-
1 truculent
((of a person) aggressive and inclined to argue.) agresivo; colérico; combativo, belicoso, provocadortr['trʌkjʊlənt]1 agresivo,-a, hostiltruculent ['trʌkjələnt] adj: agresivo, beligeranteadj.• agresivo, -a adj.• truculento, -a adj.'trʌkjələnt, 'trʌkjʊləntadjective malhumorado y agresivo['trʌkjʊlǝnt]ADJ agresivo, malhumorado* * *['trʌkjələnt, 'trʌkjʊlənt]adjective malhumorado y agresivo -
2 truculent
adj.1 agresivo(a), airado(a).2 feroz, cruel, salvajemente brutal, truculento. -
3 agresivo
agresivo
◊ -va adjetivoaggressive
agresivo,-a adjetivo aggressive ' agresivo' also found in these entries: Spanish: agresiva - volverse - combativo English: aggressive - belligerent - hawkish - pushy - truculent -
4 malhumorado
Del verbo malhumorar: ( conjugate malhumorar) \ \
malhumorado es: \ \el participio
malhumorado
◊ -da adjetivo
malhumorado,-a adjetivo bad-tempered ' malhumorado' also found in these entries: Spanish: malencarada - malencarado - malhumorada - colérico - taimado English: crabby - cross - crotchety - crusty - grumpy - ill-humoured - ill-tempered - mean - moody - morose - peevish - petulant - stroppy - bad - sulky - truculent
См. также в других словарях:
truculent — truculent, ente [ trykylɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin XVe , repris XVIIIe; lat. truculentus « farouche, cruel » 1 ♦ Vx Qui a ou qui veut se donner une apparence farouche, terrible. « Des gaillards à mine truculente [...] frappaient sur les tables des… … Encyclopédie Universelle
truculent — TRUCULÉNT, Ă, truculenţi, te, adj. Aspru, violent, brutal. – Din fr. truculent, lat. truculentus. Trimis de dante, 01.07.2004. Sursa: DEX 98 truculént adj. m., pl. truculénţi; f. sg … Dicționar Român
Truculent — Tru cu*lent, a. [L. truculentus, fr. trux, gen. trucis, wild, fierce: cf. F. truculent.] 1. Fierce; savage; ferocious; barbarous; as, the truculent inhabitants of Scythia. Ray. [1913 Webster] 2. Cruel; destructive; ruthless. [1913 Webster] More… … The Collaborative International Dictionary of English
truculent — index brutal, cold blooded, harsh, hostile, malevolent, malicious, malignant, offensive (offending) … Law dictionary
truculent — truculent, ente (entrée créée par le supplément) (tru ku lan, lan t ) adj. Mot forgé du latin. Qui est d apparence violente. • Je renonce à décrire les étoffes dont nos jeunes rajahs firent étalage ; cela ressemblait aux somptuosités les plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
truculent — (adj.) 1540s, from L. truculentus fierce, savage, from trux (gen. trucis) fierce, wild … Etymology dictionary
truculent — *fierce, ferocious, barbarous, savage, inhuman, cruel, fell Analogous words: intimidating, cowing, bulldozing, browbeating, bullying (see INTIMIDATE): terrorizing, terrifying, frightening (see FRIGHTEN): threatening, menacing (see THREATEN) … New Dictionary of Synonyms
truculent — [adj] belligerent, hateful abusive, aggressive, antagonistic, bad tempered, barbarous, bellicose, browbeating, brutal, bullying, caustic, combative, contentious, contumelious, cowing, cross, defiant, ferocious, fierce, frightening, harsh, hostile … New thesaurus
truculent — ► ADJECTIVE ▪ quick to argue or fight; defiant. DERIVATIVES truculence noun truculently adverb. ORIGIN Latin truculentus, from trux fierce … English terms dictionary
truculent — [truk′yo͞o lənt, truk′yələnt] adj. [< L truculentus < trux (gen. trucis), fierce, savage] 1. fierce; cruel; savage; ferocious 2. rude, harsh, mean, scathing, etc.: said esp. of speech or writing 3. pugnacious or bellicose truculence n.… … English World dictionary
Truculent — Trulucent bezeichnet als HMS Truculent mehrere Kriegsschiffe der britischen Royal Navy, so: HMS Truculent (1916), einen Zerstörer der Yarrow Klasse. HMS Truculent (P315), ein U Boot der Taciturn Klasse Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia