-
1 tossicchiare
tossicchiare v. intr. to give* a little cough; to clear one's throat.* * *[tossik'kjare]* * *tossicchiare/tossik'kjare/ [1](aus. avere) to have* a slight cough. -
2 tossicchiare
tossicchiaretossicchiare [tossik'kia:re]verbo intransitivohüstelnDizionario italiano-tedesco > tossicchiare
3 tossicchiare
4 tossicchiare
5 tossicchiare
tossicchiare v.intr. ( tossìcchio, tossìcchi; aus. avere) 1. toussoter, toussailler. 2. ( per attirare l'attenzione) toussoter.6 tossicchiare
7 tossicchiare
8 tossicchiare vi
9 tossicchiare
10 tossicchiare
v.i.11 tossire
12 подкашливать
несов. разг.tossicchiare vi (a)13 покашливание
с.tossettina f, leggera tosse insistente, il tossicchiare14 покашливать
несов.tossicchiare vi (a), tossire vi (a)15 слегка
нар.слегка притронуться — sfiorare vt appenaслегка кашлянуть — dare un colpetto di tosse; tossicchiare vi (a)2) (вскользь, мимоходом)См. также в других словарях:
tossicchiare — tos·sic·chià·re v.intr. (avere) CO tossire leggermente e ripetutamente, anche per attirare l attenzione di qcn. o per dimostrare disappunto o imbarazzo {{line}} {{/line}} DATA: 1860 … Dizionario italiano
tossicchiare — {{hw}}{{tossicchiare}}{{/hw}}v. intr. (io tossicchio ; aus. avere ) Tossire leggermente e spesso … Enciclopedia di italiano
-icchiare — ic·chià·re suff. in verbi alterati esprime valore diminutivo: bevicchiare, dormicchiare, a volte con connotazione peggiorativa: campicchiare, lavoricchiare, studicchiare; può esprimere anche valore frequentativo: canticchiare, tossicchiare… … Dizionario italiano
rancicare — ran·ci·cà·re v.intr. (io ràncico; avere) RE tosc. tossicchiare per irritazione della gola, per schiarirsi la voce o per attirare l attenzione {{line}} {{/line}} DATA: 1612. ETIMO: der. di rancico con 1 are … Dizionario italiano
tossicare — 1tos·si·cà·re v.intr. (io tóssico; avere) BU tossicchiare {{line}} {{/line}} DATA: 1838. 2tos·si·cà·re v.tr. (io tóssico; avere) OB intossicare, avvelenare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: tratto dal lat. tardo toxicātus avvelenato , v.… … Dizionario italiano
tossicchiato — tos·sic·chià·to p.pass. → tossicchiare … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский