-
1 Topsy
Topsy -
2 TOPSY
TOPSY, test operations planning systemEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TOPSY
-
3 Topsy
Топси, персонаж повести Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» [*‘Uncle Tom’s Cabin’]. Эта маленькая негритянка на вопрос «слышала ли она когда-нибудь о том, кто сотворил её» (т. е. о Боге) отвечает: «Думаю, что я просто выросла» [‘I expect I just growed’] < имя Топси часто упоминается, когда говорят о вещах, происхождение которых неизвестно, напр.: The constitution just grew like Topsy> -
4 TOPSY
Военный термин: test operations planning system -
5 topsy
Военный термин: test operations planning system -
6 Topsy
сущ.яд.физ. условное название одного из исследовательских критических ансамблей Комиссии по атомной энергии США -
7 topsy
turvy -
8 Topsy
условное название одного из исследовательских критических ансамблей Комиссии по атомной энергии СШАEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Topsy
-
9 topsy
• obrnuto -
10 topsy-turvy
tr['tɒpsɪ'tɜːvɪ]1 en desorden, patas arriba1 confuso,-a, desordenado,-atopsy-turvy [.tɑpsi'tərvi] adv & adj: patas arriba, al revésadj.• desordenado, -a adj.• trastornado, -a adj.adv.• al revés adv.• patas arriba adv.'tɑːpsi'tɜːrvi, ˌtɒpsi'tɜːvi [ˌtɒpsɪ'tɜːvɪ]1.ADJ en desorden, revuelto2.ADV patas arriba, al revés* * *['tɑːpsi'tɜːrvi, ˌtɒpsi'tɜːvi] -
11 topsy-turvy
topsy-turvy [‚tɒpsɪ'tɜ:vɪ]sens dessus dessous;∎ a topsy-turvy world le monde à l'envers;∎ everything is topsy-turvy tout est sens dessus dessous2 adverb∎ the war turned their lives topsy-turvy la guerre a bouleversé leur vieUn panorama unique de l'anglais et du français > topsy-turvy
-
12 topsy-turvy
-
13 topsy-turvydom
-
14 topsy-turvy
topsy-turvy ○ adj, adv sens dessus dessous ; our plans have been thrown topsy-turvy nos projets ont été chamboulés ○ ; it's a topsy-turvy world on vit vraiment dans un drôle de monde. -
15 topsy-turvy
-
16 topsy-turvy
1. adverbverkehrtrum (ugs.); auf dem Kopf (ugs.) [stehen, liegen]2. adjectiveturn something topsy-turvy — (lit. or fig.) etwas auf den Kopf stellen (ugs.)
chaotisch; (fig.)a world where things are all topsy-turvy — eine Welt, in der alles auf dem Kopf steht
* * *[ˌtɒpsiˈtɜ:vi, AM ˌtɑ:psiˈtɜ:r-]( fam)I. adj chaotisch\topsy-turvy priorities unklare PrioritätenII. advto turn sth \topsy-turvy etw auf den Kopf stellen a. fig* * *["tɒpsI'tɜːvɪ] (inf)1. adj(lit: upside down) umgedreht; (= in disorder) kunterbunt durcheinander pred; (fig) auf den Kopf gestelltit's a topsy-turvy world —
the room was all topsy-turvy — alles im Zimmer war kunterbunt durcheinander
2. advto turn sth topsy-turvy (lit, fig) — etw auf den Kopf stellen; plans etw über den Haufen werfen
* * *A adj & adv* * *1. adverbverkehrtrum (ugs.); auf dem Kopf (ugs.) [stehen, liegen]2. adjectiveturn something topsy-turvy — (lit. or fig.) etwas auf den Kopf stellen (ugs.)
chaotisch; (fig.)a world where things are all topsy-turvy — eine Welt, in der alles auf dem Kopf steht
* * *adj.auf den Kopf gestellt ausdr. adv.auf den Kopf gestellt ausdr. -
17 topsy-turvy
шиворот-навыворот глагол: имя существительное:кутерьма (mess, topsy-turvy, topsy-turvydom)наречие:шиворот-навыворот (arsy-versy, topsy-turvy)имя прилагательное:перевернутый вверх дном (upside-down, topsy-turvy) -
18 topsy-turvy
1. nбезладдя, розгардіяш, гармидер2. adj1) перевернутий догори дном; поставлений сторч2) безладний, хаотичний3. adv1) догори дном, шкереберть2) навпакиto turn topsy-turvy — а) робити усе навпаки; перевертати догори дном; б) перевертатися догори дном
4. v1) перевертати догори дном2) чинити безладдя* * *I nбезлад, плутанина, гармидер; = дім коромисломII aIII advthe whole world was topsy-turvy — все в світі пішло навпаки; безладний, хаотичний
вверх дном; навпакиIV vto turn topsy-turvy — перевертати вверх дном; робити все навпаки; перевертатися вверх дном
перевертати вверх дном; приводити в безлад -
19 topsy-turvy
[ˌtɒpsɪ'tɜːvɪ] 1.aggettivo colloq.2.avverbio colloq. sottosopra* * *topsy-turvy /ˈtɒpsɪˈtɜ:vɪ/avv. e a.sottosopra; a catafascio; a soqquadro; in scompiglio: to turn st. topsy-turvy, mettere qc. sottosopra (o a soqquadro).(to) topsy-turvy /ˈtɒpsɪˈtɜ:vɪ/v. t.* * *[ˌtɒpsɪ'tɜːvɪ] 1.aggettivo colloq.2.avverbio colloq. sottosopra -
20 topsy-turvy
I nбезлад, плутанина, гармидер; = дім коромисломII aIII advthe whole world was topsy-turvy — все в світі пішло навпаки; безладний, хаотичний
вверх дном; навпакиIV vto turn topsy-turvy — перевертати вверх дном; робити все навпаки; перевертатися вверх дном
перевертати вверх дном; приводити в безлад
См. также в других словарях:
Topsy — URL: http://topsy.com Коммерческий: да Тип сайта: поисковая система Регистрация … Википедия
TOPSY — (a Teachable OPerating SYstem) ist ein multithreaded, sehr portables Betriebssystem, welches an der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) Zürich am Computer Engineering und Networks Laboratory entwickelt wurde. Der Kernel ist ein von… … Deutsch Wikipedia
Topsy — *Topsy, a character in Harriet Beecher Stowe s novel Uncle Tom s Cabin (source of the phrase growed like Topsy ). *Topsy and Tim, a character from the Topsy and Tim series of children s books. *Topsy, a codename for the Japanese passenger… … Wikipedia
Topsy — est une éléphante apprivoisée qui a été exécutée par électrocution le 4 janvier 1903. Sommaire 1 Vie 2 Mort 3 Littérature 4 Références … Wikipédia en Français
Topsy — ist ein Betriebssystem, siehe TOPSY der Vorname von Topsy Küppers der weibliche Teil des schwedischen Folkduos Hai Topsy Topsy Turvy – Auf den Kopf gestellt: der Titel eines britischen Films über Gilbert und Sullivan Topsy (Elefant): der Name… … Deutsch Wikipedia
Topsy — [Topsy] the character of a young black slave girl in the novel Uncle Tom s Cabin by Harriet Beecher Stowe. Topsy has no parents and, when asked to explain this, she answers, ‚I ’spect I grow’d (= I expect I grew).’ People often mention Topsy when … Useful english dictionary
Topsy — Electrocuting an Elephant, Thomas Alva Edison, 1903. Topsy (c. 1875 – 4 de enero de 1903) fue una elefanta de circo que murió electrocutada en la silla eléctrica. Contenido 1 Vida 2 Muerte … Wikipedia Español
Topsy — the character of a young black slave girl in the novel Uncle Tom’s Cabin by Harriet Beecher Stowe. Topsy has no parents and, when asked to explain this, she answers, ‘I ’spect I grow’d (= I expect I grew).’ People often mention Topsy when they… … Universalium
Topsy — /ˈtɒpsi/ (say topsee) phrase grow like Topsy, Colloquial to grow in an unplanned, random way. {with reference to the character Topsy in Harriet Beecher Stowe s Uncle Tom s Cabin (1852) …
topsy — Used as a transferred name to a black African girl by a white man in Joyce Cary’s short story A Touch of Genius: ‘“Ere,” Robbins called. “You with the pot ‘ere, yaller girl, ‘ere, arf a minute, Topsy.”’ The girl concerned is described as… … A dictionary of epithets and terms of address
topsy — adjective See topsy turvy … Wiktionary