Перевод: с английского на русский

с русского на английский

transfiguration

  • 1 transfiguration

    преобразование имя существительное:
    преобразование (transformation, converting, change, mapping, reform, transfiguration)
    видоизменение (Modification, change, variation, differentiation, transfiguration)
    преображение господне (transfiguration)

    Англо-русский синонимический словарь

  • 2 transfiguration

    ˌtrænsfɪɡjuˈreɪʃən сущ.
    1) видоизменение, изменение, преобразование
    2) (Transfiguration) церк. преображение (господне) видоизменение, преобразование (церковное) преображение (Господне) transfiguration видоизменение, преобразование ~ (T.) церк. преображение (господне)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь

  • 3 Transfiguration

    1) Общая лексика: преображение
    2) Религия: Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, (A popular theme in Christian art, depiction of the transfiguration of Christ on a mountaintop in the presence of three disciples) "Преображение", (August 6 observed as a Christian feast in commemoration of the transfiguration of Christ on a mountaintop in the presence of three disciples) Праздник Преображения Господня

    Универсальный англо-русский словарь

  • 4 transfiguration

    1) Общая лексика: преображение
    2) Религия: Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, (A popular theme in Christian art, depiction of the transfiguration of Christ on a mountaintop in the presence of three disciples) "Преображение", (August 6 observed as a Christian feast in commemoration of the transfiguration of Christ on a mountaintop in the presence of three disciples) Праздник Преображения Господня

    Универсальный англо-русский словарь

  • 5 transfiguration

    noun
    1) видоизменение, преобразование
    2) (Transfiguration) eccl. преображение (господне)
    * * *
    (n) видоизменение; преображение; преобразование
    * * *
    видоизменение, изменение, преобразование
    * * *
    [trans·fig·u·ra·tion || ‚trænsfɪgjə'reɪʃn /-gjʊ'r-] n. видоизменение, преобразование; Преображение
    * * *
    видоизменение
    превращение
    преобразование
    * * *
    1) видоизменение 2) (Transfiguration) церк. Преображение (Господне); праздник Преображения

    Новый англо-русский словарь

  • 6 transfiguration

    [ˌtrænsfɪɡjuˈreɪʃən]
    transfiguration видоизменение, преобразование transfiguration (T.) церк. преображение (господне)

    English-Russian short dictionary

  • 7 transfiguration

    transfiguration [ˏtrænsfɪgəˊreɪʃn] n
    1) видоизмене́ние, преобразова́ние
    2) (T.) церк. Преображе́ние (Госпо́дне)

    Англо-русский словарь Мюллера

  • 8 transfiguration

    [ˌtræn(t)sfɪg(ə)'reɪʃ(ə)n], [ˌtrɑːn-]
    сущ.
    1) видоизменение, изменение, преобразование, метаморфоза
    2)
    а) библ.; иск. преображение Христа на горе Фавор
    б) (Transfiguration) рел. Преображение (Господне) (праздник в память об этом событии)

    Англо-русский современный словарь

  • 9 transfiguration

    transfiguration преображение

    Персональный Сократ

  • 10 transfiguration

    преобразование

    transfiguration method — способ преобразования

    English-Russian big polytechnic dictionary

  • 11 transfiguration

    [͵trænsfıgjʋʹreıʃ(ə)n] n
    1. видоизменение, преобразование
    2. церк. преображение (Господне)

    НБАРС

  • 12 transfiguration

    [ˏtrænsfɪgjʊ`reɪʃ(ə)n]
    видоизменение, изменение, преобразование, метаморфоза
    Преображение (Господне); праздник Преображения

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь

  • 13 transfiguration

    видоизменение; преобразование (процесс или результат)

    English-Russian electronics dictionary

  • 14 transfiguration

    Преображение; преобразование

    English-Russian dictionary of technical terms

  • 15 transfiguration

    видоизменение
    превращение
    преобразование

    English-Russian smart dictionary

  • 16 transfiguration

      видоизменение; преобразование

    Англо-русский словарь по рекламе

  • 17 transfiguration

    1. n видоизменение, преобразование
    2. n церк. преображение
    Синонимический ряд:
    transformation (noun) change; conversion; metamorphosis; modification; mutation; permutation; reformation; transformation; translation; transmogrification; transmutation

    English-Russian base dictionary

См. также в других словарях:

  • transfiguration — [ trɑ̃sfigyrasjɔ̃ ] n. f. • 1265; lat. transfiguratio 1 ♦ Relig. chrét. Changement miraculeux dans l apparence du Christ transfiguré. Fête de la Transfiguration (6 août). 2 ♦ Action de transfigurer, état de ce qui est transfiguré. « À partir de… …   Encyclopédie Universelle

  • Transfiguration — may refer to:* Transfiguration of Jesus, an event reported by the Synoptic Gospels in which Jesus underwent transfiguration * Transfiguration (Raphael), a painting depicting the Transfiguration of Jesus * Transfiguration (in religion), a… …   Wikipedia

  • Transfiguration — • Culminating point of Christ s public life, as His Baptism is its starting point, and His Ascension its end Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Transfiguration     Transfiguration …   Catholic encyclopedia

  • transfiguration — Transfiguration. s. f. v. Changement en une autre figure. Il n a d usage qu en cette phrase. La Transfiguration de nostre Seigneur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • transfiguration — [trans fig΄yo͞o rā′shən, trans΄figyo͞o rā′shən] n. 1. a transfiguring or being transfigured 2. [T ] Bible the change in the appearance of Jesus on the mountain: Matt. 17 3. [T ] a church festival (Aug. 6) commemorating the Transfiguration …   English World dictionary

  • Transfiguration — (lat.), Verklärung, besonders diejenige Christi auf dem Berge Tabor (Matth. 17), zu deren Andenken die griechische und römische Kirche 6. Aug. ein besonderes Fest feiern. Berühmt ist Raffaels Gemälde in der Galerie des Vatikans; andre… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Transfiguration — (lat.), Umgestaltung, bes. Verklärung Christi …   Kleines Konversations-Lexikon

  • transfiguration — index development (progression) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • transfiguration — (n.) late 14c., from L. transfigurationem, noun of action from pp. stem of transfigurare (see TRANSFIGURE (Cf. transfigure)). In English, originally the change in appearance of Christ before his disciples (Matt. xvii:2; Mark ix:2,3). The non… …   Etymology dictionary

  • transfiguration — transformation, metamorphosis, transmutation, conversion, transmogrification (see under TRANSFORM) Analogous words: exaltation, magnification (see corresponding verbs at EXALT): enhancing, heightening, intensifying (see INTENSIFY) …   New Dictionary of Synonyms

  • transfiguration — Transfiguration, Transfiguratio …   Thresor de la langue françoyse

Книги

  • The Transfiguration of Life, Clarke James Freeman. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Подробнее  Купить за 1139 руб
  • The mount of transfiguration, Figgis Darrell. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Подробнее  Купить за 591 руб
  • The transfiguration of Miss Philura, Kingsley Florence Morse. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… Подробнее  Купить за 590 руб
Другие книги по запросу «transfiguration» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.