Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

toana

  • 1 toana

    1) устраня́ть друг дру́га
    2) выдвига́ть друг дру́га 3) уходи́ть ( выходить) вме́сте

    Суахили-русский словарь > toana

  • 2 an

    that [Akk enna (now), Heb hinne (here is it)] Per an borrowed from Ar
    --------
    time, moment [Sem '-n, Heb toana (occasion)] Per an borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > an

  • 3 toa

    1) [вы]дава́ть;

    toa ahadi — обеща́ть;

    toa amri
    а) отдава́ть прика́з б) издава́ть ука́з;

    toa azimio — выноси́ть резолю́цию;

    toa chai
    а) дава́ть чаевы́е б) дава́ть взя́тку; toa damu а) истека́ть кро́вью б) сдава́ть кровь ( о донорах) в) пролива́ть кровь;

    toa fedha — финанси́ровать;

    toa habari — сообща́ть [но́вости]; toa hadithi — расска́зывать исто́рию ( сказку); toa harufu — испуска́ть ( издавать) за́пах; toa kafara — де́лать жертвоприноше́ние, приноси́ть же́ртву; toa kazi — дава́ть ( предоставлять) рабо́ту; toa kitabu — издава́ть кни́гу; toa machozi — пла́кать; toa maelezo — комменти́ровать; toa msaada — предоставля́ть по́мощь; toa moshi — дыми́ть; toa nuru — излуча́ть свет; toa pumzi — де́лать вы́дох, выдыха́ть; toa sadaka — дава́ть ми́лостыню; toa salamu — приве́тствовать;

    toa sauti
    а) подава́ть го́лос б) издава́ть звук;

    toa shauri — дава́ть сове́т, сове́товать;

    toa taarifa — де́лать сообще́ние; toa wataalamu — выпуска́ть специали́стов

    2) вынима́ть, извлека́ть, выта́скивать;
    toa makosa а) устраня́ть оши́бки б) критикова́ть;

    toa mimba — де́лать або́рт;

    toa nje — удаля́ть;

    toa roho
    а) отдава́ть жизнь, умира́ть б) губи́ть, убива́ть 3) мат. вычита́ть, отнима́ть возвр. -jitoa заст.-взаимн. -tozana заст.-направ. -tozea заст.-пас. -tozwa направ. -tolea направ.-стат. -toleka стат.-заст.-направ. -tokezea стат.-дв. направ. -tokelea стат.-дв. направ.-заст. -tokeleza стат.-направ.-пас. -tokewa стат.-пас. -tokwa (-) ре́дко см. doa
    - toana
    - toza
    - jitolea
    - toleana
    - tolewa
    - toka
    - tokana
    - tokeza
    - jitokeza
    - tokea

    Суахили-русский словарь > toa

См. также в других словарях:

  • toană — TOÁNĂ1, toane, s.f. 1. Capriciu. ♢ loc. adj. Cu toane = capricios, răsfăţat. ♦ Criză, atac. ♢ expr. A i veni (cuiva) o toană (sau toanele) = a l apuca (pe cineva) năbădăile, furiile; a i veni (pe neaşteptate) cheful să facă ceva (neobişnuit).… …   Dicționar Român

  • toánã — s. f., g. d. art. toánei; pl. toáne …   Romanian orthography

  • capriciu — CAPRÍCIU, capricii, s.n. 1. Dorinţă trecătoare, adesea extravagantă, manifestată cu încăpăţânare; gust schimbător, neaşteptat; toană1, farafastâcuri (2), bâzdâc. 2. Compoziţie muzicală instrumentală fără formă precisă, cu caracter de improvizaţie …   Dicționar Român

  • manie — MANÍE, manii, s.f. 1. Boală mintală manifestată prin euforie, stare de excitaţie psihomotorie, logoree, halucinaţii, incoerenţă a gândirii etc.; p.ext. idee fixă care preocupă pe cineva. 2. (Cu sens atenuat) Preocupare exagerată pentru ceva;… …   Dicționar Român

  • pandalie — PANDALÍE, pandalii, s.f. (fam.; mai ales la pl.) Criză nervoasă, furie; toană; capriciu. – et. nec. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98  PANDALÍE s. v. capriciu, chef, fandoseală, fantezie, fason, fiţă, maimuţăreală, moft, naz, poftă,… …   Dicționar Român

  • National Register of Historic Places listings in Twin Falls County, Idaho — Location of Twin Falls County in Idaho This is a list of the National Register of Historic Places listings in Twin Falls County, Idaho. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic… …   Wikipedia

  • bâzdâc — BÂZDẤC s.n. (fam.) Toană1, capriciu, hachiţă. ♢ expr. A i sări (cuiva) bâzdâcul = a se supăra. – et. nec. Trimis de paula, 14.04.2009. Sursa: DEX 98  BÂZDÂC s. v. capriciu, chef, fandoseală, fantezie, fason, fiţă, maimuţăreală, moft, naz, poftă …   Dicționar Român

  • chef — CHEF, chefuri, s.n. 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (şi cântec). 2. Stare de (uşoară) beţie şi de bună dispoziţie a omului care a băut. 3. Bună dispoziţie, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorinţă. ♦ Dorinţă ciudată,… …   Dicționar Român

  • farafastâc — FARAFASTẤC, farafastâcuri, s.n. (fam. şi peior.; de obicei la pl.) 1. Podoabă sau ornament fără valoare, inutil. 2. Moft, capriciu, fasoane. – cf. ngr. f a r a f á s fanfaron . Trimis de cornel, 06.05.2004. Sursa: DEX 98  FARAFASTÂC s. v.… …   Dicționar Român

  • marafet — MARAFÉT, marafeturi, s.n. 1. (pop. şi fam.; la pl.) Fasoane, mofturi; nazuri; fiţe. 2. (pop. şi fam.; mai ales la pl.) Podoabă (pretenţioasă). ♦ Lucru mărunt, fleac. 3. (înv.) Meşteşug, dibăcie; iscusinţă, pricepere, măiestrie. ♦ Procedeu,… …   Dicționar Român

  • nacafa — NACAFÁ, nacafale, s.f. (înv. şi reg.) 1. Pretenţie; capriciu, toană. 2. Preocupare, pasiune. 3. Necaz, neajuns; belea, pacoste. [pl. şi: năcăfale] – Din tc. nafaka. Trimis de romac, 18.05.2004. Sursa: DEX 98  NACAFÁ s. v. belea, bucluc, capriciu …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»