Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

tobacconists

  • 1 tabacalera

    adj.
    relating to the culture, manufacture, or sale of tobacco; tobacco, as adjective. (Philosophy)
    f.
    tobacconist (en tienda), tobacco grower (cultivador), tobacco merchant (comerciante).
    * * *
    * * *
    See:
    * * *
    femenino cigarette factory
    * * *
    = tobacconist, tobacconist's shop, tobacco company.
    Ex. But outlets known in the trade as 'CTNs' (confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.
    Ex. Even in tobacconists' and newsagents' shops there are plenty of examples to be seen of those books which are commonly referred to as 'coffee-table' books.
    Ex. Most sports cards were originally promotional items given out by tobacco companies to promote their products.
    * * *
    femenino cigarette factory
    * * *
    = tobacconist, tobacconist's shop, tobacco company.

    Ex: But outlets known in the trade as 'CTNs' (confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.

    Ex: Even in tobacconists' and newsagents' shops there are plenty of examples to be seen of those books which are commonly referred to as 'coffee-table' books.
    Ex: Most sports cards were originally promotional items given out by tobacco companies to promote their products.

    * * *
    * * *

    tabacalero,-a
    I adj Ind tobacco
    II sustantivo masculino y femenino
    1 Agr (cultivador) tobacco grower
    2 Com (vendedor, negociante) tobacco trader
    * * *
    = state tobacco monopoly in Spain
    * * *
    I adj tobacco atr ;
    compañía tabacalera cigarette company, tobacco company;
    industria tabacalera tobacco industry
    II m, tabacalera f tobacco grower

    Spanish-English dictionary > tabacalera

  • 2 estanco1

    1 = tobacconist, tobacconist's shop.
    Ex. But outlets known in the trade as 'CTNs' (confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.
    Ex. Even in tobacconists' and newsagents' shops there are plenty of examples to be seen of those books which are commonly referred to as 'coffee-table' books.

    Spanish-English dictionary > estanco1

  • 3 quiosco de prensa

    (n.) = newsagent, newsstand, newspaper stall
    Ex. But outlets known in the trade as 'CTNs' (confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.
    Ex. 63 major American public libraries were surveyed concerning their holdings of the 55 leading mass consumer magazines sold on the newsstand.
    Ex. The library is part of an all-purpose building also housing two cinemas, a newspaper stall, and a restaurant.
    * * *
    (n.) = newsagent, newsstand, newspaper stall

    Ex: But outlets known in the trade as 'CTNs' (confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.

    Ex: 63 major American public libraries were surveyed concerning their holdings of the 55 leading mass consumer magazines sold on the newsstand.
    Ex: The library is part of an all-purpose building also housing two cinemas, a newspaper stall, and a restaurant.

    Spanish-English dictionary > quiosco de prensa

  • 4 tienda de caramelos

    (n.) = confectioner
    Ex. But outlets known in the trade as 'CTNs' ( confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.
    * * *

    Ex: But outlets known in the trade as 'CTNs' ( confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.

    Spanish-English dictionary > tienda de caramelos

  • 5 tienda de periódicos

    Ex. Even in tobacconists' and newsagents' shops there are plenty of examples to be seen of those books which are commonly referred to as 'coffee-table' books.
    * * *

    Ex: Even in tobacconists' and newsagents' shops there are plenty of examples to be seen of those books which are commonly referred to as 'coffee-table' books.

    Spanish-English dictionary > tienda de periódicos

  • 6 estanco

    adj.
    watertight, leakproof.
    m.
    1 cigar shop, smoke shop, tobacco store, tobacconist's.
    2 monopoly.
    pres.indicat.
    1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: estancar.
    * * *
    1 watertight
    1 (monopolio) state monopoly
    2 (tienda) tobacconist's
    ————————
    1 (monopolio) state monopoly
    2 (tienda) tobacconist's
    * * *
    1.
    ADJ [al agua] watertight; [al aire] airtight
    2. SM
    1) (=expendeduría) tobacconist's, tobacconist's shop, cigar store (EEUU)
    2) And (=bodega) liquor store; (=monopolio) state monopoly, government store where monopoly goods are sold
    ESTANCO In Spain, an estanco is a government-licensed tobacconist's, recognizable by a brown and yellow "T" sign. Cigarettes can also be bought at some bars, restaurants and quioscos, but at a higher price. As well as tobacco products the estanco sells stamps, papel timbrado (official forms) and coupons for the quiniela or football pools.
    See:
    * * *
    masculino ( tienda) tobacconist's
    •• Cultural note:
    An establishment selling tobacco, stamps, bus and subway passes and other products whose sale is restricted. Cigarettes etc are sold in bars and cafés but at higher prices. Estancos also sell stationery and sometimes newspapers
    * * *
    masculino ( tienda) tobacconist's
    •• Cultural note:
    An establishment selling tobacco, stamps, bus and subway passes and other products whose sale is restricted. Cigarettes etc are sold in bars and cafés but at higher prices. Estancos also sell stationery and sometimes newspapers
    * * *
    estanco1
    1 = tobacconist, tobacconist's shop.

    Ex: But outlets known in the trade as 'CTNs' (confectioners, tobacconists, and newsagents) can often sell quite a variety of books.

    Ex: Even in tobacconists' and newsagents' shops there are plenty of examples to be seen of those books which are commonly referred to as 'coffee-table' books.

    estanco2

    Ex: It uses a heavy-duty seal and is therefore watertight, but not submersible.

    * compartimento estanco = watertight compartment, silo.

    * * *
    An establishment selling tobacco, stamps, bus and subway passes and other products whose sale is restricted. Cigarettes etc are sold in bars and cafés but at higher prices. Estancos also sell stationery and sometimes newspapers.
    A (tienda) tobacconist's estanco (↑ estanciero a1)
    C ( Col) (de vinos y licores) liquor store (AmE) ( AmE); off-licence ( BrE)
    * * *

    Del verbo estancar: ( conjugate estancar)

    estanco es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    estancó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    estancar    
    estanco
    estanco sustantivo masculino ( tienda) tobacconist's
    estancar verbo transitivo
    1 (agua) hold back
    2 fig (un asunto) to block
    (proceso, investigación) to bring to a standstill
    estanco,-a
    I sustantivo masculino tobacconist's
    II adjetivo watertight
    Los ingleses compran tabaco en el newsagent's (donde también encontrarás prensa, revistas, caramelos e incluso refrescos) o en un tobacconist's (equivalente del estanco español). Los sellos hay que buscarlos en la post office (oficina de correos), donde también puedes realizar muchas gestiones administrativas.
    ' estanco' also found in these entries:
    Spanish:
    estanca
    - quiosco
    English:
    news-stand
    - tobacconist
    - water
    * * *
    estanco, -a
    ♦ adj
    watertight;
    compartimento estanco watertight compartment
    ♦ nm
    1. Esp [de tabaco] tobacconist's [also selling stamps]
    2. Andes [de licores] Br off-licence, US liquor store
    ESTANCO
    The sale of tobacco products in Spain is regulated by the Treasury. People buy cigarettes, tobacco and stamps in state-run premises called estancos. Tobacco products can also be purchased in other premises such as bars and cafes but at a higher cost due to additional tax.
    * * *
    I adj watertight
    II m tobacco store, Br
    tobacconist’s (also selling stamps)
    * * *
    estanco, -ca adj
    : watertight
    * * *
    estanco n tobacconist's

    Spanish-English dictionary > estanco

См. также в других словарях:

  • tobacconists — to bac·co·nist || tÉ™ bækÉ™nɪst n. dealer or manufacturer of tobacco …   English contemporary dictionary

  • List of smoking bans in the United States — Map of current and scheduled future statewide smoking bans as of 18 June 2011 (2011 06 18)[update] …   Wikipedia

  • Durham Bulls — Founded in 1902 Durham, North Carolina Team Logo …   Wikipedia

  • Tobacco advertising — Part of a series on Tobacco …   Wikipedia

  • Charles Frederick Lindauer — I (1836 1921) was involved in New York City corruption scandal of 1894 as a policy dealer .[1] Contents 1 Birth 2 Marriage 3 Children with other women …   Wikipedia

  • Cigar store Indian — For the Seinfeld episode, see The Cigar Store Indian The cigar store Indian or wooden Indian is an advertisement figure, in the likeness of an American Indian, made to represent tobacconists, much like: barber poles advertise barber shops; Show… …   Wikipedia

  • H. Upmann — is the name of two brands of premium cigar, one produced on the island of Cuba for Habanos SA, the Cuban state owned tobacco company, and the other produced in La Romana, Dominican Republic for the Franco Spanish tobacco monopoly Altadis SA.… …   Wikipedia

  • Carreras Tobacco Company — The House of Carreras was a tobacco business that was established in London in the nineteenth century by a nobleman from Spain, Don Jose Carreras Ferrer. It continued as an independent company until November 1958, when it merged with Rothmans of… …   Wikipedia

  • Eastern Carolina League — The Eastern Carolina League was a minor league baseball affiliation which operated in the Eastern part of North Carolina. The league had two distinct periods of operation: 1908 1910 and a revival of the league in 1928 1929. It was classified as a …   Wikipedia

  • Notable areas, landmarks, institutions and businesses of Gotham City — This article lists notable areas, landmarks, institutions and businesses of the fictional Gotham City.Comic book continuity *Ace Chemical Processing Inc. The factory where a costumed criminal named the Red Hood fell into a vat of chemicals and… …   Wikipedia

  • October 2003 — October 2003: January – February – March – April – May – June – July – August – September – October – November – December Events See also Japan general election Iraq timeline Liberian crisis …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»