-
41 tracé du turboréacteur
Французско-русский универсальный словарь > tracé du turboréacteur
-
42 unité de turboréacteur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > unité de turboréacteur
-
43 issu de
прил.общ. полученный от (Le boîtier de contrôle utilise les informations issues des capteurs pour déterminer la puissance à fournir aux tapis.), поступающий от (с, из), создаваемый (чем-л.) (Structure à âmes alvéolaires apte à absorber les bruits issus du turboréacteur), унаследованный от (Les exercices du Qi Gong sont des mouvements méditatifs sobres et élégants issus de la médecine traditionnelle chinoise.), обусловленный (чем-л.) (Cette structure est destinée à absorber les nuisances acoustiques issues du fonctionnement du turboréacteur.), берущий начало от (L'ordinateur est une machine issue des calculatrices universelles.), полученный на (On applique un masque sur la couche du matériau issu de l'étape A.), возникающий при, связанный с, создаваемый при -
44 турбореактивный
-
45 G. T. R.
сокр. от groupe turboréacteurтурбореактивный двигатель, ТРД -
46 groupe
m1) группа; агрегат; блок; комплекс2) мат. группа3) хим. группа; остаток; радикал•groupe de bits considérés comme un mot — галп (группа из нескольких байтов, обрабатываемая как единое целое)
groupe de compresseurs semi-hermétiques de faible puissance — бессальниковый компрессорный агрегат малой производительности
groupe de condensation par air forcé — компрессорно-конденсаторный агрегат с воздушным конденсатором
groupe frigorifique compresseur-condenseur hermétique — герметичный компрессорно-конденсаторный холодильный агрегат
groupe de production d'eau glacée à condensation par eau — агрегат для производства ледяной воды с водяным конденсатором
- groupe A- groupe abélien
- groupe à absorption
- groupe acide
- groupe alcool
- groupe alternateur-transformateur
- groupe alterné
- groupe aminé
- groupe amont
- groupe d'appel
- groupe d'arrivée
- groupe associé
- groupe auxiliaire
- groupe aval
- groupe B
- groupe binaire
- groupe de bits
- groupe bulbe
- groupe de canaux
- groupe central
- groupe centrifuge
- groupe changeur de fréquence
- groupe de charge
- groupe de charges
- groupe de climatisation
- groupe combinable
- groupe de commande
- groupe compact de conditionnement
- groupe compresseur
- groupe compresseur-condenseur
- groupe compresseurs ouverts
- groupe de compression à vis
- groupe de condensation
- groupe congélateur de chalutier
- groupe connexe
- groupe de contacts
- groupe convertisseur
- groupe convertisseur de soudage
- groupe de cylindres
- groupe de démarrage
- groupe de départ
- groupe de déplacements
- groupe dérivé
- groupe dur
- groupe dynamo-distributeur
- groupe à eau glacée
- groupe à écoulement axial
- groupe électrogène
- groupe d'énergie de neutrons
- groupe d'entretien
- groupe d'entretien du vide
- groupe d'erreurs
- groupe en étoile
- groupe d'évaporateurs
- groupe d'excitation
- groupe facteur
- groupe de fils
- groupe fonctionnel
- groupe frigorifique
- groupe frigorifique à compression
- groupe frigorifique industriel
- groupe frigorifique monobloc
- groupe frigorifique semi-hermétique
- groupe de froid
- groupe générateur
- groupe global
- groupe d'holonomies
- groupe homologue
- groupe hydraulique
- groupe hydroxyle
- groupe immergé
- groupe d'ions
- groupe d'isotopes
- groupe de lignes
- groupe monobloc
- groupe moteur à vapeur
- groupe moteur-générateur
- groupe motocompresseur
- groupe motopompe
- groupe motopropulseur
- groupe mou
- groupe mutateur
- groupe de neutrons
- groupe de neutrons par énergie
- groupe d'ondes
- groupe de pompage
- groupe de positions binaires
- groupe de prérefroidissement
- groupe primaire
- groupe primaire de base
- groupe de production de froid
- groupe de production de vapeur
- groupe propulsif nucléaire
- groupe de propulsion
- groupe de purge
- groupe quotient
- groupe redresseur
- groupe réfrigérant
- groupe de réfrigération
- groupe à refroidissement par air
- groupe à refroidissement par eau
- groupe refroidisseur de liquide
- groupe refroidisseur monobloc
- groupe réglant
- groupe régulateur de vitesse
- groupe de régulation amplidyne
- groupe de relais
- groupe de réparation
- groupe réticulé
- groupe secondaire de base
- groupe de secours
- groupe semi-hermétique
- groupe de servitude
- groupe de soudage électrique
- groupe de suralimentation
- groupe survolteur-dévolteur
- groupe tandem
- groupe de transformateurs
- groupe de turbine à gaz
- groupe turbine-motrice
- groupe turbo-alternateur
- groupe à turbocompresseur
- groupe de turbopompe
- groupe turbopropulseur
- groupe turboréacteur
- groupe à un étage
- groupe à une seule ligne d'arbre
- groupe d'utilisateurs
- groupe vibrant -
47 U.T.R.
сокр. от unité de turboréacteur -
48 B.CT.
сущ.тех. Bureau Central de Transmission, bielle de commande du turboréacteur -
49 G.T.R.
сущ.тех. groupe turboréacteur -
50 J.E.T.
сущ. -
51 P.T.B.E.
-
52 P.T.V.
сущ. -
53 T.R.
сущ.1) тех. turboréacteur2) метал. terres rares3) радио. transmission-réception4) маш. thermomètre Réaumur, turbine à réaction -
54 T.R.P.C.
сущ. -
55 T.R.P.N.
сущ. -
56 U.T.R.
сущ.тех. unité de turboréacteur -
57 adapté
1. прил.общ. подходящий (Les lignes de découpe peuvent être disposées en croix o[sub iii] selon tout autre motif adapté.), специально приспособленный для этой цели (L’accès à cette resource consiste dans la culture assistée dans des réacteurs adaptés.)2. гл.1) общ. пригодный для работы (с чем-л.) (C[up ie] document propose une tuyère à géométrie variable adaptée pour un turboréacteur à double flux.)2) коммер. адекватный, целесообразный3) радио. согласованный -
58 associé
1. прил.1) общ. соответствующий (Dispositif de réduction de bruit pour nacelle de turboréacteur et nacelle associée), ассоциированный, присоединившийся, связанный, объединившийся2) тех. присоединённый (напр. о полиноме)3) матем. присоединённый2. сущ.1) общ. компаньон, находящийся во взаимно-однозначном соответствии, член акционерного общества, член товарищества, участник (акционерного общества), товарищ2) тех. пайщик3) коммер. участник товарищества, дольщик -
59 avant de + infinitif
сущ.Французско-русский универсальный словарь > avant de + infinitif
-
60 engendrer
гл.1) общ. влечь за собой (Une telle configuration engendre un coût de réalisation très élevé.), вести (приводить) к, плодить2) перен. порождать, производить, рождать3) тех. вырабатывать, генерировать, выдавать (Le synthétiseur engendre des signaux électriques ondulatoires.), создавать (Dispositif de réduction de bruit engendré par le turboréacteur)4) геом. образовывать
См. также в других словарях:
Turboreacteur — Turboréacteur Pour consulter des articles plus généraux, voir : Propulsion des aéronefs et Moteur à réaction. Turboréacteur Pratt Whitney J58 de l avion de reconnaissance ou de surveillance Lockheed SR 71 Blackbird. Le turboréacteur est un… … Wikipédia en Français
turboréacteur — [ tyrboreaktɶr ] n. m. • 1946; de turbo et réacteur ♦ Moteur à réaction dans lequel la turbine à gaz n absorbe, de l énergie de la détente, que ce qui est nécessaire pour alimenter les compresseurs, le reste passant dans les tuyères. ●… … Encyclopédie Universelle
Turboréacteur — Pour consulter des articles plus généraux, voir : Propulsion des aéronefs et Moteur à réaction. Turboréacteur Pratt Whitney J58 de l avion de reconnaissance ou de surveillance Lockheed SR 71 Blackbird. Le turboréacteur est un système de… … Wikipédia en Français
turboréacteur — turboreaktyvinis variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. jet engine; turbojet; turbo jet engine vok. Turbinenluftstrahltriebwerk, m; Turbostrahltriebwerk, m; Turbotriebwerk, m rus. турбореактивный двигатель, m pranc. turbojet, m;… … Fizikos terminų žodynas
turboréacteur — turboreaktyvinis variklis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kompresorinis oro reaktyvinis variklis, kuriame dujų turbinos darbas eikvojamas kompresoriui sukti, o iš turbinos reaktyviąja tūta ištekančių dujų potencinė energija sukuria… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Turboreacteur d'avion — Turboréacteur Pour consulter des articles plus généraux, voir : Propulsion des aéronefs et Moteur à réaction. Turboréacteur Pratt Whitney J58 de l avion de reconnaissance ou de surveillance Lockheed SR 71 Blackbird. Le turboréacteur est un… … Wikipédia en Français
Turboréacteur d'avion — Turboréacteur Pour consulter des articles plus généraux, voir : Propulsion des aéronefs et Moteur à réaction. Turboréacteur Pratt Whitney J58 de l avion de reconnaissance ou de surveillance Lockheed SR 71 Blackbird. Le turboréacteur est un… … Wikipédia en Français
Turboréacteur à double flux — ● Turboréacteur à double flux turboréacteur dans lequel une partie seulement de l air aspiré (flux primaire, ou principal) passe par le compresseur, la chambre de combustion, la turbine et la tuyère d éjection, le restant (flux secondaire, ou de… … Encyclopédie Universelle
Turboréacteur à double-corps — ● Turboréacteur à double corps turboréacteur qui comprend deux compresseurs montés en série et reliés par deux arbres concentriques aux turbines chargées de les entraîner … Encyclopédie Universelle
Exploitation d'un turboréacteur — Turboréacteur Pour consulter des articles plus généraux, voir : Propulsion des aéronefs et Moteur à réaction. Turboréacteur Pratt Whitney J58 de l avion de reconnaissance ou de surveillance Lockheed SR 71 Blackbird. Le turboréacteur est un… … Wikipédia en Français
Efficacite d'un turboreacteur — Efficacité d un turboréacteur Cet article traite de l efficacité d un turboréacteur en aéronautique. Sommaire 1 Rendement et source de pertes 1.1 Problématique d étanchéitié 1.1.1 Explicitation de la problématique … Wikipédia en Français