-
1 truccatura
truccatura f грим, гримировка -
2 truccatura
truccatura f́ грим, гримировка -
3 truccatura
fгрим, гримировка -
4 togliersi la truccatura
гл.общ. снять с себя гримИтальяно-русский универсальный словарь > togliersi la truccatura
-
5 falsità
f1) подложность, поддельность (напр. документов, денег)falsità di immagine — надуманность / фальшь образа ( в литературе)smascherare / rivelare la falsità — разоблачить лживость / фальшьfalsità! — ложь!, неправда!3) лицемерие, фальшивость4) подлог, подделка; лицемерный поступок•Syn:mendacia, mendacio, falso, menzogna, frode, falsificazione, bugia, fandonia, ipocrisia, impostura; inganno, artificio, finzione; travisamento, truccatura, contraffazione, sofisticazione; lacrime di coccodrilloAnt: -
6 trucco
m (pl - chi)1) грим(ировка)togliersi il trucco — снять с себя гримtrucchi del mestiere — профессиональные тайны / хитрости3) обман•Syn: -
7 грим
-
8 гримерный
прил.di / del trucco, della truccatura
См. также в других словарях:
truccatura — truc·ca·tù·ra s.f. CO 1. il truccare, il truccarsi e il loro risultato 2. il materiale che serve a truccare o a truccarsi per le esigenze di scena {{line}} {{/line}} DATA: 1905 … Dizionario italiano
truccatura — {{hw}}{{truccatura}}{{/hw}}s. f. 1 Operazione del truccare e del truccarsi | Trucco. 2 Ciò che serve per questa operazione … Enciclopedia di italiano
truccatura — pl.f. truccature … Dizionario dei sinonimi e contrari
truccatura — s. f. 1. trasformazione, travestimento, mascheramento 2. trucco, maquillage (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
travestimento — s. m. 1. mascheramento, mascherata, camuffamento, truccatura 2. (fig.) trasformazione, trasfiguramento, mutamento 3. maschera, domino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trucco — s. m. 1. camuffamento, mascheramento, truccatura 2. belletto, maquillage (fr.), make up (ingl.), toilette 3. (est.) frode, inganno, imbroglio, malizia, raggiro □ stratagemma, espediente, scorciatoia, diavoleria, escamotage (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
