Перевод: с финского на русский

tulkaa

1 tulkaa

приходите (от tulla)

Finnish-Russian custom dictionary > tulkaa
2 tulkaa mukaani

пойдемте со мной

Suuri Suomen ja Venäjän fraasisanakirja > tulkaa mukaani
3 luokse

к

* * *

genetiivi + postpositio

к кому-чему

mennä lääkärin luokse — пойти́ к врачу́

tulkaa luoksemme! — иди́те к нам!

Suomi-venäjä sanakirja > luokse
4 lähemmäksi

ближе, поближе, на более близкое расстояние

* * *

= lähemmäs; komparatiivi adverbi

бли́же, побли́же

tulkaa lähemmä — подойди́те побли́же

Suomi-venäjä sanakirja > lähemmäksi
5 tänne

1) иди сюда

tule tänne

2) сюда

3) туда-сюда

sinne tänne, sinne ja tänne

* * *

adverbi

сюда́

tulkaa tänne — иди́те сюда́

saako jäädä tänne? — мо́жно оста́ться здесь?

Suomi-venäjä sanakirja > tänne

Kuutarha — Infobox Album | Name = Kuutarha Type = Album Artist = Lau Nau Released = 2005 Recorded = Genre = Acid folk, Experimental Length = 41:05 Label = Locust Records Producer = Reviews = Last album = This album = Kuutarha (2004) Next album = Nukkuu… … Wikipedia
Sarvivuori — Студийный альбом Тимо Раутиайнен … Википедия
frakis — tappelu Tulkaa tsiigaa, pitskulla on frakis … Suomen slangisanakirjaa
prakaa — sortua / murtua / pudota / luhistua Tulkaa veks sieltä, se voi prakaa koko höskä … Suomen slangisanakirjaa
tsidaa — katsoa Tulkaa kundit tsiidaan, Maija menee tsimmaan … Suomen slangisanakirjaa