-
1 treacherously
adverb traicioneramentetreacherously ['trɛʧərəsli] adv: a traición'tretʃərəsliadverb ( disloyally) traidoramente, a traición['tretʃǝrǝslɪ]ADV1) (=disloyally) traidoramente, a traición2) (=dangerously)* * *['tretʃərəsli]adverb ( disloyally) traidoramente, a traición -
2 treacherously
adv.traidoramente (disloyally), a traición, pérfidamente. -
3 act treacherously
v.actuar alevosamente. -
4 traición
traición sustantivo femenino
traición sustantivo femenino
1 (a un amigo) betrayal, treachery: eso fue una traición, that was a betrayal
2 (al Estado, patria) treason, betrayal
3 a traición, treacherously
alta traición, high treason ' traición' also found in these entries: Spanish: alevosía English: betrayal - double-cross - sell-out - sense - treacherously - treachery - treason -
5 betray
bi'trei1) (to act disloyally or treacherously towards (especially a person who trusts one): He betrayed his own brother (to the enemy).) traicionar2) (to give away (a secret etc): Never betray a confidence!) revelar, delatar3) (to show (signs of): Her pale face betrayed her fear.) revelar, delatar•- betrayal- betrayer
betray vb traicionar / engañartr[bɪ'treɪ]1 traicionar2 (secret) revelar3 (show signs of) dejar ver, acusar4 (deceive) engañar5 (trust) defraudarbetray [bɪ'treɪ] vt1) : traicionarto betray one's country: traicionar uno a su patria2) divulge, reveal: delatar, revelarto betray a secret: revelar un secretov.• delatar v.• descubrir v.• entregar v.• revelar v.• traicionar v.bɪ'treɪa) \<\<ally\>\> traicionarb) ( reveal) revelar, delatarher voice betrayed her nervousness — su voz revelaba or delataba el miedo que sentía
[bɪ'treɪ]VT1) (=be disloyal to) [+ person, country, principles] traicionar2) (=inform on) delatar3) (=reveal) [+ secret] revelar; [+ ignorance, fear] delatar, revelarhis face betrayed a certain surprise — su cara delataba or revelaba cierto asombro
* * *[bɪ'treɪ]a) \<\<ally\>\> traicionarb) ( reveal) revelar, delatarher voice betrayed her nervousness — su voz revelaba or delataba el miedo que sentía
-
6 treacherous
'tre ərəs1) (betraying or likely to betray: a treacherous person/act.) traicionero2) (dangerous: The roads are treacherous in winter.) traicionero•- treacherousness
- treachery
tr['treʧərəs]1 (person) traidor,-ra, traicionero,-a2 (dangerous) muy peligroso,-a, traicionero,-atreacherous ['trɛʧərəs] adj1) traitorous: traicionero, traidor2) dangerous: peligrosoadj.• aleve adj.• alevoso, -a adj.• fementido, -a adj.• guito, -a adj.• incierto, -a adj.• peligroso, -a adj.• poco seguro adj.• pérfido, -a adj.• traicionero, -a adj.• traidor adj.• zaino, -a adj.'tretʃərəsa) < person> traicionero, traidorb) (dangerous, unpredictable) < bend> peligroso; <sea/current> traicionero['tretʃǝrǝs]ADJ1) (=disloyal) [person] traidor; [attempt, intention] traicioneroa treacherous act or action — una traición
2) (=dangerous) [road, bend] peligroso; [tide, current] traicionerotreacherous road or driving conditions — condiciones peligrosas para la conducción
* * *['tretʃərəs]a) < person> traicionero, traidorb) (dangerous, unpredictable) < bend> peligroso; <sea/current> traicionero -
7 stab (someone) in the back
(to act treacherously towards (someone).) -
8 stab (someone) in the back
(to act treacherously towards (someone).)
См. также в других словарях:
treacherously — adverb In a treacherous manner. The former spy behaved treacherously … Wiktionary
treacherously — treacherous ► ADJECTIVE 1) guilty of or involving betrayal. 2) having hidden or unpredictable dangers: treacherous currents. DERIVATIVES treacherously adverb treacherousness noun treachery noun. ORIGIN Old French trecherous, from trechier to… … English terms dictionary
treacherously — adverb in a disloyal and faithless manner he behaved treacherously his wife played him false • Syn: ↑faithlessly, ↑traitorously, ↑treasonably, ↑false • Derived from adjective: ↑t … Useful english dictionary
Treacherously — Treacherous Treach er*ous, a. [See {Treacher}.] Like a traitor; involving treachery; violating allegiance or faith pledged; traitorous to the state or sovereign; perfidious in private life; betraying a trust; faithless. [1913 Webster] Loyal… … The Collaborative International Dictionary of English
treacherously — adverb see treacherous … New Collegiate Dictionary
treacherously — See treacherous. * * * … Universalium
treacherously — (Roget s IV) modif. Syn. unscrupulously, deceitfully, faithlessly; see falsely … English dictionary for students
treacherously — adv. in a treacherous manner, traitorously, disloyally, insidiously … English contemporary dictionary
treacherously — treach·er·ous·ly … English syllables
treacherously — See: treacherous … English dictionary
give up treacherously — index betray (lead astray) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary