-
1 trigueño
-
2 trigueño
adj.dark blond, brunette.* * *► adjetivo1 (pelo) corn-coloured (US corn-colored), dark blonde2 (piel) dark, swarthy3 (persona) olive-skinned* * *trigueño, -aADJ [cabello] dark blond, corn-coloured; [rostro] olive-skinned, golden-brown; LAm euf dark-skinned* * ** * ** * *trigueño -ña1 (castaño claro) ‹pelo› light brown, auburn2 (moreno) ‹persona› darkuna muchacha de tez trigueña an olive-skinned girl* * *
trigueño◊ -ña adjetivo ‹ pelo› light brown;
‹ persona› dark;
trigueño,-a adjetivo corn-coloured
' trigueño' also found in these entries:
Spanish:
trigueña
* * *trigueño, -a adj1. [pelo] light brown, corn-coloured;[piel] golden-brown2. Am [persona] light brown-skinned* * *adj pelo corn-colored, Brcorn-coloured; piel olive* * *trigueño, -ña adj1) : light brown (of hair)2) moreno: dark, olive-skinned -
3 trigueño
[cabello] dunkelblondtrigueñotrigueño , -a [tri'γe28D7FBEFɲ28D7FBEFo, -a]I adjetivoII sustantivo masculino, femeninoamericanismo Farbige(r) masculino y femenino -
4 trigueño
-
5 trigueño
-
6 trigueño
adj1) сму́глый2) ру́сый -
7 trigueńo
• dark blond -
8 trigueño
• opálený• osmahlý• snědý• světlý• zahnědlý -
9 trigueño,
a adj 1) тъмнорус, с цвят на пшеница (за коса); 2) мургав, загорял ( за цвят на лице). -
10 trigueño
-
11 trigueño
Ahorse of a dark-brown color. The DRAE glosses it as wheat-colored, or something between brunette and blond. -
12 trigueño
ros -
13 zahnědlý
trigueño -
14 trigueña
-
15 тёмно-русый
-
16 trigueña
-
17 темно-русый
прил. -
18 dark
1. adjective1) (without light: a dark room; It's getting dark; the dark (= not cheerful) side.) oscuro2) (blackish or closer to black than white: a dark red colour; a dark (= not very white or fair) complexion; Her hair is dark.) oscuro3) (evil and usually secret: dark deeds; a dark secret.) misterioso, oscuro, secreto
2. noun(absence of light: in the dark; afraid of the dark; He never goes out after dark; We are in the dark (= we have no knowledge) about what is happening.) oscuridad- darken- darkness
- keep it dark
dark1 adj1. oscuro2. morenoit gets dark early in winter en invierno, anochece prontodark2 n1. oscuridad2. anochecertr[dɑːk]1 (without light) oscuro,-a2 (colour) oscuro,-a5 (sinister) siniestro,-a, oscuro,-a, tenebroso,-a6 (secret) misterioso,-a, secreto,-a, oscuro,-a1 (darkness) oscuridad nombre femenino2 (nightfall) anochecer nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLafter dark después del anochecerbefore dark antes del anochecer, antes de que anochezcato be in the dark figurative use no saber nadato get dark oscurecer, hacerse de nocheto keep somebody in the dark figurative use ocultarle algo a alguiento keep something dark mantener algo en secretoa dark horse (secretive person) un enigma, una incógnita 2 (surprise winner) un,-a ganador,-ra sorpresadark meat carne nombre femenino más oscuradark ['dɑrk] adj1) : oscuro (dícese del ambiente o de los colores), moreno (dícese del pelo o de la piel)2) somber: sombrío, tristeadj.• lóbrego, -a adj.• moreno, -a adj.• negro, -a adj.• negruzco, -a adj.• obscuro, -a adj.• oscuro, -a adj.• pardo, -a adj.• tenebroso, -a adj.• trigueño, -a adj.n.• oscuridad s.f.
I dɑːrk, dɑːkadjective -er, -est1) ( unlit) <room/night> oscuroit's getting dark — está oscureciendo, se está haciendo de noche
2)a) ( in color) oscurodark chocolate — chocolate m sin leche
dark glasses — anteojos mpl oscuros (esp AmL), gafas fpl negras (Esp)
b) ( in complexion) moreno3)a) (evil, sinister) (liter) <deeds/threats> oscurothere's a dark side to his nature/his activities — hay algo (de) siniestro en él/sus actividades
c) (mysterious, obscure) < allusion> oscuroto keep something dark — mantener* algo en secreto
II
mass nouna) ( absence of light)to be in the dark about something — estar* a oscuras sobre algo
b) ( nightfall)[dɑːk]1. ADJ(compar darker) (superl darkest)1) (=not illuminated) oscurothe room/house was dark — (=poky) era una habitación/casa oscura; (=badly-lit) la habitación/casa estaba oscura; (=lights not on) la habitación/casa estaba a oscuras
it was already dark outside — ya había oscurecido, ya era de noche
it gets dark early in winter — en invierno oscurece pronto, en invierno se hace de noche pronto
•
the dark side of the moon — la cara oculta de la lunahe is tall and dark — es alto y moreno, es alto y prieto (Mex)
3) (=sad, gloomy) [day, period] aciago; [mood, thoughts] sombrío4) (=obscure, mysterious) oscuro•
a dark corner of the world — un rincón recóndito del mundokeep it dark! * — ¡de esto ni una palabra a nadie!
5) (=sinister) [secret, plan, threat] siniestrowho performed the dark deed? — ¿quién llevó a cabo el vil acto?
2.NI want to leave before dark — quiero salir antes de que anochezca, quiero salir antes del anochecer
why are you sitting in the dark? — ¿por qué estás sentado en lo oscuro?
- be in the dark about sth- I'm still in the dark- keep/leave sb in the dark about sthsee shot 2., 5)3.CPDwe're still living in the dark ages — (fig) todavía vivimos en la Edad Media
dark chocolate N — chocolate m amargo, chocolate m negro
dark glasses NPL — gafas fpl oscuras
dark matter N — (Astron) materia f oscura
* * *
I [dɑːrk, dɑːk]adjective -er, -est1) ( unlit) <room/night> oscuroit's getting dark — está oscureciendo, se está haciendo de noche
2)a) ( in color) oscurodark chocolate — chocolate m sin leche
dark glasses — anteojos mpl oscuros (esp AmL), gafas fpl negras (Esp)
b) ( in complexion) moreno3)a) (evil, sinister) (liter) <deeds/threats> oscurothere's a dark side to his nature/his activities — hay algo (de) siniestro en él/sus actividades
c) (mysterious, obscure) < allusion> oscuroto keep something dark — mantener* algo en secreto
II
mass nouna) ( absence of light)to be in the dark about something — estar* a oscuras sobre algo
b) ( nightfall) -
19 wheat
wi:t(a type of grain from which flour, much used in making bread, cakes etc, is obtained.) trigo- wheatenwheat n trigotr[wiːt]1 trigo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwheat germ germen nombre masculino de trigowheat ['hwi:t] n: trigo madj.• trigo, -a adj.• triguero, -a adj.n.• garzul s.m.• trigo s.m.hwiːt, wiːtmass noun trigo m[wiːt]wheat field — trigal m
1.N trigo m- separate the wheat from the chaff2.CPD de trigo, trigueñowheat loaf N — pan m de trigo
* * *[hwiːt, wiːt]mass noun trigo mwheat field — trigal m
-
20 Farbige
'farbɪgəf (m - Farbiger)hombre/mujer de color m/f<-n, -n; -n> ciudadano, -a Maskulin, Feminin de color, trigueño, -a Maskulin, Feminin die USA————————Plural
См. также в других словарях:
trigueño — trigueño, ña adjetivo negro*, moreno, mestizo, de color. ≠ blanco. * * * Sinónimos: ■ castaño, moreno, tostado … Diccionario de sinónimos y antónimos
trigueño — trigueño, ña 1. adj. De color del trigo; entre moreno y rubio. 2. Hond. y Ven. Dicho de una persona: De raza negra o de piel muy oscura … Diccionario de la lengua española
trigueño — ► adjetivo Que tiene el color parecido al trigo: ■ tiene la piel trigueña. * * * trigueño, a (de «trigo») adj. Aplicado a personas por el color de su piel, de color *moreno dorado. * * * trigueño, ña. adj. De color del trigo; entre moreno y rubio … Enciclopedia Universal
trigueño — {{#}}{{LM SynT39671}}{{〓}} {{CLAVE T38710}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trigueño{{]}}, {{[}}trigueña{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(la piel){{♀}} dorado • tostado = {{<}}2{{>}} {{♂}}(el pelo){{♀}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Trigueno — Tri|gue|no [... geno] der; s, s <zu span. trigueño »bräunlich, brünett«> Abkömmling von Negriden, Indianern u. Weißen (Völkerk.) … Das große Fremdwörterbuch
trigueño — adj Que es del color del trigo, moreno tostado, especialmente tratándose de personas: una mujer trigueña, ojos trigueños … Español en México
trigueño — ña adj. Color entre moreno y rubio … Diccionario Castellano
Ricardo Trigueño Foster — Football player infobox| playername = Trigueño Foster fullname = Ricardo Trigueño Foster Aka = nickname = dateofbirth = birth date and age|1980|04|17 cityofbirth = Livingston countryofbirth = Guatemala height = 1.90 cm currentclub = Deportivo… … Wikipedia
Provincia de Santa Cruz (Perú) — Saltar a navegación, búsqueda La Provincia peruana de Santa Cruz es una de las trece que conforman el Departamento de Cajamarca, perteneciente a la Región Cajamarca. Limita al norte con la provincia de Chota, al este con la provincia de Hualgayoc … Wikipedia Español
Color — (Del lat. color.) ► sustantivo masculino 1 FÍSICA Sensación que producen en la retina los rayos de luz reflejados en un objeto. 2 ARTE, PINTURA, TECNOLOGÍA Sustancia preparada para colorear, pintar o teñir: ■ compró varios tubos de color.… … Enciclopedia Universal
negro — negro, ra adjetivo y sustantivo masculino 1) prieto. ≠ claro. Prieto es casi negro, muy oscuro. adjetivo y sustantivo 2) moreno, trigueño, de color. ≠ blanco. Si se tr … Diccionario de sinónimos y antónimos