-
1 toffee
toffee [ˈtɒfɪ]caramel m► toffee-nosed (inf!) adjective* * *['tɒfɪ], US ['tɔːfɪ]noun caramel m (au beurre)••he can't sing/write for toffee — (colloq) GB il est incapable de chanter/d'écrire
-
2 toffee
1 nouncaramel m (au beurre);∎ familiar he can't dance for toffee il danse comme un pied;∎ familiar I can't speak Italian for toffee je suis incapable de parler italien□(yogurt, ice cream) au caramel►► toffee apple pomme f d'amour (confiserie) -
3 toffee
toffee, toffy [ˊtɒfɪ] nто́ффи; ири́скаа) во́все нет;б) ни за что́;he can't shoot for toffee стрело́к он никуды́шный
-
4 toffee
he can't sing/write for toffee ○ GB il est incapable de chanter/d'écrire. -
5 toffee
-
6 toffee
'tofi((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) caramelotoffee n caramelo blandotr['tɒfɪ]1 caramelo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtoffee apple manzana caramelizadatoffee or toffy ['tɔfi, 'tɑ-] n, pl toffees or toffies : caramelo m elaborado con azúcar y mantequillan.• caramelo s.m.'tɑːfi, 'tɒfimass & count noun toffee m ( golosina hecha con azúcar y mantequilla), caluga f (Chi)['tɒfɪ]he can't sing for toffee — (BrE colloq) es un pésimo cantante
1.N caramelo m, dulce m de leche2.CPDtoffee apple N — manzana f de caramelo
* * *['tɑːfi, 'tɒfi]mass & count noun toffee m ( golosina hecha con azúcar y mantequilla), caluga f (Chi)he can't sing for toffee — (BrE colloq) es un pésimo cantante
-
7 toffee
noun1) Karamell, der3)somebody can't do something for toffee — (fig. coll.) jemand kann etwas nicht für fünf Pfennig tun (ugs.)
* * *['tofi]((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) das Sahnebonbon* * *tof·fee, tof·fy[ˈtɒfi, AM ˈtɑ:-]n Toffee nt* * *['tɒfɪ]n (Brit)(= substance) (Sahne)karamell m; (= sweet) Toffee nt, (weiches) Karamellbonbonhe can't sing for toffee (inf) — er kann überhaupt nicht singen, er kann nicht die Bohne singen (inf)
* * *a) Karamell mb) Karamellbonbon m/n:he can’t play tennis for toffee Br umg er hat vom Tennisspielen keinen (blassen) Schimmer;she can’t sing for toffee Br umg sie singt miserabel* * *noun1) Karamell, der3)somebody can't do something for toffee — (fig. coll.) jemand kann etwas nicht für fünf Pfennig tun (ugs.)
* * *n.Sahnebonbon n. -
8 toffee
{'tɔfi}
n твърд карамел, лакта
he can't shoot, etc. for TOFFEE sl. хич не го бива да стреля и пр.
not for TOFFEE sl. за нищо на света, в никакъв случай* * *{'tъfi} n твърд карамел, лакта; he can't shoot, etc. fo* * *n тофи (вид бонбони);not for TOFFEE никак, съвсем н* * *1. he can't shoot, etc. for toffee sl. хич не го бива да стреля и пр 2. n твърд карамел, лакта 3. not for toffee sl. за нищо на света, в никакъв случай* * *toffee, -y[´tɔfi] n твърд карамел; \toffee-apple захаросана ябълка на клечка; • he can't dance for \toffee sl хич не го бива (няма) в танците; not for \toffee sl в никакъв случай, за нищо на света; съвсем не. -
9 toffee
['tɒfɪ] [AE 'tɔːfɪ]nome caramella f. mou••he can't sing, write for toffee — BE colloq. non sa cantare, scrivere per niente o neanche un po'
* * *['tofi]((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) (caramella morbida)* * *toffee /ˈtɒfɪ/n.1 caramella morbida; caramelle mou; mou● toffee apple, mela caramellata, infilzata su un bastoncino □ almond toffee, croccante □ (fam.) He can't sing for toffee, come cantante non vale una cicca.* * *['tɒfɪ] [AE 'tɔːfɪ]nome caramella f. mou••he can't sing, write for toffee — BE colloq. non sa cantare, scrivere per niente o neanche un po'
-
10 toffee
[ˈtɔfɪ]not for toffee (toffy) разг. ни за что; he can't shoot for toffee стрелок он никудышный not for toffee (toffy) разг. вовсе нет not for toffee (toffy) разг. ни за что; he can't shoot for toffee стрелок он никудышный toffee, toffy ириска -
11 toffee
ˈtɔfɪ сущ. ириска Syn: taffy II
1) not for toffee тоффи (конфета типа ириса) > not for * (сленг) ни за что;
ни за какие коврижки > not to be able to do smth. for * совершенно не уметь делать что-л. not for ~ (toffy) разг. ни за что;
he can't shoot for toffee стрелок он никудышный not for ~ (toffy) разг. вовсе нет not for ~ (toffy) разг. ни за что;
he can't shoot for toffee стрелок он никудышный toffee, toffy ириска -
12 toffee
'tofi((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) karamellfløtekaramell1) toffee (slags karamell)2) (britisk, hverdagslig, gammeldags) tull, vas, vrøvl, nonsensnot be able to do something for toffee (britisk, hverdagslig) ikke ha peiling på noe, være klønete til noe -
13 toffee
nnot for toffee — розм. ні за що, ні за що у світі
* * *n••not for toffee — cл. ні за що; = ні за які пряники
not to be able to do smth for toffee — абсолютно не уміти робити що-н.
-
14 toffee
-
15 toffee
• toffeekaramelli• toffee• kinuskikaramelli* * *'tofi((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) toffee -
16 toffee
[ʹtɒfı] nтоффи ( конфета типа ириса)♢
not for toffee - сл. ни за что; ≅ ни за какие коврижкиnot to be able to do smth. for toffee - совершенно не уметь делать что-л.
-
17 toffee
['tofi]((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) karamel* * *['tofi]((a piece of) a kind of sticky sweet made of sugar and butter: Have a (piece of) toffee) karamel -
18 toffee
n••not for toffee — cл. ні за що; = ні за які пряники
not to be able to do smth for toffee — абсолютно не уміти робити що-н.
-
19 toffee
tof·fee, tof·fy [ʼtɒfi, Am ʼtɑ:-] nToffee ntPHRASES: -
20 toffee
nounирискаnot for toffee collocationа) вовсе нет;б) ни за чтоhe can't shoot for toffee стрелок он никудышный* * *(0) тоффи* * ** * *[tof·fee || 'tɑfɪ /'tɒf-] n. ириска* * *ириска
См. также в других словарях:
Toffee — is a confection made by boiling molasses or sugar (creating inverted sugar) along with butter, and occasionally flour. The mixture is heated until its temperature reaches the hard crack stage of 150 160°C (302 ndash;310°F). While being prepared,… … Wikipedia
toffee — [ tɔfe; tɔfi ] n. m. • 1898; mot angl. ♦ Anglic. Bonbon anglais caramélisé. ⇒ caramel. Des toffees. toffee [tɔfi] ou (prononc. francisée) [tɔfe] n. m. ÉTYM. 1898; mot angl., tuffy, toughy et toffee, d orig. dialectale. ❖ ♦ Anglic. Bonbon anglais… … Encyclopédie Universelle
Toffee — Tof fee, Toffy Tof fy, n. Taffy. [Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
toffee — (n.) 1825, tuffy, toughy, southern British dialectal variant of TAFFY (Cf. taffy). Modern spelling first recorded 1862 … Etymology dictionary
toffee — (izg. tȍfi) m DEFINICIJA bombon od pržena šećera i mlijeka; mliječna karamela ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
toffee — (Voz ingl.). m. Caramelo masticable de café con leche … Diccionario de la lengua española
toffee — ► NOUN ▪ a kind of firm or hard sweet which softens when sucked or chewed, made by boiling together sugar and butter. ORIGIN alteration of TAFFY(Cf. ↑taffy) … English terms dictionary
toffee — or toffy [tôf′ē, täf′ē] n. [later Brit form of TAFFY] a hard, chewy candy made with brown sugar or molasses and butter, often coated with nuts; kind of taffy … English World dictionary
Toffee — Thorntons special toffee. El toffee o tofi[1] es un caramelo cremoso que se hace con caramelo en almíbar y se le añade mantequilla; cuando el color del caramelo es tostado, se cose la mezcla, hasta que quede homogéne … Wikipedia Español
toffee — n. (also toffy) (pl. toffees or toffies) 1 a kind of firm or hard sweet softening when sucked or chewed, made by boiling sugar, butter, etc. 2 Brit. a small piece of this. Phrases and idioms: for toffee sl. (prec. by can t etc.) (denoting… … Useful english dictionary
Toffee — Thorntons special toffee Le toffee est une confiserie fabriquée en faisant bouillir du sucre ou de la mélasse dans du beurre en présence ou non de farine. Le sucre est chauffé jusqu à atteindre une température comprise entre 145 °C et … Wikipédia en Français