Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

tumour

  • 1 тумор

    мед. tumour; morbid growth; neoplasm
    доброкачествен/злокачествен тумор a benign/malignant tumour
    * * *
    ту̀мор,
    м., -и, (два) ту̀мора мед. tumour; morbid growth; neoplasm; доброкачествен/злокачествен \тумор benign/malignant tumour; мозъчен \тумор encephaloma; \тумор в напреднал стадий advanced tumour.
    * * *
    tumor (мед.): a benign тумор - доброкачествен тумор, a malignant тумор - злокачествен тумор; morbid growth ; swelling {`sweliN}
    * * *
    1. доброкачествен/злокачествен ТУМОР a benign/ malignant tumour 2. мед. tumour;morbid growth;neoplasm

    Български-английски речник > тумор

  • 2 израстък

    1. growth
    (болезнен) growth, excrescence; tumour
    (на животно) tentacle, antena (pl. antenae)
    (особ. на главата) wen
    бот. knot
    2. (издънка) shoot, sprout; scion
    * * *
    изра̀стък,
    м., -ци, (два) изра̀стъка 1. growth, process; ( болезнен) growth, excrescence; tumour; (на животно) tentacle, antenna, pl. antennae; (обикн. на главата) wen; бот. knot;
    2. ( издънка) shoot, sprout; scion; пускам \израстъкци sprout, shoot out; ( мустаче) tendril.
    * * *
    appendix; excrescence; growth; knot (бот.); nub; outgrowth; process; upgrowth; vegetation
    * * *
    1. (болезнен) growth, excrescence;tumour 2. (издънка) shoot, sprout;scion 3. (мустаче) tendril 4. (на животно) tentacle, antena (pl. antenae) 5. (особ. на главата) wen 6. growth 7. бот. knot 8. пускам израстъци sprout, shoot out

    Български-английски речник > израстък

  • 3 мозък

    1. анат. brain
    главен мозък cerebrum, brain
    тумор в мозъка a tumour on the brain
    2. (ястие) brains
    3. (ум) brains
    шег. pericranium
    той няма мозък в главата си he has no brains in his head
    човек без мозък a brainless person
    до мозъка на костите to the marrow (of o.'s bones), to the core/the backbone
    * * *
    мо̀зък,
    м., -ци, (два) мо̀зъка 1. анат. brain; главен \мозъкк cerebrum, brain; гръбначен \мозъкк spinal cord; костен \мозъкк marrow; краен \мозъкк telencephalon, endbrain; малък \мозъкк cerebellum; междинен \мозъкк diencephalons; продълговат \мозъкк medulla oblongata; тумор в \мозъкка мед. a tumour on the brain;
    2. ( ястие) brains;
    3. (ум) brains; шег. pericranium;
    4. (на престъпление) mastermind; човек без \мозъкк a brainless person; • до \мозъкка на костите to the marrow (of o.’s bones), to the core/the backbone, to o.’s fingertips; промиване на \мозъкци brain wash.
    * * *
    brain: He has no мозъкs in his head. - Той няма мозък в главата си.; cerebrum - главен; spinal cord - гръбначен мозък; (костен) marrow; medulla oblongata - продълговат мозък
    * * *
    1. (ум) brains 2. (ястие) brains 3. анат. brain 4. главен МОЗЪК cerebrum, brain 5. гръбначен МОЗЪК spinal cord 6. до МОЗЪКa на костите to the marrow (of o.'s bones), to the core/the backbone 7. костен МОЗЪК marrow 8. малък МОЗЪК cerebellum 9. продълговат МОЗЪК medulla oblongata 10. той няма МОЗЪК в главата си he has no brains in his head 11. тумор в МОЗЪКа a tumour on the brain 12. човек без МОЗЪК a brainless person 13. шег. pericranium

    Български-английски речник > мозък

  • 4 мъртъв

    dead
    (безжизнен) lifeless; inanimate
    съвсем мъртъв dead as a doornail, dead as mutton
    мъртъв език a dead language
    мъртви цветове/багри dull/lustreless colours
    мъртва улица a deserted street
    раждам мъртво дете o.'s child is still-born
    преструвам се да мъртъв pretend to be dead, simulate death
    за мъртвите или добро, или нищо de mortuis aut nihil aut bene
    мъртва материя inanimate matter
    мъртво/гробно мълчание, мъртва/гробна тишина dead/blank silence
    мъртва точка a dead point; standstill, deadlock, stalemate; тех. dead centre
    мъртъв капитал dead stock/capital, unrealizable/unemployed capital, capital lying idle, lock-up
    мъртъв инвентар dead stock
    мъртва кост мед. osseous growth, atheroma, tumour
    мъртъв сезон a dead/a dull/an off season
    мъртва коприва бот. dead nettle
    мъртва природа изк. still life
    ни жив, ни мъртъв more dead than alive
    * * *
    мъ̀ртъв,
    прил., -ва, -во, -ви dead; ( безжизнен) lifeless; inanimate; \мъртъвва материя inanimate matter; \мъртъвва улица deserted street; \мъртъвви цветове/багри dull/lustreless colours; падам \мъртъвъв fall (stone) dead; преструвам се на \мъртъвъв simulate death; съвсем \мъртъвъв dead as a doornail, dead as mutton; • горна/долна \мъртъвва точка техн. top/bottom dead centre; за \мъртъввите или добро, или нищо de mortuis aut nihil aut bene; \мъртъвва кост мед. osseous growth, atheroma, tumour; \мъртъвва точка dead point; standstill, deadlock, stale-mate; техн. dead centre; \мъртъвво вълнение (ground) swell, ground-sea; \мъртъвво пространство blank space; \мъртъвво раждане sill-birth; \мъртъвъв капитал capital lying idle, lock-up; \мъртъвъв сезон dead/dull/off season; ни жив, ни \мъртъвъв more dead than alive.
    * * *
    dead: a мъртъв language - мъртъв език; lifeless
    * * *
    1. (безжизнен) lifeless;inanimate 2. dead 3. МЪРТЪВ език a dead language 4. МЪРТЪВ инвентар dead stock 5. МЪРТЪВ капитал dead stock/capital, unrealizable/unemployed capital, capital lying idle, lock-up 6. МЪРТЪВ сезон a dead/a dull/an off season 7. за мъртвите или добро, или нищо de mortuis aut nihil aut bene 8. мъртва коприва бот. dead nettle 9. мъртва кост мед. osseous growth, atheroma, tumour 10. мъртва материя inanimate matter 11. мъртва природа изк. still life 12. мъртва точка а dead point;standstill, deadlock, stalemate;mex. dead centre 13. мъртва улица a deserted street 14. мъртви цветове/багри dull/lustreless colours 15. мъртви цифри bare figures 16. мъртвите не говорят (пазят тайна) stone dead hath no fellow 17. мъртво вълнение (ground) swell, ground-sea 18. мъртво пространство blank space 19. мъртво раждане still-birth 20. мъртво/гробно мълчание, мъртва/гробна тишина dead/blank silence 21. ни жив, ни МЪРТЪВ more dead than alive 22. падам МЪРТЪВ fall (stone) dead 23. преструвам се да МЪРТЪВ pretend to be dead, simulate death 24. раждам мъртво дете o.'s child is still-born 25. съвсем МЪРТЪВ dead as a doornail, dead as mutton

    Български-английски речник > мъртъв

  • 5 липома

    мед. fatty tumour, lipoma
    * * *
    fatty tumor
    * * *
    мед. fatty tumour, lipoma

    Български-английски речник > липома

  • 6 злокачествен

    мед. malignant
    злокачествена анемия greensickness, greet
    * * *
    злока̀чествен,
    прил. мед. malignant; \злокачествен тумор malignant tumour; \злокачествена анемия pernicious anaemia; • \злокачествен мързел incurable laziness.
    * * *
    cancerous; malignant: a злокачествен tumour - злокачествен тумор; virulent

    Български-английски речник > злокачествен

  • 7 липом

    липо̀м,
    м., само ед. и липо̀ма ж., само ед. мед. fatty tumour, lipoma.

    Български-английски речник > липом

  • 8 цистом

    цисто̀м,
    м., само ед. мед. cystoma, cystic tumour.

    Български-английски речник > цистом

См. также в других словарях:

  • tumour — chiefly Brit var of TUMOR * * * n. any abnormal swelling in or on a part of the body. The term is usually applied to an abnormal growth of tissue, which may be benign or malignant. Compare cyst …   Medical dictionary

  • tumour — is spelt our in BrE and tumor in AmE …   Modern English usage

  • tumour — (US tumor) ► NOUN ▪ a swelling of a part of the body caused by an abnormal growth of tissue, whether benign or malignant. DERIVATIVES tumorous adjective. ORIGIN Latin tumor, from tumere to swell …   English terms dictionary

  • tumour — or neoplasm Mass of abnormal tissue that arises from normal cells, has no useful function, and tends to grow. Cell abnormalities may include increased size or number or loss of characteristics that differentiate their tissue of origin. Cells in… …   Universalium

  • tumour — (BrE) (AmE tumor) noun ADJECTIVE ▪ cancerous, malignant ▪ benign ▪ primary ▪ inoperable ▪ …   Collocations dictionary

  • tumour */ — UK [ˈtjuːmə(r)] / US [ˈtumər] noun [countable] Word forms tumour : singular tumour plural tumours a mass of cells in your body that grow in a way that is not normal. A benign tumour is harmless, and a malignant tumour can cause death She died of… …   English dictionary

  • tumour — BrE, tumor AmE a mass of diseased cells in your body that have divided and increased too quickly: a brain tumour | malignant/benign tumour (=dangerous/harmless tumour) tumourous adjective …   Longman dictionary of contemporary English

  • tumour — [ fjuːmə] inoperable malignant tumour remove a tumour a benign to excise …   Combinatory dictionary

  • tumour — tu|mour BrE tumor AmE [ˈtju:mə US ˈtu:mər] n [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: tumere to swell ] a mass of diseased cells in your body that have divided and increased too quickly ▪ a brain tumour malignant/benign tumour (=caused by or not caused …   Dictionary of contemporary English

  • tumour — [16] Tumour is one of a small family of English words that go back ultimately to Latin tumēre ‘swell’. Others include contumacy, contumely, tumid ‘swollen’ [16], and tumult [15]. => CONTUMACY, CONTUMELY, THIGH, THUMB, TUMID, TUMULT …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • tumour — [[t]tju͟ːmə(r), AM tu͟ː [/t]] tumours N COUNT A tumour is a mass of diseased or abnormal cells that has grown in a person s or animal s body. (in AM, use tumor) …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»