-
1 transparens
transparens [tʀɑnspɑ'ʀɛnˀs] <-en> Transparenz f -
2 transparens
subst. transparence, transparency -
3 transparens
- entis adj Bnstransparent -
4 transparens
{Deutsch:} durchsichtig{Русский:} прозрачный -
5 transparens
läpikuultavuusläpinäkyvyys -
6 transparent
[træn'spærənt]1) Общая лексика: откровенный, очевидный, понятный, прозрачный, просвечивающий, сквозной, явный, ясный2) Геология: светопроницаемый3) Разговорное выражение: прямой4) Ботаника: прозрачный (лат. diaphanus), прозрачный (лат. pellucidus), прозрачный (лат. transparens)5) Военный термин: открытый, транспарентный6) Техника: проницаемый7) Строительство: просвечивающийся8) Математика: обозримый, транспарантный9) Лесоводство: прозрачный (напр. о бумаге)10) Металлургия: пропускающий свет11) Деловая лексика: бесцветный12) Робототехника: транспарант13) Макаров: неглубокий, незаметный, несложный, скрытный, честный, пронизывающий (о лучах солнца и т.п.)14) Hi-Fi. прозрачный (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
7 прозрачный
1) General subject: as clear as crystal, bright, clear, crystal, crystal clear, crystal-clear, crystalline, diaphanous, egg-shell (о фарфоре), fairy, glassy (как стекло), gossamer, hyaline, limpid (тж. перен. о языке, стиле и т. п.), limpid (тж. о стиле, языке), liquid, lucent, lucid, peep through, peep-through, pellucid, see through, see-through, serene, sheer (о тканях), translucid (для понимания), transparent, transpicuous, vaporific (о ткани), vaporous (о ткани), vapoury (о ткани), white, doorzichtig2) Medicine: hyaloid3) American: see-thru4) Botanical term: transparent (лат. diaphanus), transparent (лат. pellucidus), transparent (лат. transparens)6) Chemistry: translucent7) Forestry: transparent (напр. о бумаге)9) Psychology: perspicuous10) Environment: hinted11) Polymers: light-pervious12) Makarov: bright (о жидкости), diaphonous, hyaline (о наружной стенке фораминифер), thin, translucent (для видимого света), translucent (для понимания), trsp (transparent), unclouded (о жидкости), vitreous13) Microsoft: glass14) Hi-Fi. transparent (термин для описания характера звучания компонента или системы с очень низким уровнем окрашивания) -
8 transparent,
e adj. (du lat. médiév. transparens, rad. parare "paraître") 1. прозрачен, прозирен; papier transparent, прозрачна хартия; tissus transparent,s прозрачни платове; teint transparent, прозрачен, свеж тен; 2. прен. който лесно се разбира, прозрачен, ясен; allégorie transparent,e лесно разбираема алегория; 3. m. подлистник ( за писане на писма върху бял лист). -
9 прозрачный
Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > прозрачный
-
10 Калька
- charta transparens; -
11 Прозрачный
- diaphanus; pellucidus; translucens; hyalinus; aqueus; vitreus; transmittens lumen; tenuis (aqua); liquidus; transparens;• делать прозрачным - tenuare (aera spissum);
См. также в других словарях:
Transparens — Gennemsigtighed … Danske encyklopædi
transparens — tran|spa|rens sb., en (gennemsigtighed) … Dansk ordbog
Dendrobium transparens — ? Dendrobium transparens … Википедия
Dendrobium transparens — skaidrusis dendrobis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Gegužraibinių šeimos augalas (Dendrobium transparens), paplitęs pietų Azijoje. atitikmenys: lot. Dendrobium transparens šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2007 m. birželio 5 d … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
transparent — transparent, ente [ trɑ̃sparɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1370; tresparent XIIIe; lat. médiév. transparens, rad. parere « paraître » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui laisse passer la lumière et paraître avec netteté les objets qui se trouvent derrière. « L onde… … Encyclopédie Universelle
transparente — ● transparent, transparente adjectif (latin médiéval transparens, entis, du latin classique trans, à travers, et parere, paraître) Se dit d un corps transmettant la lumière par réfraction et au travers duquel les objets sont visibles avec netteté … Encyclopédie Universelle
transparent — TRANSPARÉNT, Ă, transparenţi, te, adj., s.n. I. adj. 1. Care poate fi străbătut de radiaţii electromagnetice (mai ales de lumină), fără ca acestea să fie absorbite sau difuzate; prin care se poate vedea clar, care lasă să se vadă limpede conturul … Dicționar Român
List of Pleurothallis species — Pleurothallis is a large genus that previously contained about 1240 orchids from the orchid family (Orchidaceae).To bring some order in this extremely diverse genus, 29 subgenera and 25 sections had been created. Much of this work has been done… … Wikipedia
List of Peperomia species — Here is a list of the species belonging to the Peperomia genus. The list follows the alphabetical order of the species name.A* Peperomia abbreviatipes * Peperomia abdita * Peperomia abnormis * Peperomia abrupte acutata ** Peperomia abrupte… … Wikipedia
Especies de Pleurothallis — Anexo:Especies de Pleurothallis Saltar a navegación, búsqueda Pleurothallis ssp. Pleurothallis es un gran género con alrededor de 1240 especies de orquídeas de la familia (Orchidaceae). Para poner un cierto orden en este género tan diverso se… … Wikipedia Español
Anexo:Especies de Pleurothallis — Pleurothallis ssp. Pleurothallis es un gran género con alrededor de 1240 especies de orquídeas de la familia (Orchidaceae). Para poner un cierto orden en este género tan diverso se clasifican en 29 subgéneros y 25 secciones. Mucho de este trabajo … Wikipedia Español