-
1 trzech
-
2 trzech
( Święto n) Trzech Króli Dreikönigsfest n -
3 trzech
-
4 trzech
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trzech
-
5 trzech-
первая составная часть сложных слов трёх-, напр.:trzechlecie трёхлетие* * *trzechlecie — трёхле́тие
-
6 trzech
три, троє -
7 do trzech razy sztuka
погов. попы́тка не пы́тка (в первый или второй раз не удалось, может, в третий раз удастся); тре́тьего не минова́ть -
8 nie umie powiedzieć trzech słów
двух слов связа́ть не мо́жет -
9 flatter o trzech stopniach swobody
• ternary flutterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > flatter o trzech stopniach swobody
-
10 iloczyn mieszany trzech wektorów
• triple product of three vectors• triple scalar productSłownik polsko-angielski dla inżynierów > iloczyn mieszany trzech wektorów
-
11 kolorymetria oparta na trzech barwach podstawowych
• tristimulus colorimetrySłownik polsko-angielski dla inżynierów > kolorymetria oparta na trzech barwach podstawowych
-
12 poziom obrony w głąb jeden z trzech poziomów bezpieczeństwa elektrowni jądrowej
• echelonSłownik polsko-angielski dla inżynierów > poziom obrony w głąb jeden z trzech poziomów bezpieczeństwa elektrowni jądrowej
-
13 problem trzech ciał
• three-body problemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > problem trzech ciał
-
14 reguła trzech
• rule of three -
15 reguła trzech palców lewej ręki
• Fleming's rule• left-hand ruleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > reguła trzech palców lewej ręki
-
16 równanie trzech momentów
• equation of three momentsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > równanie trzech momentów
-
17 rozdzielnia o trzech systemach szyn zbiorczych
• triple busbar substationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozdzielnia o trzech systemach szyn zbiorczych
-
18 rozgałęziać się w trzech kierunkach
• trifurcateSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozgałęziać się w trzech kierunkach
-
19 stosunek afiniczny trzech punktów
• affine ratio of three pointsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stosunek afiniczny trzech punktów
-
20 terpolimer produkt polimeryzacji mieszaniny trzech monomerów
• terpolymerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > terpolimer produkt polimeryzacji mieszaniny trzech monomerów
См. также в других словарях:
Plac Trzech Krzyży — Straße in Warschau … Deutsch Wikipedia
Rada Trzech — The Council of Three (Polish Rada Trzech ) was a collegial body created by the Polish Government in Exile in 1954 with prerogatives of the President of Poland. It consisted of three members of the government chosen by the Rada Jedności Narodowej… … Wikipedia
Dolina Trzech Stawów — in Katowitz Dolina Trzech Stawów (deutsch: Stauweier, oberschlesisch: Sztauwajery) ist ein großer Park in Kattowitz (Polen), im Stadtteil Osiedle Paderewskiego Muchowiec. Die Bezeichnung Dolina Trzech Stawów (wörtlich Tal der drei Teiche ) stammt … Deutsch Wikipedia
do trzech razy sztuka — {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś podejmuje po raz trzeci jakieś działanie, licząc na sukces lub zapowiadając tymi słowami rezygnację ze swoich starań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teraz albo nigdy, do trzech razy sztuka. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie umieć zliczyć do trzech — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} być nierozgarniętym, tępym, mało bystrym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wygląda, sprawia pozory jakby nie umiała zliczyć do trzech. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie umieć powiedzieć [sklecić] trzech słów — {{/stl 13}}{{stl 33}} być tępym, nie umieć się wysłowić {{/stl 33}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
to sprawa dwóch [trzech itd.] dni [tygodni i in.] — {{/stl 13}}{{stl 7}} to rzecz, którą można załatwić, wykonać w ciągu jakiegoś okresu (najczęściej niezbyt długiego) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przekonać ją do tego to sprawa dwóch dni. Wykonanie mebli to sprawa miesiąca. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trzy — + ż. rzecz.; trzej, trzech, m. os.; DMs. trzech, C. trzem, B. m. os. trzech, ż. rzecz. trzy, N. trzema 1. «liczebnik główny oznaczający liczbę 3» Trzech chłopców, mężczyzn idzie, szło. Trzej chłopcy, mężczyźni idą, szli. Matka z trzema córkami.… … Słownik języka polskiego
trzy — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. M. mos trzej, trzech, DMc. trzech, C. trzem, B. mos trzech, nmos trzy, N. trzema {{/stl 8}}{{stl 7}} liczba będąca sumą liczb dwa i jeden : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyszli trzej interesanci. W poczekalni znajdowało się… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
trzy — 1. pot. Bredzić, mówić, klepać, pleść itp. trzy po trzy «mówić bez sensu, mówić głupstwa»: Pleciesz trzy po trzy, Siemion... Wódka uderzyła ci do głowy... J. Brzechwa, Owoc. 2. Ktoś nie umie do trzech zliczyć; ktoś wygląda, jakby nie umiał do… … Słownik frazeologiczny
Aleje Ujazdowskie — Straße in Warschau … Deutsch Wikipedia