-
1 triangle
['traɪæŋgl] noun1) Dreieck, das2) (Mus.) Triangel, der od. das* * *1) (a two-dimensional figure with three sides and three angles.) das Dreieck2) (a musical instrument consisting of a triangular metal bar that is struck with a small hammer.) der Triangel•- academic.ru/76533/triangular">triangular* * *tri·an·gle[ˈtraɪæŋgl̩]n2. (object) dreieckiges Objekt* * *['traɪŋgl]nDreieck nt; (= set square) (Zeichen)dreieck nt; (MUS) Triangel m; (fig = relationship) Dreiecksbeziehung f* * *triangle [ˈtraıæŋɡl] s1. MATH Dreieck n2. MUSa) Triangel m, auch n3. a) Reißdreieck nb) Winkel m (zum technischen Zeichnen)4. TECH Gestängekreuz n* * *['traɪæŋgl] noun1) Dreieck, das2) (Mus.) Triangel, der od. das* * *n.Dreieck -e n. -
2 trial
['traɪəl] noun1) (Law) [Gerichts]verfahren, dasgo on trial [for one's life] — [wegen eines Verbrechens, auf das die Todesstrafe steht,] vor Gericht gestellt werden
2) (testing) Test, der[by] trial and error — [durch] Ausprobieren
trial of strength — Kraftprobe, die
find something a trial — etwas als lästig empfinden
4) (Sport) (competition) Prüfung, die; (for selection) Testspiel, das. See also academic.ru/76552/tribulation">tribulation 1)* * *1) (an act of testing or trying; a test: Give the new car a trial; The disaster was a trial of his courage.) der Versuch2) (a legal process by which a person is judged in a court of law: Their trial will be held next week.) der Prozeß•- trial run- on trial
- trial and error* * *tri·al[traɪəl]I. n\trial by jury Schwurgerichtsverhandlung fto bring sb to \trial jdn vor Gericht bringento go to \trial vor Gericht gehento put sb on \trial jdn unter Anklage stellenshe's standing \trial for fraud sie steht wegen Betrug[e]s unter Anklageto be on \trial for one's life wegen eines Verbrechens, auf das die Todesstrafe steht, angeklagt seinclinical \trials klinische Tests\trial of strength Kraftprobe f▪ to be a \trial to sb eine Plage für jdn seinit's been a real \trial having my mother staying with us der Besuch meiner Mutter war die reinste Strapaze\trials and tribulations Schwierigkeiten pl1. (legal) Verhandlungs-, Prozess-2. (test) Probe-, Test-III. vt<-ll- or -l->* * *['traIəl]nto be on trial — angeklagt sein, unter Anklage stehen
he goes on trial tomorrow — seine Verhandlung ist morgen
to be on trial for theft — des Diebstahls angeklagt sein, wegen Diebstahls unter Anklage stehen
to be on trial for one's life — wegen eines mit Todesstrafe bedrohten Verbrechens angeklagt sein
to stand trial (for sth) — (wegen etw) vor Gericht stehen
at the trial — bei or während der Verhandlung
to bring sb to trial — jdn vor Gericht stellen, jdm den Prozess machen
trial by television/the media (fig) — Vorverurteilung f durch das Fernsehen/die Medien
2) (= test) Versuch m, Probe f, Erprobung fthe manager has promised to give me a trial as a clerk — der Betriebsleiter hat versprochen, mir eine Chance als Büroangestellter zu geben
to take sb/sth on trial — jdn/etw zur Probe nehmen, jdn/etw probeweise nehmen
to put sb/sth to the trial — jdn/etw testen or auf die Probe stellen
to be on trial (new product etc) — getestet werden
he's a trial to his mother — er macht seiner Mutter sehr viel Kummer
trials and tribulations — Aufregungen pl, Schwierigkeiten pl, Drangsale pl (liter)
* * *trial [ˈtraıəl]A sby trial and error durch (Aus)Probieren;trial of strength Kraftprobe f;a) eine Probezeit durchmachen,b) fig auf dem Prüfstand sein ( → A 2);he’s still on trial er ist noch in der Probezeit;on the first trial beim ersten Versuch;by way of trial versuchsweise;give sb (sth) a trial einen Versuch mit jemandem (etwas) machen, jemanden (etwas) testen;have a trial at sich versuchen an (dat)at the trial of im Prozess gegen;trial by jury Schwurgerichtsverfahren;stand (one’s) trial, be on trial vor Gericht stehen ( → A 1);3. figa) (Schicksals)Prüfung f, Heimsuchung fb) Last f, Plage f, (Nerven)Belastung ftrials and tribulations Probleme und Sorgen4. pl SPORT Trials pl (Ausscheidungs-, Qualifikationswettkämpfe)5. Trialsport mB adj1. Versuchs…, Probe…2. JUR Verhandlungs…* * *['traɪəl] noun1) (Law) [Gerichts]verfahren, dasbe on trial [for murder] — [wegen Mordes] vor Gericht stehen
go on trial [for one's life] — [wegen eines Verbrechens, auf das die Todesstrafe steht,] vor Gericht gestellt werden
bring somebody to trial, put somebody on trial — jemandem den Prozess machen ( for wegen)
2) (testing) Test, der[by] trial and error — [durch] Ausprobieren
trial of strength — Kraftprobe, die
* * *(court of law) n.Verhandlung f. (law) n.Gerichtsverhandlung (Strafverhandlung) f.Prozess -e m. n.Erprobung f.Probe -n f.Prüfung -en f.Test -s m.Untersuchung f.Versuch -e m. -
3 tracheotomy
tra·che·oto·my[ˌtrækiˈɒtəmi, AM ˌtreɪkiˈɑ:t̬ə-]* * *["trkI'ɒtəmɪ]nLuftröhrenschnitt m* * ** * *n.Luftröhenschnitt m. -
4 traditionalism
tra·di·tion·al·ism[trəˈdɪʃənəlɪzəm]* * *[tr\@'dISnəlIzəm]nFesthalten nt am Alten, Traditionalismus m* * *traditionalism s besonders REL Traditionalismus m (geistige Haltung, die bewusst an der Tradition festhält) -
5 traditionalist
tra·di·tion·al·ist[trəˈdɪʃənəlɪst]* * *[trə'dIʃnəlɪst]1. nTraditionalist( in) m(f)2. adjtraditionsgebunden, an Traditionen hängend or festhaltend* * *B adj traditionalistisch -
6 traduce
tra·ducevt ( form)▪ to \traduce sb/sth jdn/etw verleumden* * *[trə'djuːs]vt (liter)verleumden* * ** * *v.verleumden v. -
7 tragedian
-
8 trapezium
tra·pezium<pl -s or -zia>[trəˈpi:ziəm, pl -ziə]n BRIT, AUSAM trap·ezoid[ˈtræpɪzɔɪd]* * *[trə'piːzɪəm]n (Brit)Trapez nt; (US) Trapezoid nt* * *trapezium [-zjəm; -zıəm] pl -ziums, -zia [-ə] s1. MATHb) besonders US Trapezoid n (Viereck ohne zueinander parallele Seiten)* * *(UK) n.Trapez -e (geom.) n. -
9 trapezohedron
tra·pezo·he·dron[trəˌpi:zəʊˈhi:drən, AM -zoʊ-]* * *trapezohedron [trəˌpiːzəʊˈhedrən; US -ˈhiː-; a. ˌtræpə-] pl -drons, -dra [-drə] s MATH Trapezoeder n (von gleichschenkeligen Trapezen begrenzter Körper) -
10 trapezoid
-
11 triathlete
-
12 triumvir
-
13 triune
-
14 Tricel®
['traɪsel]nTricel nt -
15 tricorn
['traɪkɔːn]nDreispitz m -
16 trachea
-
17 tracheotomy
-
18 tradition
tra·di·tion [trəʼdɪʃən] nby \tradition aus Tradition;according to \tradition... der Überlieferung nach...;to be rooted in \tradition in der Tradition verwurzelt seinto break [with] a \tradition mit einer Tradition brechen -
19 traditional
\traditional jazz Dixieland[jazz] m -
20 traditionalism
См. также в других словарях:
tra — prep. FO 1a. introduce un complemento di stato in luogo, anche figurato, indicando una posizione intermedia tra due o più punti: un ruscello tra le rocce, il libro che cerchi è tra il dizionario e il volume rosso, Savona si trova tra Genova e… … Dizionario italiano
tra — trà interj.; Sln kartojant nusakomas pyškėjimas, barškėjimas, tratėjimas, traškėjimas ir pan.:Trata popieris trà trà trà Jdr. Tik trà trà trà molinis bliūdas i susigrūdė Kl. Tie kaulai tra tra tra – drasko, plėšo visą KlvrŽ. Tokie mintuvai … Dictionary of the Lithuanian Language
tra — prep. [lat. intra ] (radd. sint.). 1. a. [per indicare posizione intermedia tra persone, oggetti, o tra limiti di luogo e anche di tempo: il ruscello scorre t. due sponde erbose ; te lo saprò dire t. oggi e domani ] ▶◀ fra. b. (fig.) [per… … Enciclopedia Italiana
tra la — [trä lä] (also tra la or tra la la) exclam. chiefly ironic expressing joy or gaiety off to his life, kids, and wife, tra la Origin: early 19th cent.: imitative of a fanfare or of the refrain of a song … Useful english dictionary
Tra Cu — ( vi. Trà Cú) is a district ( huyện ) of Tra Vinh Province in the Mekong Delta region of Vietnam … Wikipedia
tra- — pref. 1. in verbi e sostantivi o aggettivi deverbali di formazione latina o italiana esprime i valori al di là, oltre, da un punto a un altro: traghettare, trascendere, travalicare; trasformazione, cambiamento di stato, di condizione: tradurre,… … Dizionario italiano
tra- — [dal lat. trans al di là, attraverso ; in alcuni casi con influsso di ultra oltre e di intra dentro ]. Pref. di molte parole (soprattutto verbi), in cui indica movimento, passaggio al di là di qualche cosa, quindi passaggio da un punto a un altro … Enciclopedia Italiana
tra-la — [trä lä′] interj. used conventionally in singing, esp. as a short refrain, to express gaiety or lightheartedness: often tra la la … English World dictionary
Tra On — ( vi. Trà Ôn) is a district ( huyện ) of Vinh Long Province in the Mekong Delta region of Vietnam.It is known particularly for its pomelos, which are called bưởi Năm Roi … Wikipedia
tra- — [tra, trə] prefix TRANS : used before d, j, l, m, n, or v [tramontane] * * * … Universalium
trȁp — trȁp1 m 〈N mn tràpovi〉 1. {{001f}}donji dio, osnova kola; kolsko postolje 2. {{001f}}svaka naprava koje sprečava otjecanje vode, plinova i sl.; zaklopac, poklopac ∆ {{001f}}stajni ∼ tehn. mehanizam na kojem avion stoji i na koji slijeće (kotači… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika