Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

tunny

  • 1 αμία

    ἀμίᾱ, ἀμία
    tunny: fem nom /voc /acc dual
    ἀμίᾱ, ἀμία
    tunny: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ἀμίᾱ, ἀμίας
    tunny: masc nom /voc /acc dual
    ἀμίας
    tunny: masc voc sg
    ἀμίᾱ, ἀμίας
    tunny: masc voc sg (attic)
    ἀμίᾱ, ἀμίας
    tunny: masc gen sg (doric aeolic)
    ἀμίας
    tunny: masc nom sg (epic)

    Morphologia Graeca > αμία

  • 2 ἀμία

    ἀμίᾱ, ἀμία
    tunny: fem nom /voc /acc dual
    ἀμίᾱ, ἀμία
    tunny: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ἀμίᾱ, ἀμίας
    tunny: masc nom /voc /acc dual
    ἀμίας
    tunny: masc voc sg
    ἀμίᾱ, ἀμίας
    tunny: masc voc sg (attic)
    ἀμίᾱ, ἀμίας
    tunny: masc gen sg (doric aeolic)
    ἀμίας
    tunny: masc nom sg (epic)

    Morphologia Graeca > ἀμία

  • 3 χελιδονία

    χελῑδονίᾱ, χελιδόνιος
    of the swallow: fem nom /voc /acc dual
    χελῑδονίᾱ, χελιδόνιος
    of the swallow: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    χελιδονίᾱ, χελιδονία
    swallow's nest: fem nom /voc /acc dual
    χελιδονίᾱ, χελιδονία
    swallow's nest: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    χελιδονίᾱ, χελιδονίας
    tunny-fish: masc nom /voc /acc dual
    χελιδονίας
    tunny-fish: masc voc sg
    χελιδονίᾱ, χελιδονίας
    tunny-fish: masc voc sg (attic)
    χελιδονίᾱ, χελιδονίας
    tunny-fish: masc gen sg (doric aeolic)
    χελιδονίας
    tunny-fish: masc nom sg (epic)
    ——————
    χελῑδονίᾱͅ, χελιδόνιος
    of the swallow: fem dat sg (attic doric aeolic)
    χελιδονίᾱͅ, χελιδονία
    swallow's nest: fem dat sg (attic doric aeolic)
    χελιδονίαι, χελιδονίας
    tunny-fish: masc nom /voc pl
    χελιδονίᾱͅ, χελιδονίας
    tunny-fish: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > χελιδονία

  • 4 θύννος

    Grammatical information: m.
    Meaning: `tunny-fish' (Orac. ap. Hdt. 1, 62, A. Pers. 424, Arist.). Fem. *θύννᾰ or *-η, gen. - ης with - ίς, - άς (Com.).
    Compounds: As 1. member e. g. in θυννο-σκόπος `watch for tunnies' (Arist.), - έω (Ar.) with - ία, - εῖον (Str.). -
    Derivatives: θύννᾱξ, -ᾱκος m. (Com.; affective formation, Björck Alpha impurum 62); θυννίτης `tunny-fisher' (inscr. Varna; Redard Les noms grecs en - της 39), θύννειος, θυνναῖος `of tunny' (Ar.), θυννώδης `tunny-like' (Luc.), θυννεῖα pl. n. `tunny-fishing' (Troizen), θυννευτικός `belonging to tunny-fishing' (Luc.; as from *θυννεύω, cf. also ἁλιευτικός a. o.); denomin. verbs θυννάζω `catch tunny' (Ar.), also - ίζω (Suid.).
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
    Etymology: Mediterranean word, often compared with Hebr. tannīn `big water-animal, whale, shark'; Lewy Fremdw.; "qui est loin à tous égards" comments DELG 14f. See Strömberg Fischnamen 126f., Thompson Fishes s. v., also on folketymologies ( θύω, θύνω). Lat. LW [loanword] thynnus, thunnus, from where the roman. forms. - The fem. in short rather points to Pre-Greek (s. Bq.)
    Page in Frisk: 1,694

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θύννος

  • 5 αμίας

    ἀμίᾱς, ἀμία
    tunny: fem acc pl
    ἀμίᾱς, ἀμία
    tunny: fem gen sg (attic doric aeolic)
    ἀμίᾱς, ἀμίας
    tunny: masc acc pl
    ἀμίᾱς, ἀμίας
    tunny: masc nom sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αμίας

  • 6 ἀμίας

    ἀμίᾱς, ἀμία
    tunny: fem acc pl
    ἀμίᾱς, ἀμία
    tunny: fem gen sg (attic doric aeolic)
    ἀμίᾱς, ἀμίας
    tunny: masc acc pl
    ἀμίᾱς, ἀμίας
    tunny: masc nom sg (attic epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀμίας

  • 7 θυννοθήρα

    θυννοθήρᾱ, θυννοθήρας
    tunny-fisher: masc nom /voc /acc dual
    θυννοθήρᾱ, θυννοθήρας
    tunny-fisher: masc voc sg (attic)
    θυννοθήρᾱ, θυννοθήρας
    tunny-fisher: masc gen sg (doric aeolic)
    ——————
    θυννοθήρᾱͅ, θυννοθήρας
    tunny-fisher: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > θυννοθήρα

  • 8 αμίαι

    ἀμίᾱͅ, ἀμία
    tunny: fem dat sg (attic doric aeolic)
    ἀμίας
    tunny: masc nom /voc pl
    ἀμίᾱͅ, ἀμίας
    tunny: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αμίαι

  • 9 ἀμίαι

    ἀμίᾱͅ, ἀμία
    tunny: fem dat sg (attic doric aeolic)
    ἀμίας
    tunny: masc nom /voc pl
    ἀμίᾱͅ, ἀμίας
    tunny: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἀμίαι

  • 10 αμίαν

    ἀμίᾱν, ἀμία
    tunny: fem acc sg (attic doric aeolic)
    ἀμίᾱν, ἀμίας
    tunny: masc acc sg (attic epic doric aeolic)
    ἀμίας
    tunny: masc acc sg

    Morphologia Graeca > αμίαν

  • 11 ἀμίαν

    ἀμίᾱν, ἀμία
    tunny: fem acc sg (attic doric aeolic)
    ἀμίᾱν, ἀμίας
    tunny: masc acc sg (attic epic doric aeolic)
    ἀμίας
    tunny: masc acc sg

    Morphologia Graeca > ἀμίαν

  • 12 θυννείων

    θύννειος
    of the tunny-fish: fem gen pl
    θύννειος
    of the tunny-fish: masc /neut gen pl
    θυννεῖον
    of the tunny-fish: neut gen pl

    Morphologia Graeca > θυννείων

  • 13 θυννών

    θυννάζω
    spear a tunny-fish: fut part act masc voc sg
    θυννάζω
    spear a tunny-fish: fut part act neut nom /voc /acc sg
    θυννάζω
    spear a tunny-fish: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > θυννών

  • 14 θυννῶν

    θυννάζω
    spear a tunny-fish: fut part act masc voc sg
    θυννάζω
    spear a tunny-fish: fut part act neut nom /voc /acc sg
    θυννάζω
    spear a tunny-fish: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > θυννῶν

  • 15 καμίαι

    ἀμίᾱͅ, ἀμία
    tunny: fem dat sg (attic doric aeolic)
    ἀμίαι, ἀμίας
    tunny: masc nom /voc pl
    ἀμίᾱͅ, ἀμίας
    tunny: masc dat sg (attic doric aeolic)
    ἐμίαι, ἐμίας
    one who is inclined to vomit: masc nom /voc pl
    ἐμίᾱͅ, ἐμίας
    one who is inclined to vomit: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > καμίαι

  • 16 κἀμίαι

    ἀμίᾱͅ, ἀμία
    tunny: fem dat sg (attic doric aeolic)
    ἀμίαι, ἀμίας
    tunny: masc nom /voc pl
    ἀμίᾱͅ, ἀμίας
    tunny: masc dat sg (attic doric aeolic)
    ἐμίαι, ἐμίας
    one who is inclined to vomit: masc nom /voc pl
    ἐμίᾱͅ, ἐμίας
    one who is inclined to vomit: masc dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > κἀμίαι

  • 17 θύννειος

    θύνν-ειος, α, ον,
    A of the tunny-fish, ταρίχη θ. pickled tunny, Hices. ap. Ath.3.116e; τὸ θ. (sc. κρέας) Clearch.65; τὰ θ. (sc. κρέα) Ar.Eq. 354.
    II [full] θυννεῖον, τό, tunny-fishery, IG4.752.7 (Troezen, pl.).

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > θύννειος

  • 18 αμιών

    ἀμία
    tunny: fem gen pl
    ἀμίας
    tunny: masc gen pl

    Morphologia Graeca > αμιών

  • 19 ἀμιῶν

    ἀμία
    tunny: fem gen pl
    ἀμίας
    tunny: masc gen pl

    Morphologia Graeca > ἀμιῶν

  • 20 αμίαις

    ἀμία
    tunny: fem dat pl
    ἀμίας
    tunny: masc dat pl

    Morphologia Graeca > αμίαις

См. также в других словарях:

  • Tunny — Tun ny (t[u^]n n[y^]), n.; pl. {Tunnies}. [L. thunnus, thynnus, Gr. qy nnos, qy^nos: cf. It. tonno, F. & Pr. thon.] (Zo[ o]l.) The chiefly British equivalent of {tuna}; any one of several species of large oceanic fishes belonging to the Mackerel… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tunny — (n.) large sea fish of the mackerel order, 1520s, probably from M.Fr. thon (14c.), from O.Prov. ton, from L. thunnus a tuna, tunny, from Gk. thynnos a tuna, tunny, possibly in the literal sense of darter, from thynein dart along …   Etymology dictionary

  • tunny — [tun′ē] n. pl. tunnies or tunny [MFr thon < Prov ton < L tunnus, thunnus < Gr thynnos] TUNA1 (sense 1) …   English World dictionary

  • tunny — ► NOUN (pl. same or tunnies) ▪ a tuna. ORIGIN Greek thunnos …   English terms dictionary

  • tunny — Tuna Tu na, n. [Cf. {Tunny}.] 1. (Zo[ o]l.) any one of several species of large oceanic fishes belonging to the mackerel family {Scombridae}, especially the {bluefin tuna} ({Thunnus thynnus}, formerly {Orcynus thynnus} or {Albacora thynnus}),… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tunny — /tun ee/, n., pl. (esp. collectively) tunny, (esp. referring to two or more kinds or species) tunnies. Chiefly Brit. tuna1. [1520 30; by apocope < ML tunnina false tunny, n. use of fem. of tunninus like a tunny, equiv. to tunn(us) tunny (var. of… …   Universalium

  • Tunny — Die Lorenz Schlüsselmaschine (auch: Lorenz Schlüsselzusatz), von den britischen Codeknackern „Tunny“ (deutsch: „Thunfisch“) genannt, wurde von der C. Lorenz AG auf Wunsch der deutschen Militärführung als Ergänzung zur Morse Funk basierten Enigma… …   Deutsch Wikipedia

  • tunny — UK [ˈtʌnɪ] / US noun [countable/uncountable] Word forms tunny : singular tunny plural tunnies or tunny British tuna …   English dictionary

  • tunny — tun•ny [[t]ˈtʌn i[/t]] n. pl. (esp. collectively) ny, (esp. for kinds or species) nies. ich brit. tuna I • Etymology: 1520–30; « ML tunnīna false tunny, n. use of fem. of tunnīnus like a tunny …   From formal English to slang

  • tunny — noun (plural tunnies; also tunny) Etymology: modification of Middle French thon or Old Italian tonno; both from Old Occitan ton, from Latin thunnus more at tuna Date: circa 1530 tuna …   New Collegiate Dictionary

  • Tunny — Ireland was one of the first countries to adopt hereditary surnames. It is known that these were in use before the 1070 1071 A.D. Norman Invasion, although early records are fragmentary. The usual surname form was patronymic, but very… …   Surnames reference

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»