-
1 tribunal
{trai'bju:nəl}
1. съд, съдилище, трибунал, арбитражен съд
2. място/кресло на съдия
3. народна комисия
4. църк. изповедалня* * *{trai'bju:nъl} n 1. съд, съдилище, трибунал; арбитражен съд;* * *съд; съдилище; трибунал; изповедня;* * *1. място/кресло на съдия 2. народна комисия 3. съд, съдилище, трибунал, арбитражен съд 4. църк. изповедалня* * *tribunal[trai´bju:nəl] n 1. съд, съдилище, трибунал; \tribunal of inquiry следствена колегия; the Hague T. постоянният Хагски арбитражен съд; 2. място (кресло) на съдия; 3. рел. изповедалня; 4. народна комисия; комисия за освобождаване от военна служба. -
2 convene
{kən'vi:n}
1. свиквам (събрание и пр.), повиквам (в съд)
2. събираме се* * *{kъn'vi:n} v 1. свиквам (сьбрание и пр.); повиквам (в сьд); 2* * *събирам; свиквам;* * *1. свиквам (събрание и пр.), повиквам (в съд) 2. събираме се* * * -
3 except
{ik'sept}
I. 1. изключвам
present company always EXCEPTed с изключение на присъствуващите лица, присъствуващите се изключват
2. възразявам (to, against), отхвърлям, не признавам
правя отвод (to)
II. prep освен, с изключение на
EXCEPT for the ending освен края, ако не беше краят, като изключим края
III. cj ост., книж. освен ако, ако не* * *{ik'sept} v 1. изключвам; present company always excepted с изключе(2) {ik'sept} prep освен, с изключение на; except for the ending ос{3} {ik'sept} cj ост., книж. освен ако, ако не.* * *освен; отхвърлям; изключая; изключвам;* * *1. except for the ending освен края, ако не беше краят, като изключим края 2. i. изключвам 3. ii. prep освен, с изключение на 4. iii. cj ост., книж. освен ако, ако не 5. present company always excepted с изключение на присъствуващите лица, присъствуващите се изключват 6. възразявам (to, against), отхвърлям, не признавам 7. правя отвод (to)* * *except[ik´sept] I. prep освен, с изключение на, \except for John the room was empty като изключим Джон стаята бе празна, освен Джон в стаята нямаше никой; II. v 1. изключвам; изпускам; present company \excepted с изключение на присъстващите; 2. възразявам ( against, to); отхвърлям, не признавам; юрид. правя отвод (to); to \except to a tribunal оспорвам компетентността на съда; III. cj ост. освен; ако не. -
4 immigration
{,imi'greiʃn}
n имиграция, преселване* * *{,imi'greishn} n имиграция, преселване.* * *заселване; имиграция;* * *n имиграция, преселване* * *immigration[¸imi´greiʃən] n 1. имиграция, заселване; 2. имиграционен контрол (на митница); • I. Appeal Tribunal Апелативен съд по имиграционни дела. -
5 leasehold
{'li:should}
1. вземане под наем, недвижим имот, взет под наем
2. attr под наем* * *{'li:should} n 1. вземане под наем; недвижим имот, взет под* * *1. attr под наем 2. вземане под наем, недвижим имот, взет под наем* * * -
6 refer
{ri:'fə}
1. приписвам, отдавам, обяснявам (to на, с)
2. отнасям, причислявам (to към) (категория, период и пр.)
3. отпращам, насочвам (to към), отнасям (въпрос за разглеждане и пр.)
the reader is REFERred to читателят може да направи справка в
to REFER a dispute to arbitration отнасям спор за разрешаване от арбитраж (на комисия)
4. отнасям се, справям се
позовавам се (to към, с, на)
to REFER to one's watch справям се с часовника си
to REFER to one's notes поглеждам записките си
5. споменавам, имам предвид
do you REFER to me? за мене ли говорите? мен ли имате предвид
6. засягам, отнасям се (to до, за)
7. соча, насочвам/привличам вниманието (to към)
8. refl апелирам
позовавам се (to към, на)
9. скъсвам на изпит
10. to REFER back отлагам (решение) до получаване на допълни-телни сведения, връщам за преразглеждане
to REFER to drawer търг. отказвам да изплатя чек* * *{ri:'fъ} v (-rr-) 1. приписвам, отдавам, обяснявам (to на, с);* * *соча; споменавам; справям се; обяснявам; отдавам; отпращам; отнасям се; отнасям; причислявам; приписвам; говоря; засягам; касая; насочвам;* * *1. do you refer to me? за мене ли говорите? мен ли имате предвид 2. refl апелирам 3. the reader is referred to читателят може да направи справка в 4. to refer a dispute to arbitration отнасям спор за разрешаване от арбитраж (на комисия) 5. to refer back отлагам (решение) до получаване на допълни-телни сведения, връщам за преразглеждане 6. to refer to drawer търг. отказвам да изплатя чек 7. to refer to one's notes поглеждам записките си 8. to refer to one's watch справям се с часовника си 9. засягам, отнасям се (to до, за) 10. отнасям се, справям се 11. отнасям, причислявам (to към) (категория, период и пр.) 12. отпращам, насочвам (to към), отнасям (въпрос за разглеждане и пр.) 13. позовавам се (to към, на) 14. позовавам се (to към, с, на) 15. приписвам, отдавам, обяснявам (to на, с) 16. скъсвам на изпит 17. соча, насочвам/привличам вниманието (to към) 18. споменавам, имам предвид* * *refer[ri´fə:] v (- rr-) 1. отпращам, насочвам (to към); the reader is \referred to читателят може да направи справка с; 2. отнасям, причислявам (to към); historians \refer the fall of Rome to 410 AD историците отнасят падането на Римската империя към 410 г.; 3. приписвам, отдавам, обяснявам (to на, с); 4. отнасям (въпрос за разглеждане и пр.) (to в, към, до), обръщам се (към); to \refer question to a tribunal отнасям въпрос до съд; 5. отнасям се; позовавам се (to към, с, на); 6. споменавам; говоря; имам предвид; do you \refer to me? мен ли имате предвид? за мен ли говорите? 7. отнасям се, засягам (to до, за); 8. соча, насочвам, привличам вниманието (to към); 9. refl ост. апелирам, позовавам се (to към, на).
См. также в других словарях:
tribunal — tribunal, aux [ tribynal, o ] n. m. • XVe; « siège d un juge » fin XIIe; mot lat., de tribunus « tribun » 1 ♦ Lieu où l on rend la justice. ⇒ 1. palais (de justice), prétoire . Dans l enceinte du tribunal. La barre, le parquet; le greffe du… … Encyclopédie Universelle
Tribunal — is a generic term for any body acting judicially, whether or not it is called a tribunal in its title. For example, an advocate appearing before a Court on which a single Judge was sitting could describe that judge as their tribunal .In the Roman … Wikipedia
tribunal — tri‧bu‧nal [traɪˈbjuːnl] noun [countable] HUMAN RESOURCES LAW a court that is given official authority to deal with a particular situation or problem: • The case of your redundancy (= loss of your job ) will be heard by an independent tribunal … Financial and business terms
tribunal — tri·bu·nal /trī byün əl, tri / n [Latin, platform for magistrates, from tribunus tribune, from tribus tribe] 1: the seat of a judge or one acting as a judge 2: a court or forum of justice: a person or body of persons having to hear and decide… … Law dictionary
tribunal — TRIBUNÁL, tribunale, s.n. 1. Instanţă judecătorească (cu atribuţii determinate). ♦ (În vechea organizare judecătorească) Instanţă intermediară între judecătorie şi curtea de apel, care îşi întindea jurisdicţia asupra unui judeţ. 2. Local în care… … Dicționar Român
tribunal — (Del lat. tribūnal). 1. m. Lugar destinado a los jueces para administrar justicia y dictar sentencias. 2. Ministro o ministros que ejercen la justicia y pronuncian la sentencia. 3. Conjunto de jueces ante el cual se efectúan exámenes, oposiciones … Diccionario de la lengua española
TRIBUNAL — suggestus erat editior, unde conspici Magistratus ab omnibus poterat, in quo sella Curulis iurisdictionis insigne locata erat, ubi sedens Praetor cognoscebat. Vitruvius Tribunal specie amplissimum, in aede Augusti his verbis describit l. 5. c. 1 … Hofmann J. Lexicon universale
tribunal — Tribunal. s. m. Siege du Juge, du Magistrat. Quand le Juge est dans son tribunal, assis sur son tribunal. Il signifie aussi la jurisdiction d un Magistrat, ou de plusieurs qui jugent ensemble. Le Conseil du Roy est le souverain tribunal. ce… … Dictionnaire de l'Académie française
Tribunal — Sn Gericht, Gerichtshof per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. tribunal m., dieses aus l. tribūnal, eigentlich Bühne für den Tribun , zu l. tribūnus m. Oberster , zu l. tribus f. Bezirk, Volk , eigentlich… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
tribunal — s. m. 1. Lugar onde se administra justiça. 2. Lugar onde qualquer magistrado desempenha o seu cargo. 3. Conjunto de magistrados que compõem o tribunal. 4. Audiência. 5. Jurisdição de magistrado. 6. [Figurado] Diz se da jurisdição de coisas… … Dicionário da Língua Portuguesa
Tribunal — Tri*bu nal, n. [L. tribunal, fr. tribunus a tribune who administered justice: cf. F. tribunal. See {Tribune}.] 1. The seat of a judge; the bench on which a judge and his associates sit for administering justice. [1913 Webster] 2. Hence, a court… … The Collaborative International Dictionary of English
