-
1 triticum
triticum triticum, i n пшеница -
2 triticum
trīticum, ī n. [из tritus в знач. обмолоченный\]пшеница Pl, C, Cs etc. -
3 triticum
пшеница (1. 52 D. 17, 1. Paul. III. 6. § 78. Gai. IV. 66).Латинско-русский словарь к источникам римского права > triticum
-
4 Triticum
i, n второе склонение пшеницаЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > Triticum
-
5 Triticum
,i nпшеница -
6 ador
-
7 centigranius
centi-grānius, a, um [ granum ] -
8 evallo
I ēvallo, āvī, —, āre [ e + vallum ]выкидывать, выбрасывать ( aliquem foras Vr)II ēvallo, —, —, ere [ e + vallus II \]очищать от шелухи, просеивать, веять ( triticum PM) -
9 far
farris n.1) хлеб (на корню или в зерне), преим. полба (Triticum Spelta, L) Cato, Vr, V, O etc.2) мука крупного помола (f. triticeum, hordeaceum Col)3) жертвенный пирог из полбы (f. pium H, Tib, V)4) полбенный хлеб H, Su, J -
10 firmus
a, um1) крепкий, прочный (vinculum O; muri Eutr; amicitia QC)f. ad aliquam rem Cs — сильный в чём-л.f. ab aliqua re C — сильный в каком-л. отношении3) укрепляющий, питательный (cibus Vr; tritĭcum CC)4) крепкий, пьянящий ( vinum AG — ср. 5.)5) стойкий, долго сохраняющийся ( vina V — ср. 4.)7) достоверный ( litterae C)8) (юридически) действительный, сохраняющий силу ( acta Caesaris C) -
11 pila
I pīla, ae f. [из *. pisula от piso] II pīla, ae f. [предпол. из pigula от pango ]1) столб, свая ( locare pilas pontis in Tiberim L); столб у книжных лавок (для объявлений о поступивших в продажу изданиях) (nulla meos habeat p. libellos H)2) каменная плотина, мол (p. saxea V; p. impingitur ponto Sil)III pila, ae f.1)а) мяч ( ludere pilā C)claudus pilam (sc. ludebat) погов. C — хромой с мячом (о попытке, заранее обречённой на неудачу)mea p. est погов. Pl я — выиграл (победа за мной)terrae p. Vr — земной шарб) шарообразный плод репы ( pilae Nursinae M) или кусок мыла ( pilae Mattiacae M)2) клубок ( lanuginis PM)4) человеческое чучело, которым дразнили быков MIV pīla pl. к pilum -
12 pinso
I pīnso, pīnsuī (pīnsī), pīnsitum (pīnsum, pistum), ere1) толочь, растирать, молоть ( triticum Cato)2) бичевать ( aliquem flagro Pl)quem nulla ciconia pinsit погов. Pers — которого ни одна насмешка не коснётсяII pīnso, —, (ātum), āreтолочь, растирать ( far in pistrino Vr) -
13 sitanius
sītanius, a, um (греч.)(сбора или урожая) нынешнего года ( triticum PM) -
14 tollo
sustulī, sublātum, tollere1)potest taurum t. qui vitulum sustulerit погов. Pt — кто поднимал телёнка, тот (в конце концов) поднимет и быка ( о Милане Кротонском — см. Milon)t. aurem H — настораживатьсяб) воздевать (manus ad caelum H, Sen)t. sortes C — тянуть жребийaliquem in crucem t. C — распять кого-л. на крестеtectum altius t. C — надстраивать домt. ancoras Vr, Cs — сниматься с якоряt. ignem e speculā C — зажигать (сигнальный) огонь на высотеt. vexillum bAl, C — поднять флагt. signa Cs — поднимать военные знаки (знамёна), т. е. выступать в походt. ad se in navem C — принимать к себе на бортclamor tollitur C и se tollit V — раздаётся крикt. fisum H — расхохотатьсяt. aliquem H или animos alicui Pl, Ter, L — ободрять, утешать кого-л.t. poenas C — подвергаться кареt. pecuniam Cs — взимать деньгиtolle, lege Aug — возьми (книгу) и почитайt. onus C — поднимать (брать на себя) бремя2) ( по древнеримскому обряду) поднимать с земли новорождённого ребёнка, т. е. признавать своим ребёнком (t. natum Pl); воспитывать, растить ( puĕrum Pl)t. liberos ex aliqua C — иметь детей от какой-л. женщины3) возвеличивать, возвышать ( aliquem honoribus H); превозносить ( aliquem in caelum C)4)а) снимать, убирать ( frumentum de areā C); свозить (tritĭcum in horreum ex areā Pt); убирать, выносить ( omnes mensas Pt); удалять ( simulacra ex delubris C); уносить ( praedam Cs); устранять (aliquem de или e medio C, L)tolle hanc opinionem, luctum sustuleris C — отбрось это мнение, и печали не станетб) вычёркивать ( nomen ex или de libris C); отнимать или убавлять ( alicui potionis et cibi aviditatem C)5) убивать, умерщвлять ( aliquem venēno C); уничтожать (Carthagĭnem et Numantiam C; interitus omnia tollens atque delens C); изглаживать (alicujus rei memoriam t. ac delēre C)6) отменять, упразднять ( veteres leges novis legibus sublatae C); отвергать, отрицать ( deos C); прекращать, пресекать (querēlas H; bellum C)t. cupidinem alicujus rei H — подавить в себе влечение к чему-л.7) расходовать, терять ( tempus C)8) обходить молчанием (t. aliquem Sl) -
15 triticeus
-
16 triticiarius
trīticiārius, a, um [ triticum ] -
17 zea
-
18 africa
римская провинция (1. 4 pr. D. 1, 21. 1. 5 § 1. D. 50, 6. I. 1 pr. § 2. 7. C. 1, 27);africanus, africus, африканский: dioecesis afric. (1. 1 § 7 cit.);
tutor rei s. rerum afric. (1. 15 D. 26, 2. 1. 3 § 4. D. 26, 7);
triticum afr. (1. 74. 75 § 2. D. 45, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > africa
-
19 condicere
= denunciare, объявлять (§ 15 J. 4, 6); во время законных исков (legis actiones) форма процесса наз. legis actio per condictionem начинается тем, что истец in jure приглашал ответчика явиться на 30-й день к претору для выбора судьи. Установленная законом Силия и Кальпурния condictio была введена для взыскания определенной денежной суммы (certa pecunia) и затем для каждой определенной вещи (res certa) (Gai. IV, 12. 18. 19); после уничтожения законных исков выражение condicere обознач. предъявление иска о dare oportere a condictio сам иск (§ 15 J. cit.);certi condictio, когда дело идет о certum (1. 9 D. 12, 1. pr. J. 3, 15);
certum s. certi condicere (1. 28 § 4 D. 12, 2 1. 17 § 2 D. 25, 2);
incerti condictio, incertum s. incerti condicere, когда предметом взыскания было incertum (1. 16 § 2 D. 4, 4. 1. 5. § 1 D. 7, 5. l. 35 D. 8, 2. l. 12 D. 46, 2);
condictio triticiaria, когда дело идет о предоставлении всякого другого определенного предмета (напр. triticum, зерновой хлеб), кроме суммы денег (tit. D. 13, 3). В ближайшем смысле слова condictio и condicere обозначают все личные иски, основанные на jus civile (§ 15 J. cit.), in personam actiones, quibus dare, facere, oportere intenditur, condictiones appellamus (1. 25 pr. D. 44, 7), особ. применяется condictio к тем случаям, когда истец требует возврата предмета, который находится в руках ответчика без справедливого основания или когда истец требует прекращения договора, так как причина (causa), вызвавшая соглашение сторон, на деле не существует (1. 3 D. 12, 7); (1. 5§ 1 D. 19, 1);
incerti condictione consequi, ut promissione liberetur (l. 46 pr. D. 23, 3); (1. 2 § 3 D. 39, 5);
condictio liberationis (1. 1 C. 2, 5);
condictio indebiti, иск о возврате не должно уплаченного (tit. D. 12, 6. C. 4, 5. 1. 1 § 1 D. cit. Gai. II. 283. III. 91), condictio causa data, causa non secuta, s. ob causam datorum, если одно лицо дало что-л. другому в расчете на будущее действие (causa futura), которое служит основанием передачн, и действие это не наступит, то посредст. иска ob causam datorum данное требуется обратно (tit. D. 12, 4. C. 4, 6);
condictio ob turpem causam, если кто-л. уплатил другому за известное действие или бездействие, исполнение которого бесчестно для получившего, то можно было требовать уплаченного обратно посредст. иска ob turpem causam; но если действие, о котором условлено между лицами, бесчестно для обеих сторон, то обратное требование данного не имеет места;
condictio ob injustam causam прилагалось ко всем случаям обогащения из правонарушения или из законом не одобряемой сделки (tit. D. 12, 5. C. 4, 7 и 9);
condictio furtiva, иск собственника украденной вещи против вора (tit. D. 13, 1. C. 4, 8. Gai. II. 79. IV. 4. 8);
condictio sine causa допускалось в случаях безосновательных приобретений на счет другого (tit. D. 12, 7).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > condicere
См. также в других словарях:
Triticum — Unbegrannter Weizen Systematik Unterklasse: Commelinaähnliche (Commelinidae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Triticum — Trit i*cum, n. [L., perhaps fr. tritus, p. p. of terere to grind.] (Bot.) A genus of grasses including the various species of wheat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Tritĭcum — (T. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Gramineae Hordeaceae, 3. Kl. 1. Ordn. L.; Ährchen einzeln, auf Ausschnitten der Spindel sitzend, Balg zweiklappig, drei bis vielblüthig, Klappen gekielt, spitz od. stachelspitzig, Bälglein zweifpelzig … Pierer's Universal-Lexikon
Tritĭcum — L. (Weizen), Gattung der Gramineen, einjährige Gräser mit (selten verkümmerten) Gipfelährchen, gebrechlicher Spindel (Kulturformen ausgenommen), 1–4 kleinern, unbegrannten, sterilen (nur bei Kulturformen bisweilen fruchtbaren) untern Ährchen, in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Triticum — Tritĭcum L., Pflanzengattg. der Gramineen, mit zehn Arten in der Alten Welt (s. Weizen und Dinkel) … Kleines Konversations-Lexikon
Triticum — Para otros usos de este término, véase Trigo (desambiguación) … Wikipedia Español
Triticum — Blé Cet article possède un paronyme, voir : Charles Blé Goudé. Pour l’article homonyme, voir la couleur blé. … Wikipédia en Français
Triticum — ? Пшеница Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Triticum — Género de plantas de la familia de las poáceas, orden Poales, subclase Liliidae, clase Liliopsida, división Magnoliophyta. ● Triticum aestivum L. trigo ● Triticum ovatum (L.) Raspail ● Triticum repens L. ● Triticum thaoudar Reut. ● Triticum… … Enciclopedia Universal
Triticum — noun annual cereal grasses from Mediterranean area; widely cultivated in temperate regions • Syn: ↑genus Triticum • Hypernyms: ↑monocot genus, ↑liliopsid genus • Member Holonyms: ↑Gramineae, ↑f … Useful english dictionary
Triticum — Tri|ti|cum 〈n.; s; unz.〉 die Pflanzengattung Weizen mit zahlreichen Arten [lat.] * * * Triticum [lateinisch], die Süßgrasgattung Weizen. … Universal-Lexikon