-
1 iets tussen haakjes zetten
iets tussen haakjes zettenmettre qc. entre parenthèses -
2 tussen haakjes plaatsen/zetten
tussen haakjes plaatsen/zettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > tussen haakjes plaatsen/zetten
-
3 parenthèse
parenthèse [paarãtez]〈v.〉♦voorbeelden:fermer la parenthèse • de haakjes sluiten〈 ook figuurlijk〉 entre parenthèses, par parenthèse • tussen (twee) haakjes, terloopsf3) tussenzin4) inlassing5) uitweiding -
4 bracket
n. steun, plankdrager, kraagsteen--------v. tussen haakjes zetten; onder één groep brengenbracket1[ brækit] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 steun ⇒ plankdrager, kraagsteen, console♦voorbeelden:————————bracket2〈 werkwoord〉 -
5 haakje
♦voorbeelden:iets tussen haakjes zetten • mettre qc. entre parenthèses -
6 parenthesize
v. tussen haakjes zetten -
7 mettre qc. entre parenthèses
mettre qc. entre parenthèsesDictionnaire français-néerlandais > mettre qc. entre parenthèses
-
8 Klammer
Klammer〈v.; Klammer, Klammern〉2 kram, niet7 〈 figuurlijk〉klem, benauwing♦voorbeelden:3 eckige Klammer • vierkante haak, teksthaakjegeschweifte Klammer • accoladeKlammer auf, Klammer zu • haakje openen, haakje sluitenin Klammern setzen • tussen haakjes zetten -
9 einklammern
einklammern -
10 in Klammern setzen
in Klammern setzen -
11 haakje
♦voorbeelden:haakje openen/sluiten • open/close (the) bracketstussen haakjes plaatsen/zetten • put in bracketstussen haakjes staan • be in bracketstussen (twee) haakjes 〈 ook figuurlijk〉 • 〈 letterlijk〉 in brackets; 〈 figuurlijk〉 incidentally, by the way
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский
