-
21 Goldflügelsittich
—1. LAT Brotogeris chrySopterus ( Linnaeus)2. RUS краснокрылый тонкоклювый попугай m3. ENG golden-winged [orange-winged] parrakeet4. DEU Braunkinnsittich m, Goldflügelsittich m5. FRA toui m Para, petite perruche f à menton orangéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldflügelsittich
-
22 Goldkinnsittich
—1. LAT Brotogeris jugularis ( Müller)2. RUS оранжевогорлый тонкоклювый попугай m3. ENG orange-chinned [Tovi] parrakeet4. DEU Tovisittich m, Goldkinnsittich m5. FRA toui m à menton jaune, perruche f de ToviFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkinnsittich
-
23 Goldkopfsittich
—1. LAT Brotogeris sanctithomae ( Müller)2. RUS золотоголовый тонкоклювый попугай m3. ENG Tui parrakeet4. DEU Tuisittich m, Goldkopfsittich m5. FRA toui m à front d’or, perruche f tuiFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkopfsittich
-
24 Goldschwanzpapagei
—1. LAT Touit surda ( Kuhl)2. RUS желтохвостый пестрохвостый попугай m3. ENG golden-tailed parrotlet4. DEU Gelbschwanzpapagei m, Goldschwanzpapagei m5. FRA toui m à queue d’orFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschwanzpapagei
-
25 Grauwangensittich
—1. LAT Brotogeris pyrrhoptera ( Latham)2. RUS серощёкий тонкоклювый попугай m3. ENG orange-flanked [gray-cheeked] parrakeet4. DEU Feuerflügelsittich m, Grauwangensittich m5. FRA toui m flamboyant, perruche f à flancs orangésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauwangensittich
-
26 Grün- und Blaubürzel-Sperlingspapagei
—1. LAT Forpus passerinus ( Linnaeus)2. RUS воробьиный попугайчик m3. ENG Guiana [green-rumped] parrotlet4. DEU Grünbürzel-Sperlingspapagei m, Grüner Sperlingspapagei m, Grün- und Blaubürzel-Sperlingspapagei m5. FRA toui m été, perruche f moineau de GuyaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grün- und Blaubürzel-Sperlingspapagei
-
27 Grünbürzel-Sperlingspapagei
—1. LAT Forpus passerinus ( Linnaeus)2. RUS воробьиный попугайчик m3. ENG Guiana [green-rumped] parrotlet4. DEU Grünbürzel-Sperlingspapagei m, Grüner Sperlingspapagei m, Grün- und Blaubürzel-Sperlingspapagei m5. FRA toui m été, perruche f moineau de GuyaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünbürzel-Sperlingspapagei
-
28 Himmelspapagei
—1. LAT Forpus coelestis ( Lesson)2. RUS воробьиный попугайчик m Лессона3. ENG Lesson’s [Pacific, celestial] parrotlet4. DEU Himmelspapagei m, Blaugenick-Sperlingspapagei m5. FRA toui m céleste, perruche f moineau à dos grisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Himmelspapagei
-
29 Kanarienflügelsittich
—1. LAT Brotogeris versicolurus ( Müller)2. RUS канареечнокрылый тонкоклювый попугай m3. ENG canary-winged [white-winged] parrakeet4. DEU Weißflügelsittich m, Kanarienflügelsittich m5. FRA toui m à ailes variées, perruche f à ailes blanchesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kanarienflügelsittich
-
30 Katharinasittich
—1. LAT Bolborhynchus lineola ( Cassin)2. RUS толстоклювый попугай m Катерины3. ENG barred [Catherine’s, lineolated] parrakeet4. DEU Katharinasittich m5. FRA perruche f rayée, toui m de CatherineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Katharinasittich
-
31 Kobaltflügelsittich
—1. LAT Brotogeris cyanoptera ( Pelzein)2. RUS синекрылый тонкоклювый попугай m3. ENG cobalt-winged [blue-winged] parrakeet4. DEU Kobaltflügelsittich m, Blauflügelsittich m5. FRA toui m de DevilleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kobaltflügelsittich
-
32 Kronenpapagei
—1. LAT Touit dilectissima ( Sclater et Salvin)2. RUS синелобый пестрохвостый попугай m3. ENG red-winged [blue-fronted] parrotlet4. DEU Kronenpapagei m5. FRA toui m à front bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kronenpapagei
-
33 Purpurschwanzpapagei
—1. LAT Touit purpurata ( Gmelin)2. RUS бурошапочный пестрохвостый попугай m3. ENG sapphire-rumped parrotlet, green-banded parrot4. DEU Purpurschwanzpapagei m5. FRA toui m à queue pourprée, perroquet m à croupion bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurschwanzpapagei
-
34 Roststirnsittich
—1. LAT Bolborhynchus ferrugineifrons ( Lawrence)2. RUS краснолобый толстоклювый попугай m3. ENG rufous-fronted parrakeet4. DEU Roststirnsittich m5. FRA toui m à front rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Roststirnsittich
-
35 Schwarzrückenpapagei
—1. LAT Touit melanonota ( Wied)2. RUS черноспинный пестрохвостый попугай m3. ENG black-eared [brown-backed] parrotlet4. DEU Braunrückenpapagei m, Schwarzrückenpapagei m5. FRA toui m à dos noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzrückenpapagei
-
36 Schwarzschnabel-Sperlingspapagei
—1. LAT Forpus sclateri ( Gray)2. RUS темноклювый воробьиный попугайчик m3. ENG dusky-billed [Sclater’s] parrotlet4. DEU Schwarzschnabel-Sperlingspapagei m, Sclater-Sperlingspapagei m5. FRA toui m [perruche f moineau] de SclaterFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzschnabel-Sperlingspapagei
-
37 Schwarzstirnpapagei
—1. LAT Touit huetii ( Temminck)2. RUS чернолобый пестрохвостый попугай m3. ENG scarlet-shouldered [Huet’s] parrotlet4. DEU Schwarzstirnpapagei m5. FRA toui m de HuetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzstirnpapagei
-
38 Sclater-Sperlingspapagei
—1. LAT Forpus sclateri ( Gray)2. RUS темноклювый воробьиный попугайчик m3. ENG dusky-billed [Sclater’s] parrotlet4. DEU Schwarzschnabel-Sperlingspapagei m, Sclater-Sperlingspapagei m5. FRA toui m [perruche f moineau] de SclaterFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sclater-Sperlingspapagei
-
39 Siebenfarbenpapagei
—1. LAT Touit batavica ( Boddaert)2. RUS семицветный пестрохвостый попугай m3. ENG lilac-tailed [seven-coloured] parrotlet4. DEU Siebenfarbenpapagei m, Trinidad-Papagei m5. FRA toui m à sept couleurs, perruche f à dos noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Siebenfarbenpapagei
-
40 Sperlingspapagei, grüner
—1. LAT Forpus passerinus ( Linnaeus)2. RUS воробьиный попугайчик m3. ENG Guiana [green-rumped] parrotlet4. DEU Grünbürzel-Sperlingspapagei m, Grüner Sperlingspapagei m, Grün- und Blaubürzel-Sperlingspapagei m5. FRA toui m été, perruche f moineau de GuyaneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sperlingspapagei, grüner
См. также в других словарях:
Toui — Touï Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Touï » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Touï — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Touï » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
toui — raibauodegės papūgos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Touit vok. Buntschwanzpapagei, m rus. пестрохвостый попугай, m pranc. toui, m ryšiai: platesnis terminas – aros siauresnis terminas – dėmėtasparnė raibauodegė papūga… … Paukščių pavadinimų žodynas
Touï (rivière) — Touï Туй Situation du Touï ( ici en russe Туй ) dans le bassin de l Irtych. Il coule d est en ouest, au nord de la ville de Tara ( en russe Тара ), représentée ici par un point rouge au centre de la carte, et au nord de la riviè … Wikipédia en Français
Touï de Spix — Touï de Spix … Wikipédia en Français
Toui celeste — Touï céleste Forpus coelestis … Wikipédia en Français
Toui ete — Touï été Touï été … Wikipédia en Français
Touï céleste — Forpus coelestis … Wikipédia en Français
Touï flamboyant — Touï flamboyant … Wikipédia en Français
Touï été — Touï été … Wikipédia en Français
Touï de Deville — Touï de Deville … Wikipédia en Français