-
1 tracciante
◆ s.m. (fis.) tracer.* * *[trat'tʃante]* * *tracciante/trat't∫ante/proiettile tracciante tracer bullet. -
2 tracciante
m [CHIM, TECN PART]tracer, marker -
3 tracciante chimico
[CHIM, TECN PART]chemical tracer, chemical marker -
4 tracciante conservativo
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > tracciante conservativo
-
5 tracciante inerte
[CHIM] -
6 tracciante radioattivo
[CHIM, TECN PART]radioactive tracer, radioactive markerDizionario chimica Italiano-Inglese > tracciante radioattivo
-
7 proiettile tracciante
proiettile tracciantemil. tracer.\————————proiettile tracciantetracer bullet.\ -
8 composto tracciante
[CHIM] -
9 elemento tracciante
[CHIM, GEOL]pathfinder, pathfinder element -
10 gas tracciante
[CHIM] -
11 sostanza tracciante
[CHIM]tracer substance, marker substance -
12 proiettile
m projectile* * *proiettile s.m. bullet; projectile; shell; shot: il proiettile lo colpì al petto, the bullet struck him in the chest; la pietra lo colpì come un proiettile, the stone struck him like a bullet; proiettile a mitraglia, canister (shot); proiettile a razzo, rocket missile; proiettile atomico, atomic shell; proiettile illuminante, star shell; proiettile incendiario, incendiary shell; proiettile inesploso, dud; proiettile perforante, armour-piercing shell; proiettile pieno, solid shell; proiettile tracciante, tracer bullet (o shell).* * *[pro'jɛttile]sostantivo maschile (oggetto lanciato) projectile, missile; (di pezzo d'artiglieria) projectile, shell; (pallottola) bullet, ballproiettile tracciante — mil. tracer
* * *proiettile/pro'jεttile/sostantivo m.(oggetto lanciato) projectile, missile; (di pezzo d'artiglieria) projectile, shell; (pallottola) bullet, ball; a prova di proiettile bulletproof\proiettile tracciante mil. tracer. -
13 pallottola
f pelletdi pistola bullet* * *pallottola s.f.1 pellet, small ball: una pallottola di carta, a pellet of paper2 (mil.) bullet, pellet; shot*: pallottola dum dum, dumdum bullet; pallottola incendiaria, incendiary bullet; pallottola morta, spent bullet; pallottola tracciante, tracer bullet.* * *[pal'lɔttola]sostantivo femminile1) (piccola palla) pellet2) (proiettile) bullet, ball* * *pallottola/pal'lɔttola/sostantivo f.1 (piccola palla) pellet2 (proiettile) bullet, ball. -
14 radioattivo
radioactive* * *radioattivo agg. (chim., fis. nucleare) radioactive: elemento radioattivo, radioactive element (o radioelement); decadimento radioattivo, radioactive decay; periodo radioattivo, half-life (o disintegration period); pioggia, precipitazione, ricaduta radioattiva, fallout; serie, famiglia radioattiva, radioactive series; tracciante radioattivo, radioactive tracer // ( geofisica) carotaggio radioattivo, radioactive logging.* * *[radjoat'tivo]aggettivo radioactive* * *radioattivo/radjoat'tivo/radioactive; scorie -e nuclear waste. -
15 isotopico
isotopico agg. (chim., fis.) isotopic: tracciante isotopico, isotopic tracer; separazione isotopica, isotope separation; spin isotopico, isotopic spin (o isospin). -
16 sostanza marcata
[CHIM]See: tracciante
См. также в других словарях:
tracciante — trac·ciàn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → tracciare 2. s.m. TS fis., chim. → tracciante radioattivo 3. agg. TS arm. di proiettile, a scia luminosa, che rende visibile la traiettoria percorsa agevolando l aggiustamento del tiro {{line}}… … Dizionario italiano
tracciante — {{hw}}{{tracciante}}{{/hw}}A part. pres. di tracciare ; anche agg. Che traccia | Proiettile –t, a scia luminosa, che rende visibile la traiettoria percorsa agevolando l aggiustamento del tiro. B s. m. 1 Proiettile tracciante. 2 (chim.) Isotopo… … Enciclopedia di italiano
tracciante — pl.m. e f. traccianti … Dizionario dei sinonimi e contrari
tracciante — part. pres. di tracciare; anche agg. (di proiettili) a scia luminosa … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
isotope tracer — Tracer which is an isotope of an element present in the water; it may be artificial (added to water) or natural (present in the water) [20]. Synonyms: (French.) traceur isotopique; (German.) Markierung durch radioaktive Isotopen; (Greek.)… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
spore tracer — Dyes spores of the fern, Lycopodium clavatum, used to label ground water in karstic terranes. Synonyms: (French.) traceur marqueur; (German.) Sporenmarkierung; (Greek.) lycopodium ichnithetis; (Italian.) tracciante vegetale; (Spanish.)… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
radioindicatore — ra·dio·in·di·ca·tó·re s.m. 1. TS fis., chim. → tracciante radioattivo 2. TS mar., aer. → radiofaro {{line}} {{/line}} DATA: 1959. ETIMO: comp. di 1radio e indicatore … Dizionario italiano
randa — 1ràn·da s.f. 1. BU limite, margine estremo di un luogo, di una regione o sim.; a randa a randa, randa randa, sul limitare, sull orlo estremo; camminare a randa di un muro, rasente al muro 2. TS tecn. strumento usato da falegnami, muratori e sim … Dizionario italiano
compasso — {{hw}}{{compasso}}{{/hw}}s. m. Strumento costituito da due aste collegate da uno snodo, una delle quali porta una punta mentre l altra porta uno strumento tracciante: usato spec. per tracciare circonferenze | Compasso di proporzione, strumento… … Enciclopedia di italiano
pantografo — {{hw}}{{pantografo}}{{/hw}}s. m. 1 Strumento per impicciolire e ingrandire disegni, formato da un parallelogrammo articolato, con una punta tracciante, che si passa sul modello, e una punta scrivente. 2 Dispositivo sul tetto dei locomotori… … Enciclopedia di italiano
razzo — s. m. 1. (aer.) endoreattore 2. fuoco di artificio 3. missile 4. proiettile tracciante FRASEOLOGIA partire, correre a razzo, a grande velocità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione