-
1 triumphant
triumphant adj [person, team] triomphant ; [expression] de triomphe ; [return, production, success, summit] triomphal ; to feel triumphant avoir un sentiment de triomphe ; to return triumphant retourner en triomphe. -
2 triumphant
triumphant [traɪˊʌmfǝnt] a1) победоно́сный2) торжеству́ющий; лику́ющий -
3 triumphant
triumphant [traɪˈʌmfənt]a. ( = victorious) victorieuxb. ( = exultant) triomphant ; [return] triomphal* * *[traɪ'ʌmfnt]adjective [person, team] triomphant; [return, success] triomphal -
4 triumphant
-
5 triumphant
triumphant [traɪ'ʌmfənt] -
6 triumphant
adjective1) (victorious) siegreich2) (exulting) triumphierend [Blick]triumphant shouts — Triumphgeschrei, das
* * *adjective ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) triumphierend* * *tri·um·phant[traɪˈʌm(p)fənt]1. (victorious) siegreich\triumphant return triumphale Rückkehr2. (successful) erfolgreich3. (exulting) smile triumphierend* * *[traɪ'ʌmfənt]adj(= victorious) siegreich; (= rejoicing) triumphierend; moment triumphalto be triumphant ( over sth) — triumphieren (über etw acc )
he was triumphant in his success — er jubelte triumphierend or triumphierte über seinen Erfolg
in our triumphant hour — in unserer Stunde des Triumphs
* * *triumphant adj (adv triumphantly)1. triumphierend:a) den Sieg feierndb) sieg-, erfolg-, glorreichc) frohlockend, jubelnd2. triumphal, glanzvoll, großartig* * *adjective1) (victorious) siegreich2) (exulting) triumphierend [Blick]triumphant shouts — Triumphgeschrei, das
* * *adj.erfolgreich adj.siegestrunken adj.triumphierend adj. -
7 triumphant
-
8 triumphant
[traıʹʌmf(ə)nt] a1. победоносныйto bring one's undertaking to a triumphant conclusion - блистательно завершить начатое дело
2. торжествующий, ликующийhis face had a triumphant expression - на его лице было выражение торжества
3. редк. = triumphal 14. уст. великолепный, блистательный -
9 triumphant
-
10 triumphant
adjective ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) triunfantetr[traɪ'ʌmfənt]1 (team etc) triunfador,-ra, victorioso,-a, triunfante; (return, entry, etc) triunfaltriumphant [traɪ'ʌmpfənt] adj: triunfante, triunfal♦ triumphantly advadj.• triunfador adj.• triunfante adj.traɪ'ʌmfəntadjective <troops/team> triunfador; <moment/entry> triunfal; < smile> de triunfo, triunfal[traɪ'ʌmfǝnt]ADJ (=jubilant) jubiloso, triunfante; (=victorious) victorioso, vencedor* * *[traɪ'ʌmfənt] -
11 triumphant
TRIUMPHAL, TRIUMPHANTTriumphal соответствует русскому 'триумфальный': triumphal procession, triumphal arch (gates). Triumphant означает 'торжествующий' и 'победоносный, успешный': triumphant shouts, triumphant career.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > triumphant
-
12 triumphant
adjective ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) seiersstolt, triumf-adj. \/traɪˈʌmfənt\/1) triumferende, seierrik, seiersstolt, (seiers)jublende2) seirendebe triumphant være seierrik, triumfere, seire -
13 triumphant
[traɪ'ʌmfnt]aggettivo [person, team] trionfante, vittorioso; [return, success] trionfale* * *adjective ((glad and excited because of) having won a victory, achieved something difficult etc: He gave a triumphant shout.) trionfante* * *triumphant /traɪˈʌmfnt/a.trionfante; vittorioso; esultante: in a triumphant voice, con voce trionfantetriumphantly avv.* * *[traɪ'ʌmfnt]aggettivo [person, team] trionfante, vittorioso; [return, success] trionfale -
14 triumphant
торжествующий имя прилагательное: -
15 triumphant
1. a победоносный2. a торжествующий, ликующий3. a уст. великолепный, блистательныйСинонимический ряд:1. exultant (adj.) cock-a-hoop; cock-a-whoop; exultant; exulting2. jubilant (adj.) elated; euphoric; joyous; jubilant; laurel-crowned; overjoyed; proud; rejoicing3. victorious (adj.) conquering; dominant; in the lead; on top; successful; triumphal; unbeaten; victorious; winningАнтонимический ряд:defeated; downcast -
16 triumphant
-
17 triumphant
§ ძლევამოსილი§1 გამარჯვებული2 გახარებული -
18 triumphant
-
19 triumphant
-
20 triumphant
[traɪˈʌmfənt]triumphant победоносный triumphant торжествующий; ликующий
См. также в других словарях:
Triumphant — Tri*um phant, a. [L. triumphans, p. pr. of triumphare: cf. F. triomphant. See {Triumph}, v. i.] [1913 Webster] 1. Rejoicing for victory; triumphing; exultant. [1913 Webster] Successful beyond hope to lead ye forth Triumphant out of this infernal… … The Collaborative International Dictionary of English
triumphant — index prevailing (having superior force), successful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
triumphant — late 15c., from L. triumphantem, prp. of triumphare (see TRIUMPH (Cf. triumph)) … Etymology dictionary
triumphant — [adj] successful boastful, celebratory, champion, conquering, dominant, elated, exultant, glorious, happy, in the lead*, jubilant, looking good, lucky, on top, out front*, prizewinning, proud, rejoicing, swaggering, triumphal, unbeaten,… … New thesaurus
triumphant — ► ADJECTIVE 1) having won a battle or contest; victorious. 2) jubilant after a victory or achievement. DERIVATIVES triumphantly adverb … English terms dictionary
triumphant — [trī um′fənt] adj. [L triumphans, prp. of triumphare: see TRIUMPH] 1. successful; victorious 2. rejoicing for victory; exulting in success; elated 3. rare var. of TRIUMPHAL 4. Obs. magnificent triumphantly adv … English World dictionary
triumphant — triumphal, triumphant Triumphal is a classifying word denoting things connected with victory, such as a triumphal arch or a triumphal procession. Triumphant is more descriptive and means ‘exulting in a victory or success’ with a wide range of… … Modern English usage
triumphant — adj. VERBS ▪ appear, be, feel, look, seem, sound ▪ emerge, return ▪ The Democrats have emerged triumphant from … Collocations dictionary
triumphant — tri|um|phant [traıˈʌmfənt] adj 1.) showing pleasure and pride because of a victory or success ▪ I feel exhausted, but also triumphant. triumphant look/smile/expression etc ▪ a triumphant grin 2.) having gained a victory or success ▪ the… … Dictionary of contemporary English
triumphant — tri|um|phant [ traı ʌmfənt ] adjective 1. ) showing that you are very pleased or excited about a victory or success: a triumphant smile/laugh/yell a ) a triumphant event is one in which someone has been successful or has won a victory: The… … Usage of the words and phrases in modern English
triumphant — UK [traɪˈʌmfənt] / US adjective 1) a) showing that you are very pleased or excited about a victory or success a triumphant smile/laugh/yell b) a triumphant event is one in which someone has been successful or has won a victory The president made… … English dictionary