-
1 torqueo
torqueo torqueo, torsi, tortum, ere терзать -
2 torqueo
torqueo torqueo, torsi, tortum, ere поворачивать -
3 torqueo
torqueo torqueo, torsi, tortum, ere крутить, скручивать -
4 torqueo
torsī, tortum, torquēre1) поворачивать ( alicui collum L); направлять, обращать (oculos ad aliquid V)naturam suam huc et illuc t. ac flectere C — всячески приспособляться к любым обстоятельствамmedios cursūs t. V — находиться в середине пути (о ночи)ora equi t. O — управлять конёмab sermone serio t. ad liberalem jocum C — переходить от серьёзной речи к благопристойной шуткеt. sonum rhH. — менять тон2) заворачивать, обёртывать ( vestem circum bracchia T)3)se t. — вращаться ( circum axem C)б) ворочать, катить ( saxa V)5)а) крутить, скручивать, прясть (stamĭna pollĭce O; aurea pensa Pt — см. pensum 2.)t. orbes O — извиваться кольцами, клубиться (о змее), но тж.t. orbem V — описывать кругб) завивать ( capillos ferro O); вить, свивать6) сгибать, гнуть ( taxos in arcūs V); кривить, искривлять ( ora V)7) скручивать члены, истязать, пытать, мучить (aliquem eculeo C; corpus suum Sen)8) терзать, мучить, беспокоить ( memoriā malorum torqueri C)et ventūro torquetur et praeterĭto Sen — его тревожит как будущее, так и прошлое9)а) подвергать испытанию, испытывать ( aliquem mero H)aquas remis t. O — пенить, т. е. рассекать вёслами водыt. pulvĕrem Lcn — поднимать пыль11) искажать, извращать ( jus omne C)12) метать, бросать с размаху (jaculum in hostem V, O; fulmĭna V). — см. тж. tortus I -
5 torqueo
, torsi, tortum, torquere 2терзать, мучить, истязать, метать, скручивать -
6 tortus
I 1. a, umpart. pf. к torqueo2. adj.1) извилистый ( via Prp)2) витой, кручёный (funes V; periscelides Pt)3) изогнутый ( supercilia Pl)4) крутящийся, бурный ( vertex V)5) запутанный, неясный, нечёткий ( condiciones Pl)II tortus, ūs m. [ torqueo ]1) извив, изгиб ( dracōnis C)corpore tortūs dare V — извиваться, изгибаться2) вращение, размахивание ( habēnae St) -
7 attorqueo
at-torqueo, —, —, ēreвзмахивать, бросать с размаху вверх, взметнуть ( jaculum V) -
8 circumtorqueo
circum-torqueo, —, —, ēreповернуть кругом (aliquem retrorsum Ap) -
9 contorqueo
con-torqueo, torsī, tortum, ēre2) скручивать, искривлять ( arbor contorta PM)3) махать, размахивать (bracchiun rhH.)4) метать развернувшись, бросать с размаху (hastam V; telum in aliquem QC)c. verba C — говорить высокопарно, с подъёмом5) уговаривать, располагать, приводить, склонять (c. auditorem ad aliquam rem C)6) ритор. делать неожиданный поворот в речи, изворачиваться (deinde c. et ita concludere C). — см. тж. contortus -
10 detorqueo
dē-torqueo, torsī, tortum, ēre1) отворачивать, поворачивать, сворачивать ( aliquid in dextram partem C)d. cursus ad aliquem V — направляться к кому-л.2) отвлекать, отвращать, отклонять ( voluptates animos a virtute detorquent C)3) выворачивать, увечить ( corporis partes detortae C)4) ( о словах) производить, выводить ( de Marso detorsum — т. е. detortum — nomen Cato)5) искажать, извращать смысл, перетолковывать (d. verba in pejus Sen) -
11 distorqueo
1) выворачивать, искривлять, перекашивать (ora cachinno O)ōs sibi d. Ter — гримасничать3) пытать, мучить (aliquem Sen, Su)non diu cogitatione distortā Pt — недолго поломав себе голову. — см. тж. distortus -
12 extorqueo
ex-torqueo, torsī, tortum, ēre1)а) вывёртывать, выкручивать, вырывать ( alicui arma de и e manibus C)taeterrima voce canticum extorsisse Pt — душераздирающим голосом запеть песнюб) вывихнуть ( alicui pollĭcem Pt)2) подвергать пытке, пытать, истязать (aliquem Ter, L)3)а) вымогать (pecuniam ab aliquo C, Su); вынуждать, исторгать, добиваться (alicui veritatem e. C)extorsisti, ut faterer... C — ты заставил меня признать (что...)б) вырывать, спасать ( manibus alicujus extortus velut ab infĕris Ap); отнимать (regnum alicui L; alicui vitam Lcr)e. alicui pudorem Pt — обесчестить кого-л.e. alicui errorem C — вывести кого-л. из заблуждения4) удалять, изгонять ( incubantem Italiae Hannibălem Fl) -
13 intorqueo
in-torqueo, torsī, tortum, ēre2) вить, скручивать ( rudentes Ctl)3) поворачивать, вращать ( oculos V)4) искривлять (vultum AG; mentum in dicendo C)6) запутать ( orationem Pl)7) извращать, портить ( mores Pers)8) ( после ряда вращательных движений) бросить, метнуть (telum in hostem V, Sen)navis vertice retro intorta L — корабль, отброшенный назад водоворотомi. contumelias C — наносить оскорбления -
14 obtorqueo
ob-torqueo, torsī, tortum, ēre1) поворачивать ( proram St)2) вертеть, крутить, скручиватьo. collum (gulam) alicujus Pl, C — схватить кого-л. за шиворотobtortā gulā или collo obtorto C — грубо, силой -
15 pertorqueo
per-torqueo, —, —, ēreискривлять, морщить ( ora foedo sapore Lcr) -
16 praetorqueo
prae-torqueo, torsī, tortum, ēreвыворачивать вперёд, перен. свернуть (collum injuriae Pl; caput Col) -
17 retorqueo
re-torqueo, torsī, tortum, ēreповорачивать назад (oculos ad urbem C; retortae undae H); откидывать назад ( pantherae terga V); делать поворот ( agmen retorquetur addextram Cs); скручивать назад ( manūs H); завивать ( crinem M); обращать, направлять (animum ad praeterita Sen); изменять ( mentem V) -
18 torcular
-
19 tormentum
ī n. [ torqueo ]1) метательная машина, преим. catapulta и ballista ( ballistae lapidum et reliqua tormenta C)3) ворот, кабестан4) нагнетательный насос Sen, Tert5) каток (для белья) Sen6) кручёная верёвка, канат7) оковы (t. ferreum Pl)8) орудие пытки9) пытка, мучение (cruciatūs et tormenta pati PJ; tormenta vel praemia Ap); страдание, боль ( pectoris T) -
20 tormina
боль в животе, спазмы, схватки Cato, C, CC, PMt. urīnae PM — мучительное мочеиспускание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… … Wikipedia
дисторсия — (distorsio, distortio; лат. искривление, выворачивание; дис + torqueo, tortum поворачивать, скручивать) закрытая травма сустава, возникающая при движении с чрезмерной амплитудой или в необычном направлении, характеризующаяся растяжением и (или)… … Большой медицинский словарь
тортоаномалия — (лат. torqueo, tortum поворачивать + аномалия) аномалия развития: зуб повернут вокруг своей продольной оси … Большой медицинский словарь
трихотортоз — (trichotortosis; трихо + лат. torqueo, tortum крутить, скручивать + оз) см. Волосы перекрученные … Большой медицинский словарь
торок — I торок I торная дорога , перм. (Даль). От тор I. II торок II небольшой плот из вдольных бревен , днепровск. (Даль), укр. торок – то же. Вероятно, связано с тор I. Зубатый (Wurzeln 23) неверно указывает знач. забор и сравнивает это слово со стерк … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
тростить — трощу крутить, скручивать , упрямо говорить о ч. л. (Мельников), трощить – то же (Горяев). Считают родственным др. англ. đræstan крутить, давить, вынуждать, раздавливать, мучить (Маценауэр 353) из *Þraistjan. Не является более удачным… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Torc — A torc, also spelled torq or torque, is a rigid piece of personal adornment made from twisted metal. It can be worn as an arm ring, a circular neck ring, or a necklace that is open ended at the front. Smaller torcs worn around the wrist are… … Wikipedia
Voith Schneider Propeller — The Voith Schneider propeller (VSP), also known as a cycloidal drive (CD) is a specialized marine propulsion system (MPS). It is highly maneuverable, being able to change the direction of its thrust almost instantaneously. It is widely used on… … Wikipedia
Voith — Infobox Company company name = Voith AG company company type = joint stock company (100% family owned) foundation = 1867 industry = mechanical engineering location = Germany, Heidenheim a. d. Brenz key people = Dr. Hubert Lienhard (President and… … Wikipedia
Дисторсия — I Дисторсия (лат. distorsio, distortio искривление, выворачивание; синоним растяжение) закрытое повреждение капсульно связочного аппарата суставов без нарушения его анатомической непрерывности. Возникает в результате движений, необычных по… … Медицинская энциклопедия
Тортоанома́лия — (лат. torqueo, tortum поворачивать + Аномалия) аномалия развития: зуб повернут вокруг своей продольной оси … Медицинская энциклопедия