نزاع کردن، بحث کردن، تقلا کردن
    ............................................................
    (vt.) ستیزه کردن، مخالفت کرده با، رقابت کردن، ادعا کردن

    Русско-персидский словарь > потягаться (I) (св)

  • 2 свалка

    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) نزاع، غوغا، کشمکش، جنجال، مشاجره، کشمکش کردن، دست بیقه شدن با
    ............................................................
    (vt. & n.) تقلا، مسابقه جسمانی، کشمکش، مجادله، نزاع کردن، بحث کردن، تقلا کردن

    Русско-персидский словарь > свалка

  • 3 схватка

    ............................................................
    (n.) نامزدی، اشتغال، مشغولیت
    ............................................................
    (vt. & n.) تقلا، مسابقه جسمانی، کشمکش، مجادله، نزاع کردن، بحث کردن، تقلا کردن
    ............................................................
    (past: fought ; past participle: fought
    (vt. & n.) جنگ، نبرد، کارزار، پیکار، زد و خورد، جنگ کردن، نزاع کردن، جنگیدن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) ابرو، آکولاد، تحریک احساسات، تجدید و احیای روحیه، بند شلوار، خط ابرو، با بست محکم کردن، محکم بستن، درمقابل فشار مقاومت کردن، آتل

    Русско-персидский словарь > схватка

  • 4 тягаться (I) (нсв)

    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) رقابت کردن، مسابقه دادن، رقابت کردن با، هم چشمی کردن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) تقلا، مسابقه جسمانی، کشمکش، مجادله، نزاع کردن، بحث کردن، تقلا کردن
    ............................................................
    (v.) محتوی، مضمون، گنجایش، حجم، مقدار، مندرجات، مفاد، خوشنود، راضی، راضی کردن، قانع کردن، خرسند، خرسند کردن

    Русско-персидский словарь > тягаться (I) (нсв)

См. также в других словарях:

  • tussle — Ⅰ. tussle UK US /ˈtʌsl/ noun [C] ► a difficult disagreement about a particular situation: a tussle over sth »The two channels were engaged in a tussle over broadcast rights for live premiership matches. »a boardroom/legal/political tussle Ⅱ.… …   Financial and business terms

  • Tussle — is a four piece band from San Francisco, started in 2001. The band released its debut album Kling Klang in 2004 on Troubleman Unlimited records.Discography* Eye Contact 12 (2003, Troubleman Unlimited) * Kling Klang (2004, Troubleman Unlimited) *… …   Wikipedia

  • Tussle — Жанры электронная музыка, экспериментальный рок, пост панк Годы 2001 настоящее время …   Википедия

  • tussle — [n] struggle battle, brawl, brush, clash, combat, conflict, contest, donnybrook, encounter, fight, fray, free for all*, grind, hassle, jam, roughhouse, row, rumble*, scramble, scrap*, scuffle, skirmish, strife, undertaking; concepts 87,106,674… …   New thesaurus

  • tussle — ► NOUN ▪ a vigorous struggle or scuffle. ► VERB ▪ engage in a tussle. ORIGIN perhaps from dialect touse «handle roughly», the root also of TOUSLE(Cf. ↑tousle) …   English terms dictionary

  • Tussle — Tus sle, v. i. & t. [See {Tousle}.] To struggle, as in sport; to scuffle; to struggle with. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tussle — Tus sle, n. A struggle; a scuffle. [Colloq.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tussle — index affray, belligerency, commotion, fight (battle), fight (battle), fracas, grapple …   Law dictionary

  • tussle — (v.) late 15c., Scottish and northern English variant of touselen (see TOUSLE (Cf. tousle)). Related: Tussled; tussling. The noun is first recorded 1620s but rare before 19c …   Etymology dictionary

  • tussle — vb *wrestle, grapple, scuffle Analogous words: *contend, fight: *resist, combat, withstand, oppose: compete, vie, *rival …   New Dictionary of Synonyms

  • tussle — [tus′əl] vi. tussled, tussling [LME tussillen, freq. of tusen (in comp.), to pull: see TOUSLE] to fight, struggle, contend, etc. vigorously or vehemently; wrestle; scuffle n. a vigorous or vehement struggle or contest; scuffle …   English World dictionary

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»