-
1 высокопоставленный
top-level, top-ranking, high-ranking, highly placed, (о чиновнике, дипломате и т.п.) ranking -
2 высокопоставленный
1) General subject: exalted, high, high ranking, high up, high-ranking, high-up, top echelon, top ranking, top-echelon, top-ranking, topside, topnotch, highest-ranked, highly-placed, senior, high-profile, high-placed, top rank2) Obsolete: supernal3) Business: distinguished, of high standing, ranking5) Archaic: excellentУниверсальный русско-английский словарь > высокопоставленный
-
3 высокопоставленный
Русско-английский синонимический словарь > высокопоставленный
-
4 лидирующий
1) General subject: high end, high-end, pacesetting, pioneering2) Sports: dominating3) Economy: top ranking (BDO is the top ranking mid-tier firm with revenue of RUB4.29 billion, due to 2 percent growth.)4) Finances: top-tier5) Psychology: ascendant6) Information technology: industry-leading, leading -
5 старший офицер
1) General subject: brass, field officer, field-officer, top-ranking officer2) Naval: executive officer3) Military: brass hat, chief officer, executive (отдела штаба), field (grade) officer (старшего офицерского состава), field grade officer, field grader, high-ranking officer, mid-grade officer (флота), senior chief officer, senior officer, senior rank officer4) Jargon: top dog5) Astronautics: site commander6) Politico-military term: senior military officer (англ. термин взят из статьи в газете Washington Post) -
6 высокопоставленный чиновник
1) General subject: high official, ranking official, senior official2) Business: high-ranking official3) Makarov: top-ranking civil servantУниверсальный русско-английский словарь > высокопоставленный чиновник
-
7 высокого полёта
General subject: top bracket, top flight, top ranking, top-bracket -
8 высокого уровня
1) General subject: top flight, top ranking, top-flight, sophisticated2) Information technology: high-end value, high-level, higher-level3) Automation: (технического) high-end (напр. о станке)4) Robots: high level (напр. о языке)5) Makarov: high-grade -
9 член высокого ранга
Mass media: high-ranking member, top-ranking memberУниверсальный русско-английский словарь > член высокого ранга
-
10 высокопоставленный
of high rank, of high standing* * ** * *of high rank, of high standing* * *exaltedhigh-leveltopflighttop-ranking -
11 высокопоставленный
прил.highly placed;high-ranking;of high standing\высокопоставленныйое должностное лицо — high (top)-ranking official
-
12 высокопоставленный
прил.highly placed; high-ranking; of high standing -
13 высокопоставленный чиновник
Русско-английский юридический словарь > высокопоставленный чиновник
-
14 чиновник высшего ранга
Универсальный русско-английский словарь > чиновник высшего ранга
-
15 высоко котирующийся на международном уровне
General subject: top-ranking internationallyУниверсальный русско-английский словарь > высоко котирующийся на международном уровне
-
16 занимающий верхние позиции рейтинга
Economy: top rankingУниверсальный русско-английский словарь > занимающий верхние позиции рейтинга
-
17 музыкант с мировым именем
General subject: top-ranking musicianУниверсальный русско-английский словарь > музыкант с мировым именем
-
18 сотрудник высокого ранга
General subject: top-ranking officerУниверсальный русско-английский словарь > сотрудник высокого ранга
-
19 сотрудник высшего звена
Economy: top-ranking officialУниверсальный русско-английский словарь > сотрудник высшего звена
-
20 уступать первое место в рейтинге
Русско-английский спортивный словарь > уступать первое место в рейтинге
См. также в других словарях:
top ranking — ˌtop ˈranking noun [countable, uncountable] 1. the best or top position in an industry, organization etc, in relation to other industries or organizations: • The university s Department of Design received top ranking in the latest report. 2.… … Financial and business terms
top-ranking — ˌtop ˈranking noun [countable, uncountable] 1. the best or top position in an industry, organization etc, in relation to other industries or organizations: • The university s Department of Design received top ranking in the latest report. 2.… … Financial and business terms
top-ranking — adj [only before noun] most powerful and important within an organization ▪ top ranking diplomats … Dictionary of contemporary English
Top Ranking — Infobox Album | Name = Top Ranking Type = Compilation Artist = Santogold Diplo Released = July 7, 2008 Recorded = Genre = Dub, electronic, punk rock, reggae, trip hop, psychedelic Length = Label = Mad Decent Producer = Diplo, Santi White Reviews … Wikipedia
top-ranking — adj, always used before a noun : having the highest rank : most important, powerful, or successful top ranking officials/students It s one of the top ranking schools in the country. * * * ˌtop ˈranking f66 [top ranking] adjectiv … Useful english dictionary
top-ranking — ADJ: ADJ n A top ranking person is someone who has a very high rank or status in a particular organization or field of activity. ...400 of Germany s top ranking military officials... Top ranking sumo wrestlers attain superstar status … English dictionary
top-ranking — adjective most powerful and important within an organization: top ranking diplomats … Longman dictionary of contemporary English
Top Ranking Hill View Guesthouse — (Speyside,Тринидад и Тобаго) Категория отеля: Адрес: Tophill Stree … Каталог отелей
top-ranking — /ˌtɒp ræŋkɪŋ/ adjective same as top flight … Dictionary of banking and finance
top-ranking — adjective Of the highest rank … Wiktionary
List of the top ranking countries of the OGAE Second Chance Contest — This is a list of the top performing countries in the OGAE Second Chance Contest based on most placings in the top five, and by most wins amounted. Sweden has the most victories in the contest s history, winning a total of 12 times in 22 contests … Wikipedia