-
1 trazione
trazionetrazione [trat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 generalmente Zug Maskulin, Ziehen neutro2 tecnica, tecnologia Antrieb Maskulin; trazione anteriore Vorderradantrieb Maskulin; trazione posteriore Hinterradantrieb Maskulin; trazione integrale Allradantrieb Maskulin3 medicina Traktion FemininDizionario italiano-tedesco > trazione
2 trazione
3 trazione
4 trazione
5 trazione
"drive, traction;Fahrbetrieb;rodagem"* * *f technology tractionmotoring trazione anteriore/posteriore front-/rear-wheel drive* * *trazione s.f. (mecc., fis., med.) traction: trazione elettrica, a vapore, electric, steam traction; (aut.) trazione anteriore, front-wheel drive; trazione posteriore, rear-wheel drive; trazione sulle quattro ruote, integrale, four-wheel drive; (mecc.) resistenza alla trazione, resistance to tensile stress; (ferr.) organi di trazione e repulsione centrali, centre buffer coupler; (med.) una gamba in trazione, a leg in traction.* * *[trat'tsjone]sostantivo femminile1) (forza trainante) traction2) aut. drivetrazione anteriore, posteriore — front-wheel, rear-wheel drive
3) med. traction, extension* * *trazione/trat'tsjone/sostantivo f.1 (forza trainante) traction2 aut. drive; trazione anteriore, posteriore front-wheel, rear-wheel drive; trazione integrale o a quattro ruote four-wheel drive3 med. traction, extension; in trazione in traction.6 trazione
fпривод; тяга; растяжение- trazione anteriore
- trazione integrale
- trazione integrale ad inserimento automatico
- trazione integrale permanente
- trazione posteriore7 trazione
ж.1) тяга2) привод* * *сущ.1) общ. волочение, натяжение, тяга, тракция, вытяжение2) тех. растяжение3) ж.д. служба тяги4) мех. сила сцепления (напр., колеса с дорогой), трение8 trazione sf
[trat'tsjone]Med, Tecn traction, Auto drive9 trazione
sf [trat'tsjone]Med, Tecn traction, Auto drive10 trazione
f.2) (traino) тяга11 trazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > trazione
12 trazione
13 trazione
f1) тяга, тяговое усилие2) натяжение; растяжение3) мед. вытяжение4) мет. протягивание; волочение14 trazione
натяжение, откатка, растяжение, тяга ( сила)15 trazione anteriore, posteriore
Dizionario Italiano-Inglese > trazione anteriore, posteriore
16 trazione integrale o a quattro ruote
Dizionario Italiano-Inglese > trazione integrale o a quattro ruote
17 trazione anteriore
trazione anterioreVorderradantriebDizionario italiano-tedesco > trazione anteriore
18 trazione integrale
trazione integraleAllradantriebDizionario italiano-tedesco > trazione integrale
19 trazione posteriore
trazione posterioreHinterradantriebDizionario italiano-tedesco > trazione posteriore
20 trazione posteriore
См. также в других словарях:
trazione — /tra tsjone/ s.f. [dal lat. tractio onis, der. di tractus, part. pass. di trahĕre trarre, tirare ]. [azione del tirare e dell essere tirato: esercitare una t. ] ▶◀ tiraggio, tiro, traino … Enciclopedia Italiana
trazione — tra·zió·ne s.f. 1. CO il trarre, l essere tratto: sottoporre a trazione 2. TS fis., tecn. forza necessaria a imprimere e a mantenere il moto di un veicolo: la trazione dell elica 3. TS fis. sollecitazione cui è sottoposto un corpo quando vengono… … Dizionario italiano
trazione — {{hw}}{{trazione}}{{/hw}}s. f. 1 Traino: gancio di –t. 2 Forza esercitata da animali o mezzi meccanici su veicoli e sim., atta a determinarne il movimento: trazione animale, meccanica | Trazione elettrica, quella che impiega motori elettrici |… … Enciclopedia di italiano
trazione — pl.f. trazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
trazione — s. f. 1. (di veicolo) trascinamento 2. (mecc.) sollecitazione 3. (med.) tensione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
prova di trazione — Procedura con la quale viene determinata il comportamento di un metallo sottoposto ad un processo di deformazione unidirezionale … Glossario di Metallurgia
Liste von Straßenbahnen in Europa — Diese Liste der Straßenbahnen in Europa beinhaltet die bestehenden (fett markiert) als auch die ehemaligen Straßenbahnbetriebe des Kontinents. Zusätzlich zu den Städten, in denen diese ansässig waren, werden, soweit möglich, zusätzliche… … Deutsch Wikipedia
tirante — ti·ràn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → tirare 2. agg. TS bot. di radice, che si contrae e tira verso il basso il rizoma, il bulbo o il tubero cui è attaccata 3. s.m. CO elemento o dispositivo, spec. di metallo, che serve a tenere unite… … Dizionario italiano
FS Class E412 — Infobox Locomotive name=FS class E412 powertype=Electric electricsystem=3,000 V DC 15 kV AC 1,500 V DC tractionmotors=3 phase asynchronous caption=E412.018 in Verona station builddate=1996 ndash; 1998 builder=Adtranz, then Bombardier weight=88.7… … Wikipedia
Giuseppe Bianchi (engineer) — for others with the same name see Giuseppe BianchiGiuseppe Bianchi (Imola, 26 August 1888 – Milan, 20 July 1969) was an Italian railway engineer on the Ferrovie dello Stato between 1913 and 1946.LifeBianchi graduated in electrical mechanical… … Wikipedia
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский