-
1 conversión de códigos
(n.) = transcodingEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.* * *(n.) = transcodingEx: We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.
-
2 código
m.1 code, cipher, encryption.2 statute book.* * *1 code\código de barras bar codecódigo de la circulación highway codecódigo del honor code of honour (US honor)código de señales MARÍTIMO flag signalscódigo Morse Morse code* * *noun m.* * *SM1) (=reglamento) codecódigo deontológico — code of practice, ethics ( esp EEUU)
2) [de signos, números] codecódigo de colores — colour code, color code (EEUU)
código de máquina — (Inform) machine code
código de operación — (Inform) operational code
código máquina — (Inform) machine code
código postal — postcode, zip code (EEUU)
* * *1) ( de signos) code2) (de leyes, normas) code•* * *= code, coded guide.Ex. The user can page forward through the file by entering the forward code (f) and page backward by entering the backward code (b).Ex. Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.----* aplicación de código abierto = open source software.* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].* codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].* código abierto = open source.* código binario = binary code.* código civil = civil code.* código conjunto = joint code.* código de actualización = update code.* código de barras = barcode [bar-code], softstrip.* código de barras precodificado = smart barcode.* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.* código de búsqueda = searchable code, search code.* código de campo = field code.* código de circulación = highway code.* código de conducta = code of conduct.* código de conducta ética = code of ethics.* código de control = processing code, control code.* código de edificación = building code.* código de ética profesional = professional code of ethics.* código de finalizar = end code.* código de honor = code of honour.* código del país = country code.* código deontológico = code of ethics.* código de seguridad vial = highway safety code.* código de valores = code of values.* código de visualización = display code.* código ético = code of ethics.* código fuente = source code.* código generado al azar = nonce.* código genético = genetic code.* código morse = morse code.* Código Normalizado Americano para el Intercambio de Información (ASCII) = ASCII (American Standard Code for Information Interchange).* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.* código numérico = code number, number code.* código para llamadas internacionales = outgoing international code.* código penal = penal code.* código postal = post-code, postal code, zip code.* conversión de códigos = transcoding.* descodificar un código = crack + code.* etiqueta de código de barras = barcode label.* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.* hoja de códigos = code sheet.* lector de código de barras = barcode reader, barcode scanner.* lista de códigos = code sheet.* programa de código abierto = open source software.* software de código abierto = open source software.* transformación de códigos = transcoding.* * *1) ( de signos) code2) (de leyes, normas) code•* * *= code, coded guide.Ex: The user can page forward through the file by entering the forward code (f) and page backward by entering the backward code (b).
Ex: Such lists may be general, just giving an overall outline of the subjects present in the stock of the library, and diagrammatic or coded guides to the whereabouts of the documents on those subjects.* aplicación de código abierto = open source software.* codificación por medio de códigos de barras = barcoding [bar-coding].* codificar por medio de códigos de barras = barcode [bar-code].* código abierto = open source.* código binario = binary code.* código civil = civil code.* código conjunto = joint code.* código de actualización = update code.* código de barras = barcode [bar-code], softstrip.* código de barras precodificado = smart barcode.* código de buenas prácticas = code of practice, code of good practice.* código de búsqueda = searchable code, search code.* código de campo = field code.* código de circulación = highway code.* código de conducta = code of conduct.* código de conducta ética = code of ethics.* código de control = processing code, control code.* código de edificación = building code.* código de ética profesional = professional code of ethics.* código de finalizar = end code.* código de honor = code of honour.* código del país = country code.* código deontológico = code of ethics.* código de seguridad vial = highway safety code.* código de valores = code of values.* código de visualización = display code.* código ético = code of ethics.* código fuente = source code.* código generado al azar = nonce.* código genético = genetic code.* código morse = morse code.* Código Normalizado Americano para el Intercambio de Información (ASCII) = ASCII (American Standard Code for Information Interchange).* Código Normalizado de Referencias = Standard Reference Code.* código numérico = code number, number code.* código para llamadas internacionales = outgoing international code.* código penal = penal code.* código postal = post-code, postal code, zip code.* conversión de códigos = transcoding.* descodificar un código = crack + code.* etiqueta de código de barras = barcode label.* etiqueta de código de barras sin codificar = dumb barcode.* hoja de códigos = code sheet.* lector de código de barras = barcode reader, barcode scanner.* lista de códigos = code sheet.* programa de código abierto = open source software.* software de código abierto = open source software.* transformación de códigos = transcoding.* * *A (de signos) codedescifrar un código to decipher a codeCompuestos:● código barrado or de barrasbar codesource codegenetic codemorse codebranch code, sort code ( BrE)area code, dialling codeB (de leyes, normas) codeCompuestos:civil lawcommercial law(en cuanto a normas) code of practice; (en cuanto a comportamiento) code of conductHighway Codecode of honor*military lawNapoleonic Codepenal code* * *
código sustantivo masculino
código barrado or de barras bar code;
código sustantivo masculino code
código civil, civil code
código de honor, code of honour
código morse, Morse code
' código' also found in these entries:
Spanish:
CIF
- cifra
- clave
- CP
- guión
- lingüística
- lingüístico
- descifrar
English:
bar code
- break
- cipher
- code
- highway code
- machine code
- postcode
- read
- zip code
- area code
- bar
- high
- Morse
- post
- semaphore
- zip
* * *código nm1. [de leyes, normas] codecódigo de circulación highway Br code US o rules;código civil civil code;código de comercio commercial o business law;código de conducta code of conduct;código mercantil commercial o business law;código militar military law;código penal penal code2. [de señales, signos] codecódigo de barras bar code, US universal product code;código genético genetic code;Esp código de identificación fiscal = number identifying company for tax purposes;código morse Morse code;código de seguridad security code;código de señales signal code;3. Informát codecódigo de acceso access code;código alfanumérico alphanumeric code;código ASCII ASCII (code);código binario binary code;código de error error code;código fuente source code;códigos de fusión merge codes;código máquina machine code* * *m code* * *código nm1) : code2)código postal : zip code3)código morse : Morse code* * *código n code -
3 transformación de códigos
(n.) = transcodingEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.* * *(n.) = transcodingEx: We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.
-
4 captura de ficheros de audio
(n.) = audio captureEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.* * *(n.) = audio capture -
5 captura de ficheros de vídeo
(n.) = video captureEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/ video capture and transcoding.* * *(n.) = video captureEx: We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/ video capture and transcoding.
-
6 codificación de textos
(n.) = text encodingEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.* * *(n.) = text encodingEx: We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.
-
7 conversión
f.1 conversion, change-over, changeover, qualitative change.2 conversion, rebirth, profound change, regeneration.3 conversion, hysteria.* * *1 conversion* * *noun f.* * *SF1) (=cambio) conversion2) (Mil) wheel* * *1) ( cambio) conversion2) (Relig) conversion3) ( en rugby) conversion4) (Mil) wheel* * *= conversion, remaking [re-making], rendering.Ex. The LC has also participated in two co-operative programs for the conversion of printed record to machine-readable form.Ex. The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.Ex. It is proposed that a dictionary of personal proper names be compiled as a way to reach uniformity in the rendering of foreign personal names into Russian Cyrillic and back into the Latin alphabet.----* conversión al sistema decimal = decimalisation [decimalization, -USA].* conversión al sistema métrico = metrication.* conversión de códigos = transcoding.* conversión de información = data conversion.* conversión de la energía = energy conversion.* conversión de texto a voz = text-to-speech conversion.* conversión en dinero = monetisation [monetization, -USA].* conversión energética = energy conversion.* conversión en valor monetario = monetisation [monetization, -USA].* conversión parcial = superimposition.* conversión retrospectiva de catálogos = retrospective catalogue conversion.* conversión retrospectiva (recon) = retrospective conversion (recon).* conversión total = desuperimposition.* lenguaje de conversión = switching language.* proyecto de conversión = conversion project.* sistema de conversión de texto a voz = text-to-speech system.* * *1) ( cambio) conversion2) (Relig) conversion3) ( en rugby) conversion4) (Mil) wheel* * *= conversion, remaking [re-making], rendering.Ex: The LC has also participated in two co-operative programs for the conversion of printed record to machine-readable form.
Ex: The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.Ex: It is proposed that a dictionary of personal proper names be compiled as a way to reach uniformity in the rendering of foreign personal names into Russian Cyrillic and back into the Latin alphabet.* conversión al sistema decimal = decimalisation [decimalization, -USA].* conversión al sistema métrico = metrication.* conversión de códigos = transcoding.* conversión de información = data conversion.* conversión de la energía = energy conversion.* conversión de texto a voz = text-to-speech conversion.* conversión en dinero = monetisation [monetization, -USA].* conversión energética = energy conversion.* conversión en valor monetario = monetisation [monetization, -USA].* conversión parcial = superimposition.* conversión retrospectiva de catálogos = retrospective catalogue conversion.* conversión retrospectiva (recon) = retrospective conversion (recon).* conversión total = desuperimposition.* lenguaje de conversión = switching language.* proyecto de conversión = conversion project.* sistema de conversión de texto a voz = text-to-speech system.* * *A (cambio) conversiontabla de conversión conversion tableB ( Relig) conversionC (en rugby) conversionD ( Mil) wheelhacer conversión a la izquierda to wheel to the left* * *
conversión sustantivo femenino
conversion
conversión sustantivo femenino conversion
' conversión' also found in these entries:
Spanish:
transformación
English:
changeover
- conversion
- decimalization
* * *conversión nf1. Rel conversion;su conversión al catolicismo lo transformó his conversion to Catholicism transformed himconversión de datos data conversion* * *f conversion* * ** * *conversión n conversion -
8 creación de imágenes digitales
(n.) = digital imagingEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.* * *(n.) = digital imagingEx: We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.
-
9 gestión de imágenes digitales
(n.) = digital imaging, digital image managementEx. We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.Ex. The author outlines the legal issues that arise in digital image management.* * *(n.) = digital imaging, digital image managementEx: We're rather understaffed in this area, so we need a variety of skills, including text encoding, digital imaging, and audio/video capture and transcoding.
Ex: The author outlines the legal issues that arise in digital image management. -
10 transformación
f.1 transformation, alteration, conversion, change.2 transformation, mutation, metamorphosis, allaxis.* * *1 transformation* * *noun f.conversion, transformation* * *SF1) (=cambio) transformation, change (en into)2) (Culin) processing3) (Rugby) conversion* * *a) ( cambio) transformation, changeb) ( en rugby) conversionc) (Ling) transformation* * *= transformation, mutation, reengineering [re-engineering], remaking [re-making], conversion.Ex. Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.Ex. The very meanings of words like 'library' and 'university' are about to undergo mutations too radical to conceive, much less predict = Los significados mismos de palabras como "biblioteca" y "universidad" están a punto de experimentar cambios demasiado radicales de concevir y cuanto mucho menos de predecir.Ex. Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.Ex. The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.Ex. The LC has also participated in two co-operative programs for the conversion of printed record to machine-readable form.----* de transformación = transformative.* experimentar una transformación = undergo + transformation.* proceso de transformación = transformation process.* transformación completa = makeover [make-over], makeover [make-over].* transformación de códigos = transcoding.* transformación de datos = data transformation.* transformación de la energía = energy conversion.* transformación energética = energy conversion.* * *a) ( cambio) transformation, changeb) ( en rugby) conversionc) (Ling) transformation* * *= transformation, mutation, reengineering [re-engineering], remaking [re-making], conversion.Ex: Hungary faces far-reaching socio-economic transformation which will inevitably affect libraries as well.
Ex: The very meanings of words like 'library' and 'university' are about to undergo mutations too radical to conceive, much less predict = Los significados mismos de palabras como "biblioteca" y "universidad" están a punto de experimentar cambios demasiado radicales de concevir y cuanto mucho menos de predecir.Ex: Reengineering involves eliminating repeated work spending less time with administrative tasks.Ex: The article 'The remaking of librarians in the knowledge era' details some of the efforts made to 'remake' the collection, advertise library services and rebuild membership.Ex: The LC has also participated in two co-operative programs for the conversion of printed record to machine-readable form.* de transformación = transformative.* experimentar una transformación = undergo + transformation.* proceso de transformación = transformation process.* transformación completa = makeover [make-over], makeover [make-over].* transformación de códigos = transcoding.* transformación de datos = data transformation.* transformación de la energía = energy conversion.* transformación energética = energy conversion.* * *1 (cambio, metamorfosis) transformation, changesu carácter ha sufrido una transformación his character has changed completely o has undergone a transformationla transformación de la oruga en mariposa the metamorphosis o transformation of the caterpillar into a butterfly2 (en rugby) conversion3 ( Ling) transformation* * *
transformación sustantivo femenino
c) (Ling) transformation
transformación sustantivo femenino transformation
' transformación' also found in these entries:
Spanish:
sufrir
- trasformación
- operar
English:
change
- transformation
- conversion
- mutate
- mutation
* * *transformación, trasformación nf1. [en general] transformation;nuestra sociedad ha experimentado una profunda transformación our society has undergone a profound transformation;la transformación del deporte en un mercado del ocio the transformation of sport into a leisure industry;las industrias de transformación processing industries2. [en rugby] conversion* * *f transformation* * *
См. также в других словарях:
Transcoding — Transkodierung ist das Umwandeln eines Medienobjekts in ein anderes Format. So wird dabei eine Datei mit Video oder Audioinformationen beispielsweise vom Quellformat MPEG 2 ins Zielformat MPEG 4 (Videokompression) oder von WAV nach MP3 oder WMA… … Deutsch Wikipedia
transcoding — perkodavimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Duomenų ↑kodavimo pakeitimas. Tekstas perkoduojamas iš vienos ↑koduotės į kitą, skaičiai perkoduojami iš vienos skaičiavimo sistemos į kitą ir pan. Kai perkoduojant iš vienos koduotės į kitą,… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
transcoding — noun A conversion between encodings … Wiktionary
Transcode — Transcoding is the direct digital to digital conversion of one encoding to another. This is usually done to incompatible or obsolete data in order to convert it into a more suitable format. When transcoding one lossy file to another, the process… … Wikipedia
Transcode (software) — Infobox Software name = Transcode caption = developer = Transcode Team latest release version = 1.0.6 latest release date = July 26 2008 [cite mailing list |url=http://article.gmane.org/gmane.comp.video.transcode.devel/4670 |title= [ANNONUCE]… … Wikipedia
Digital Living Network Alliance — Founded June 2003 (2003 06)[1] Headquarters 4000 Kruse Way Place, Bldg 2, Ste 250 La … Wikipedia
DVD recorder — This article is about DVD recorders. For a list of recordable DVD formats, see DVD formats. DVR with built in DVD recorder. A DVD recorder (also known as a DVDR, mainly outside of the UK and Ireland), is an optical disc recorder that uses Optical … Wikipedia
ProHD — State of the Industry = The U.S. consumer appetite for high definition television (HDTV) programming is undeniable. The Consumer Electronics Association says that more than 50 percent of U.S. households now own a digital television. It is… … Wikipedia
Songbird (software) — Songbird Songbird 1.7.3 on Windows 7 Developer(s) … Wikipedia
Base station subsystem — The Base Station Subsystem (BSS) is the section of a traditional cellular telephone network which is responsible for handling traffic and signaling between a mobile phone and the network switching subsystem. The BSS carries out transcoding of… … Wikipedia
H.264/MPEG-4 AVC products and implementations — Prominent software implementations*Adobe Systems supports the playback of H.264 in Adobe Flash 9.x. They also support export and output of H.264 in Premiere Pro version CS2 (shipped in 2005). In latest version, Premiere Pro CS3 (shipped in 2007) … Wikipedia