-
81 return to daily toil
1) Общая лексика: вернуться к обычным занятиям2) Макаров: (one's) вернуться к обычным занятиям -
82 silver toil
Химия: серебряная фольга -
83 slave and toil to earn (one's) living
Макаров: работать до изнеможения ради куска хлебаУниверсальный англо-русский словарь > slave and toil to earn (one's) living
-
84 slave and toil to earn living
1) Общая лексика: работать до изнеможения ради куска хлеба2) Макаров: (one's) работать до изнеможения ради куска хлебаУниверсальный англо-русский словарь > slave and toil to earn living
-
85 some books are a toil to read
Макаров: некоторые книги очень трудно читатьУниверсальный англо-русский словарь > some books are a toil to read
-
86 son of toil
Общая лексика: трудящийся, труженик -
87 to be at rest from toil
Общая лексика: обрести вечный покойУниверсальный англо-русский словарь > to be at rest from toil
-
88 unremitting toil
Общая лексика: упорный труд -
89 son of toil
трудящийся, труженик -
90 unremitting toil
-
91 silver toil
-
92 mas e ur toil e
pl., офиц. пожалуйста -
93 By dint of one's own hard toil
Своим горбомDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > By dint of one's own hard toil
-
94 toilworn
toil-worn
1> изнуренный тяжелым трудом -
95 son
sʌn сущ.
1) сын to adopt a son ≈ усыновлять (сына) to marry off a son ≈ женить сына only son ≈ единственный сын adopted son ≈ приемный сын foster son ≈ мальчик-приемыш, воспитанник He was like a son to them. ≈ Он был им как сын. - son of god Syn: child
2) зять Syn: son-in-law
3) сынок (в обращении)
4) а) уроженец;
выходец Syn: native б) потомок
5) преемник ∙ son of a bitch груб. ≈ сукин сын сын - *s and daughters сыновья и дочери - he is his father's * сын весь в (- копия) отца;
он (верный) сын своего отца - * and heir сын и наследник (обыкновенно о старшем сыне) зять, муж дочери потомок - *s of the early pioneers потомки первых переселенцев - the *s of Adam сыны Адамовы уроженец - *s of France сыны Франции - *s of Albion дети Альбиона последователь, преемник - *s of liberty сыны свободы - a * of Apollo поэт - a * of the soil уроженец данной страны (местности) крестьянин, земледелец;
дитя природы - a * of toil труженик( разговорное) сынок, парень, дружище (обращение) сын мой( в обращении духовного лица) (обыкновенно my *) > * of heaven сын неба, китайский император > S. of Man (религия) сын человеческий > the *s of men род человеческий, человечество, люди > * of a gun (of a sea-cock) (грубое) сукин сын > * of the white hen счастливчик adopted ~ приемный сын adoptive ~ приемный сын son сын;
son and heir старший сын;
he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец son сын;
son and heir старший сын;
he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец son сын;
son and heir старший сын;
he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец ~ сынок (в обращении) ~ уроженец;
выходец;
потомок son сын;
son and heir старший сын;
he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец ~ of the soil земледелец;
son of toil трудящийся;
труженик;
the sons of men человеческий род;
son of a bitch груб. сукин сын ~ of the soil земледелец;
son of toil трудящийся;
труженик;
the sons of men человеческий род;
son of a bitch груб. сукин сын ~ of the soil уроженец данной местности ~ of the soil земледелец;
son of toil трудящийся;
труженик;
the sons of men человеческий род;
son of a bitch груб. сукин сын ~ of the soil земледелец;
son of toil трудящийся;
труженик;
the sons of men человеческий род;
son of a bitch груб. сукин сын -
96 moil
̈ɪmɔɪl I
1. сущ.
1) тяжелая работа, тяжелый труд;
перен. мучение, пытка Syn: toil, drudgery
2) суматоха;
беспорядок, неразбериха;
путаница Syn: confusion, muddle, turmoil
2. гл.
1) усиленно трудиться;
выполнять тяжелую работу Syn: toil, drudge
2) работать в грязи, в трясине
3) забрызгивать;
грязнить, загрязнять, пачкать Syn: soil, daub II сущ. кирка;
долотчатый бур тяжелая работа мучение путаница;
беспорядок (диалектизм) грязное пятно выполнять тяжелую работу (часто to toil and *) (диалектизм) (устаревшее) пачкать (горное) кирка moil выполнять тяжелую работу (особ. в выражении to toil and moil) ~ кирка ~ диал. пачкать ~ путаница;
беспорядок ~ диал. пятно ~ тяжелая работа;
перен. мучение -
97 son
[sʌn]adopted son приемный сын adoptive son приемный сын son сын; son and heir старший сын; he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец son сын; son and heir старший сын; he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец son сын; son and heir старший сын; he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец son сынок (в обращении) son уроженец; выходец; потомок son сын; son and heir старший сын; he is a true son of his father, he is his father's own son он вылитый отец son of the soil земледелец; son of toil трудящийся; труженик; the sons of men человеческий род; son of a bitch груб. сукин сын son of the soil земледелец; son of toil трудящийся; труженик; the sons of men человеческий род; son of a bitch груб. сукин сын son of the soil уроженец данной местности son of the soil земледелец; son of toil трудящийся; труженик; the sons of men человеческий род; son of a bitch груб. сукин сын son of the soil земледелец; son of toil трудящийся; труженик; the sons of men человеческий род; son of a bitch груб. сукин сын -
98 трудиться
несовер. - трудиться;
совер. - потрудиться возвр. work;
(тяжело) toil, labour;
fag разг. трудиться над чем-л. ≈ to work/toil/labour at smth. не трудитесь! ≈ (please) don't trouble/bother!Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудиться
-
99 unremitting
ˌʌnrɪˈmɪtɪŋ прил. неослабный;
беспрестанный;
упорный Syn: persistent неослабный;
беспрестанный;
упорный - * energy неослабная энергия - * toil упорный труд - * rain непрекращающийся дождь - the doctor was * in his attention to the case больной находился под неослабным наблюдением врача unremitting неослабный;
беспрестанный;
упорный;
unremitting toil упорный труд unremitting неослабный;
беспрестанный;
упорный;
unremitting toil упорный трудБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unremitting
-
100 drudge
1. n работяга; «рабочая лошадь», «ишак»the drudge of the household — козёл отпущения, «золушка»
2. v выполнять тяжёлую, нудную работу; «ишачить»Синонимический ряд:1. hack (noun) grub; grubber; hack; hireling; lackey; menial; mercenary; slavey; subordinate2. hard (noun) hard; scullion; toiler3. slave (noun) dray horse; galley slave; peon; slave; workhorse4. work (noun) bullwork; donkeywork; drudgery; grind; labor; moil; plugging; slavery; slogging; sweat; toil; travail; work5. toil (verb) grind; grub; labor; muck; plod; slave; slog; toilАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Toil — Toil, n. [OE. toil turmoil, struggle; cf. OD. tuyl labor, work. See {Toil}, v.] Labor with pain and fatigue; labor that oppresses the body or mind, esp. the body. [1913 Webster] My task of servile toil. Milton. [1913 Webster] After such bloody… … The Collaborative International Dictionary of English
toil — toil1 [toil] vi. [ME toilen < Anglo Fr toiler, to strive, dispute < OFr toeillier, to pull about, begrime < L tudiculare, to stir about < tudicula, small machine for bruising olives < tudes, mallet < base of tundere, to beat… … English World dictionary
Toil — Toil, n. [F. toiles, pl., toils, nets, fr. toile cloth, canvas, spider web, fr. L. tela any woven stuff, a web, fr. texere to weave. See {Text}, and cf. {Toilet}.] A net or snare; any thread, web, or string spread for taking prey; usually in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Toil — Toil, v. i. [imp. & p. p. {Toiled}; p. pr. & vb. n. {Toiling}.] [OE. toilen to pull about, to toil; of uncertain origin; cf. OD. teulen, tuylen, to labor, till, or OF. tooillier, toailler, to wash, rub (cf. {Towel}); or perhaps ultimately from… … The Collaborative International Dictionary of English
TOIL — index effort, endeavor (noun), endeavor (verb), industry (activity), labor (work), labor, persevere … Law dictionary
Toil — Toil, v. t. 1. To weary; to overlabor. [Obs.] Toiled with works of war. Shak. [1913 Webster] 2. To labor; to work; often with out. [R.] [1913 Webster] Places well toiled and husbanded. Holland. [1913 Webster] [I] toiled out my uncouth passage.… … The Collaborative International Dictionary of English
toil — [n] hard work application, drudgery, effort, exertion, industry, labor, moil, nine to five*, occupation, pains*, sweat, travail; concepts 100,362,677 Ant. entertainment, fun, pastime toil [v] work hard drive, drudge, grind, knock oneself out*,… … New thesaurus
TOIL — UK US /tɔɪl/ noun [U] UK HR ► ABBREVIATION for TIME OFF IN LIEU(Cf. ↑time off in lieu) → See also COMPENSATORY TIME(Cf. ↑compensatory time) … Financial and business terms
toil — n labor, *work, travail, drudgery, grind Analogous words: *effort, exertion, pains, trouble: employment, occupation, calling, pursuit, business (see WORK) Antonyms: leisure … New Dictionary of Synonyms
toil — ► VERB 1) work extremely hard or incessantly. 2) move somewhere slowly and with difficulty. ► NOUN ▪ exhausting work. DERIVATIVES toiler noun. ORIGIN Old French toiler strive, dispute , from Latin tudiculare stir about … English terms dictionary
toil|er — «IH luhr», noun. a person who toils; hard worker; laborer … Useful english dictionary