-
21 бартерная экономика
économie de troc, économie non marchande, économie non monétariséeРусско-французский финансово-экономическому словарь > бартерная экономика
-
22 бартерное соглашение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > бартерное соглашение
-
23 бартерные отношения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > бартерные отношения
-
24 бартерный
прил.de troc, d'échangeРусско-французский финансово-экономическому словарь > бартерный
-
25 обмен
мéchange, ( безденежный) troc; ( торговля) échanges- обмен облигаций на акции
- обмен по номиналу
- обмен по паритету
- обмен технологией
- обмен ценных бумаг
- бартерный обмен
- внутриотраслевой обмен
- двусторонний обмен
- международный обмен
- межотраслевой обмен
- натуральный обмен
- неэквивалентный обмен
- свободный обмен
- эквивалентный обмен -
26 обменная сделка
(opération de) change; ( товарами) opération de trocРусско-французский финансово-экономическому словарь > обменная сделка
-
27 отношения обмена
rapports d'échange; ( натурального) rapports de trocРусско-французский финансово-экономическому словарь > отношения обмена
-
28 расчёт
мcalcul; ( оплата) paiement, règlement, liquidation, remboursement; ( увольнение) licenciementбыть в расчёте с кем-л. — être quitte avec..., régler les comptes avec...
осуществлять расчёты, производить расчёты — effectuer des paiements
- расчёт в конце месяцарасчёты путём использования клирингового сальдо с третьей страной — внешнеторг. troc financier
- расчёт в кредит
- расчёт в форме авансовых платежей
- расчёт в форме банковских переводов
- расчёт в форме открытого счёта
- расчёт в форме чеков
- расчёт заработной платы
- расчёт издержек
- расчёт комиссионных
- расчёт курсов
- расчёт на конец месяца
- расчёт наличными
- расчёт на середину месяца
- расчёт пенсии
- расчёт платёжными поручениями
- расчёт по биржевым сделкам
- расчёты по клирингу
- расчёты по кредиту
- расчёт по налогам
- расчёт по претензии
- расчёт по сделкам
- расчёт по ценным бумагам
- расчёт прироста производительности
- расчёт процентов
- расчёт рентабельности
- расчёты с дебиторами
- расчёты с клиентами
- расчёты с кредиторами
- расчёт с поставщиками
- расчёт с производителями
- расчёт сальдо
- расчёт ставки
- расчёт тарифа
- расчёт убытков по аварии
- расчёт фрахтовой ставки
- расчёт эффективности
- расчёт цены
- актуарные расчёты
- безналичные расчёты
- по безналичному расчёту
- ближайший расчёт
- валютные расчёты
- взаимные расчёты
- годовой расчёт
- дисконтированный расчёт
- единовременный расчёт
- ежемесячный расчёт
- квартальный расчёт
- компенсационные расчёты
- международные расчёты
- многосторонние расчёты
- наличный расчёт
- за наличный расчёт
- немедленный расчёт
- окончательный расчёт
- полный расчёт
- в полный расчёт
- последующий расчёт
- предварительный расчёт
- приблизительный расчёт
- примерный расчёт
- текущий расчёт
- урегулированный расчёт
- хозяйственный расчётРусско-французский финансово-экономическому словарь > расчёт
-
29 соглашение о бартере
Русско-французский финансово-экономическому словарь > соглашение о бартере
-
30 товарообменная операция
Русско-французский финансово-экономическому словарь > товарообменная операция
-
31 товарообменный экспорт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > товарообменный экспорт
-
32 бартерная сделка об обмене товаров
adjfin. accord de trocDictionnaire russe-français universel > бартерная сделка об обмене товаров
-
33 меновая торговля
-
34 меновой
менова́я сто́имость — valeur f d'échange
менова́я торго́вля — troc m
* * *adjgener. d'échange, échangeable -
35 натуральный
в разн. знач.натура́льный шёлк — soie naturelle
натура́льный хло́пок — pur coton
натура́льное хозя́йство эк. — économie naturelle
натура́льный обме́н эк. — échange naturel, troc m
натура́льный ряд чи́сел мат. — nombres naturels
портре́т в натура́льную величину́ — portrait m (en) grandeur naturelle
* * *adj1) gener. en nature, franc de goût (о вине), nature, naturel2) eng. natif -
36 обмен электроэнергией
nDictionnaire russe-français universel > обмен электроэнергией
-
37 товарообменная операция
adjbusin. opération de trocDictionnaire russe-français universel > товарообменная операция
-
38 торговля
ж.commerce m, trafic m; négoce mгосуда́рственная торго́вля — commerce de l'Etat
вну́тренняя торго́вля — commerce intérieur
вне́шняя торго́вля — commerce extérieur
свобо́дная торго́вля — commerce libre; libre-échange m
менова́я торго́вля — commerce d'échange, troc m
опто́вая торго́вля — commerce en gros
ро́зничная торго́вля — commerce de ( или au) détail
ча́стная торго́вля — commerce privé
заня́ться торго́влей — entrer vi (ê.) dans le négoce
* * *n1) gener. échanges commerciaux, commerce (чем-л.), commercialisation (чем-л.), commerce, (крупная) négoce, traite, échange2) obs. négociation3) liter. marchandage4) eng. trafic -
39 меновая сделка
-
40 товарообменная сделка
(с оплатой поставленных товаров не в денежной, а в товарной форме) accord de trocРусско-французский юридический словарь > товарообменная сделка
См. также в других словарях:
troc — troc … Dictionnaire des rimes
troc — [ trɔk ] n. m. • 1636; troque 1537; troche 1434; de troquer 1 ♦ Échange direct d un bien contre un autre. Faire un troc avec qqn. Faire le troc d une chose contre une autre, de deux choses. ⇒ troquer. Système économique primitif, excluant l… … Encyclopédie Universelle
troc — TROC. subst. m. Eschange de nipes, de meubles, de bijoux, de chevaux, &c. Faire un troc. il luy vouloit donner un cheval en troc pour sa montre. le troc n est pas mauvais. On dit, Troc pour troc, pour marquer l Eschange d une chose contre une… … Dictionnaire de l'Académie française
Troc — (fr., spr. Trok), Tausch, Wechsel. Daher Troquiren, 1) vertauschen; 2) verwechseln; 3) Tauschhandel treiben … Pierer's Universal-Lexikon
troc — Mot Monosíl·lab Nom masculí … Diccionari Català-Català
troć — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, lm M. trocie {{/stl 8}}{{stl 7}} wędrowna ryba podobna do łososia, o długości do 90 cm, ceniona ze względu na bardzo smaczne mięso {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
troc — Troc, voyez Troquer … Thresor de la langue françoyse
Troc — Le troc est l opération économique par laquelle chaque participant cède la propriété d un bien (ou un groupe de bien) et reçoit un autre bien. Le troc fait partie du commerce de compensation (en), avec l échange de services au pair. On… … Wikipédia en Français
troc — (trok) s. m. Échange commercial d objets. • C est une marchandise de plus que l Europe reçoit en troc de l Amérique, et qu elle envoie en troc aux Indes, MONTESQ. Esp. XXII, 5. • Ce sera le troc de Sarpédon [lisez Glaucus, Iliade, VI, V. 232… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
troc — TROC2 s.n. v. troacă. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TROC1, trocuri, s.n. Schimb în natură, constituind forma cea mai simplă a comerţului. – Din fr. troc. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 TROC s. (EC.) schimb în natură,… … Dicționar Român
troc — an·cis·troc·la·dus; dex·troc·u·lar; elec·troc·u·lo·gram; pa·troc·i·nate; sin·is·troc·u·lar; the·a·troc·ra·cy; troc·to·lite; dex·troc·u·lar·i·ty; pa·troc·i·na·tion; sin·is·troc·u·lar·i·ty; … English syllables