-
41 transmissível
trans.mis.sí.vel[trãsmis‘ivew] adj transmissible. Pl: transmissíveis.* * *adjectivotransmissible -
42 transmissor
trans.mis.sor[trãsmis‘or] sm Eletr transmetteur. • adj qui transmet.* * *nome masculinotransmetteur -
43 transmitir
trans.mi.tir[trãsmit‘ir] vt transmettre.* * *[trãʒmi`tʃi(x)]Verbo transitivo transmettre(sujeito: rádio, TV) diffuserVerbo intransitivo (rádio, TV) émettre* * *verbotransmitir o gosto pela leituratransmettre le goût de la lectureuma sabedoria transmitida de geração em geraçãoune sagesse transmise de génération en génération2 (ideia, informação) transmettrecommuniquerfaire parvenir4 RÁDIO, TELEVISÃO transmettretransmitir uma imagemtransmettre une imagetransmitir uma doença a alguémtransmettre une maladie à quelqu'un -
44 transparecer
trans.pa.re.cer[trãspares‘er] vi transparaître.* * *verbotransparaîtredeixar transparecer as suas intençõeslaisser transparaître ses intentions -
45 transparência
trans.pa.rên.cia[trãspar‘ẽsjə] sf transparence.* * *[trãʃpa`rẽsja]Substantivo feminino transparence féminin* * *nome feminino -
46 transparente
trans.pa.ren.te[trãspar‘ẽti] adj transparent.* * *[trãʃpa`rẽntʃi]Adjetivo transparent(e)* * *adjectivo1 (material, roupa) transparent -
47 transpiração
trans.pi.ra.ção[trãspiras‘ãw] sf transpiration. Pl: transpirações.* * *[trãʃpira`sãw]Substantivo feminino transpiration féminin* * *nome femininotranspiration -
48 transpirar
trans.pi.rar[trãspir‘ar] vi transpirer.* * *[trãʃpi`ra(x)]Verbo intransitivo transpirer* * *verbotranspirar das mãostranspirer des mainsnada transpirourien n'a transpiré -
49 transplantar
trans.plan.tar[trãsplãt‘ar] vt transplanter.* * *[trãʃplãn`ta(x)]Verbo transitivo transplanter* * *verbo -
50 transplante
trans.plan.te[trãspl‘ãti] sm 1 greffle. 2 Biol transplant (plantes).* * *[trãʃ`plãntʃi]Substantivo masculino (de planta, árvore) transplantation féminin(de órgão) greffe féminin* * *nome masculinoMEDICINA transplant -
51 transpor
trans.por[trãsp‘or] vt transposer.* * *verbo -
52 transportadora
trans.por.ta.do.ra[trãsportad‘orə] sf entreprise qui s’occupe du transport de marchandises et/ou de personnes.* * *nome feminino(empresa) entreprise de transports -
53 transportar
trans.por.tar[trãsport‘ar] vt+vpr transporter. Veja nota em passer.* * *[trãʃpox`ta(x)]Verbo transitivo transporter* * *verbo1 (mercadorias, pessoas) transportertransportar mercadorias por terratransporter des marchandises par terretransportar turistastransporter des touristes -
54 transporte
trans.por.te[trãsp‘ɔrti] sm transport.* * *[trãʃ`pɔxtʃi]Substantivo masculino transport masculintransporte coletivo transports en communtransportes públicos transports publics* * *nome masculinotransportes colectivostransports collectifs -
55 transtornar
trans.tor.nar[trãstorn‘ar] vt tourmenter.* * *[trãʃtox`na(x)]Verbo transitivo (chocar) bouleverser(incomodar) déranger(reunião, rotina) perturber* * *verbo -
56 transtorno
trans.tor.no[trãst‘ornu] sm tourment.* * *[trãʃ`toxnu]Substantivo masculino dérangement masculincausar transtorno déranger* * *nome masculino -
57 transversal
trans.ver.sal[trãsvers‘aw] sf+adj Geom transversal. Pl: transversais.* * *nome feminino(rua) transversaleadjectivotransversalcorte transversalcoupe transversale -
58 transpassar
trans.pas.sar[trãspas‘ar] vt traverser, transpercer, passer à travers, pénétrer.* * *[trãʃpa`sa(x)]Verbo transitivo (loja, estabelecimento) céder(transgredir) enfreindre -
59 transcorrer
trans.cor.rer[trãskor̄‘er] vi parcourir, courir, s’écouler. -
60 فيما وراء
trans; pardelà; delà; audelà
См. также в других словарях:
trans — trans·abdominal; trans·ac·ci·den·ta·tion; trans·acetylase; trans·ac·tion; trans·ac·tion·al; trans·ac·tor; trans·admittance; trans·am·i·nase; trans·am·i·na·tion; trans·an·i·ma·tion; trans·an·nu·lar; trans·border; trans·ca·lent; trans·callosal;… … English syllables
trans- — ♦ Préfixe, du lat. trans « par delà », prép. et préverbe, qui a en fr. le sens de « au delà de » (transalpin), « à travers » (transpercer), et qui marque le passage ou le changement (transition, transformation).⇒aussi travers, traverser, trépas,… … Encyclopédie Universelle
trans- — Trans [trans] Präfix; fremdsprachliches Basiswort: a) quer durch, durch … hindurch, über eine Oberfläche hin, von einem Ort zu einem anderen: Transaktion; transkontinental; transplantieren; transsibirisch. b) jenseits, über … hinaus, hinüber: tr … Universal-Lexikon
Trans- — Trans [trans] Präfix; fremdsprachliches Basiswort: a) quer durch, durch … hindurch, über eine Oberfläche hin, von einem Ort zu einem anderen: Transaktion; transkontinental; transplantieren; transsibirisch. b) jenseits, über … hinaus, hinüber: tr … Universal-Lexikon
Trans — is a Latin noun or prefix, meaning across , beyond or on the opposite side .Trans may refer to: Geography * Trans, Mayenne, France * Trans, Switzerland Science and technology * Trans lunar in astronomy means outside the Moon s orbit * Trans… … Wikipedia
Trans — es un prefijo que significa al otro lado o a través de . También puede referirse a: Ácido graso trans, tipo de ácido graso insaturado que se encuentra principalmente en alimentos que han sido sometidos a hidrogenación. Isómero trans es un tipo de … Wikipedia Español
trans — Element de compunere însemnând dincolo , peste , care serveşte la formarea unor adjective, a unor substantive şi a unor verbe. – Din lat. trans, fr. trans . Trimis de ionel bufu, 28.06.2004. Sursa: DEX 98 TRANS Element prim de compunere savantă … Dicționar Român
Trans — ist der Name folgender Gemeinden: Trans GR, eine Gemeinde im Kanton Graubünden, Schweiz Trans (Mayenne), eine Gemeinde im Département Mayenne, Frankreich Trans en Provence, eine Gemeinde im Département Var, Frankreich Trans la Forêt, eine… … Deutsch Wikipedia
trans — [ trɑ̃s ] adj. • 1905; mot lat. « par delà » ♦ Chim. Se dit d un stéréo isomère dans lequel les atomes ou groupes d atomes portés par les atomes de carbone sont situés de part et d autre d un plan de symétrie. ⊗ CONTR. Cis. ⊗ HOM. Transe. ● trans … Encyclopédie Universelle
Trans-X — Жанры синти поп, Hi NRG, евродэнс Годы 1981 наст. время Страны … Википедия
Trans-X — Drive is also the name of an industrial park in Novi, Michigan. Infobox musical artist Name = Trans X Img capt = Img size = Landscape = Background = Origin = Canada Genre = Electro, Italo disco, Spacesynth Years active = 1981 – present Label… … Wikipedia
