-
1 stoop down
-
2 stoop down
Общая лексика: падать камнем (о хищной птице) -
3 stoop down
-
4 stoop
Ⅰstoop [stu:p]1. n1) суту́лость2) стреми́тельный полёт вниз, паде́ние ( сокола и т.п.)3) снисхожде́ние4) униже́ние2. v1) наклоня́ть(ся), нагиба́ть(ся)2) суту́лить(ся)4) унижа́ть(ся)5) устремля́ться вниз (тж. stoop down)Ⅱstoop [stu:p] nамер. крыльцо́ со ступе́ньками; вера́нда -
5 stoop
-
6 stoop
̈ɪstu:p I
1. сущ.
1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch
2) унижение;
униженность Syn: humiliation, abasement
3) стремительное падение;
падение камнем (сокола и т. п.)
4) горн. предохранительный целик
2. гл.
1) а) наклонять, нагибать б) наклоняться, нагибаться (тж. stoop down) Stooping down to pick up the pen, Jim felt a sharp pain in his back. ≈ Когда Джим наклонился, чтобы поднять ручку, он почувствовал острую боль в спине. Syn: bend
2) сутулиться
3) а) опускаться, деградировать б) унижаться;
снисходить( to - до) I'm surprised that you would stoop to such behaviour! ≈ Я удивлен, что ты снизошел до такой манеры поведения.
4) устремляться вниз (тж. stoop down)
5) уступать, поддаваться;
покоряться (to) to stoop to fate ≈ покориться судьбе II сущ.;
амер. крыльцо со ступеньками;
веранда сутулость - a slight * небольшая сутулость - to walk with a * сутулиться, горбиться при ходьбе поклон унижение снисхождение стремительное падение, падение камнем (орла, сокола и т. п.) (горное) (предохранительный) целик стойка сутулить - to * one's shoulders сутулить /горбить/ плечи;
сутулиться, горбиться сутулиться - to * in walking сутулиться, /горбиться/ во время ходьбы - to begin to * (with age) начать сутулиться /горбиться/ (с годами) наклонять, нагибать - to * one's head опускать /нагибать/ голову наклоняться, нагибаться - to * to pick smth. up нагнуться /наклониться/, чтобы поднять что-л. - to * over a desk склониться над письменным столом - he had to * to get into the car ему пришлось нагнуться, чтобы сесть в машину опускаться, деградировать опошлять, принижать - to * one's talents разменять /растратить/ свой талант унижаться - to * to a lie унизиться до лжи - to * to anything пойти на что угодно, не гнушаться ничем( редкое) унижать снисходить - to * to one's inferiors снисходить до своих подчиненных устремляться вниз, падать камнем (об орле, соколе и т. п.;
тж. * down) уступать, поддаваться, смиряться, покоряться - to * to fate покориться судьбе - to * to flattery поддаться на лесть (американизм) крыльцо со ступеньками небольшая веранда (южно-африканское) веранда перед домом чаша со святой водой (при входе в церковь) (шотландское) ведро, бадья( устаревшее) чарка, бокал для вина stoop амер. крыльцо со ступеньками;
веранда ~ наклонять(ся), нагибать(ся) ~ горн. предохранительный целик ~ снисходить (to - до) ~ снисхождение ~ стремительный полет вниз, падение (сокола и т. п.) ~ сутулить(ся) ~ сутулость ~ унижать(ся) ~ унижение ~ устремляться вниз (тж. stoop down) -
7 stoop
I [stuːp] 1. гл.1)а) наклонять, нагибатьб) = stoop down наклоняться, нагибаться; склонятьсяStooping down to pick up the pen, Jim felt a sharp pain in his back. — Когда Джим наклонился, чтобы поднять ручку, он почувствовал острую боль в спине.
Syn:2) сутулиться; горбиться; ходить с опущенной головой3) ( stoop to) уступать, поддаваться; покорятьсяSyn:4)а) опускаться, деградироватьSyn:б) ( stoop to) унижаться; снисходить до (чего-л.)I'm surprised that you would stoop to such behaviour! — Я удивлён, что ты докатился до такой манеры поведения.
5) = stoop down устремляться вниз2. сущ.1) наклон вперёд; поклон2) сутулостьSyn:3) унижение; униженностьSyn:4) стремительное падение; падение камнем ( о птице)5) геол. предохранительный целикII [stuːp] сущ.; амер.крыльцо со ступенями; открытая веранда -
8 stoop
I1. [stu:p] n1. сутулостьto walk with a stoop - сутулиться, горбиться при ходьбе
2. поклон3. 1) унижение2) снисхождение4. стремительное падение, падение камнем (орла, сокола и т. п.)5. горн.1) (предохранительный) целик2) стойка2. [stu:p] v1. 1) сутулитьto stoop one's shoulders - сутулить /горбить/ плечи; сутулиться, горбиться
2) сутулитьсяto stoop in walking - сутулиться /горбиться/ во время ходьбы
to begin to stoop (with age) - начать сутулиться /горбиться/ (с годами)
2. 1) наклонять, нагибатьto stoop one's head - опускать /нагибать/ голову
2) наклоняться, нагибатьсяto stoop to pick smth. up - нагнуться /наклониться/, чтобы поднять что-л.
he had to stoop to get into the car - ему пришлось нагнуться, чтобы сесть в машину
3. 1) опускаться, деградировать2) опошлять, принижатьto stoop one's talents - разменять /растратить/ свой талант
4. 1) унижатьсяto stoop to a lie [to cheating, to begging, to theft] - унизиться до лжи [до обмана, до попрошайничества, до воровства]
to stoop to anything - пойти на что угодно, не гнушаться ничем
2) редк. унижать5. снисходить6. устремляться вниз, падать камнем (об орле, соколе и т. п.; тж. stoop down)7. уступать, поддаваться, смиряться, покорятьсяII [stu:p] n1. амер.1) крыльцо со ступеньками2) небольшая веранда2. = stoepII [stu:p] = stoup -
9 stoop
[̈ɪstu:p]stoop амер. крыльцо со ступеньками; веранда stoop наклонять(ся), нагибать(ся) stoop горн. предохранительный целик stoop снисходить (to - до) stoop снисхождение stoop стремительный полет вниз, падение (сокола и т. п.) stoop сутулить(ся) stoop сутулость stoop унижать(ся) stoop унижение stoop устремляться вниз (тж. stoop down) -
10 stoop
1. n сутулость2. n поклон3. n унижение4. n снисхождение5. n стремительное падение, падение камнем6. n горн. целик7. n горн. стойка8. v сутулить9. v сутулиться10. v наклонять, нагибать11. v наклоняться, нагибаться12. v опускаться, деградировать13. v опошлять, принижать14. v унижаться15. v редк. унижать16. v снисходить17. v устремляться вниз, падать камнем18. v уступать, поддаваться, смиряться, покоряться19. n амер. крыльцо со ступеньками20. n амер. небольшая верандаСинонимический ряд:1. bend (verb) bend; bow; crouch; hump; hunch; incline; lean; scrunch; stoop down2. condescend (verb) condescend; deign; descend; lower oneself; patronise; patronize; sink; vouchsafe3. duck (verb) dip; duck -
11 stoop
I1. noun1) сутулость2) снисхождение3) унижение4) стремительный полет вниз, падение (сокола и т. п.)5) mining предохранительный целик2. verb1) наклонять(ся), нагибать(ся)2) сутулить(ся)3) унижать(ся)4) снисходить (to - до)5) устремляться вниз (тж. stoop down)Syn:bendIInoun amer.крыльцо со ступеньками; веранда* * *1 (n) бадья; бокал для вина; ведро; веранда перед домом; поклон; сутулость; чарка; чаша со святой водой2 (v) сутулиться; устремляться вниз* * *наклон вперед; поклон* * *[ stuːp] n. сутулость, унижение, снисхождение, падение, стремительный полет вниз, веранда, открытая веранда v. горбиться, наклонять, нагибать, унижаться, снисходить, наклониться вперед, устремляться вниз* * *веранданагибатьнаклонитьнаклонитьсянаклонятьнаклонятьсянакренитьсяпадениепоклонпреклонитьсясклонитьсяснисходитьснисхождениестойкасутулитьсутулостьунижатьунижение* * *I 1. сущ. 1) наклон вперед 2) сутулость, сгорбленная осанка 3) перен. унижение 2. гл. 1) а) наклонять б) наклоняться, нагибаться; склоняться (тж. stoop down) 2) сутулиться; горбиться; ходить с опущенной головой 3) уступать, поддаваться; покоряться (to) II сущ.; амер. крыльцо со ступенями; открытая веранда -
12 swoop down
пикировать глагол: -
13 bend down
to stoop down наклонитьсяShe bent down to pick up a penny.
-
14 put down
подавлять глагол: -
15 take down
снять глагол: -
16 let down
-
17 stooped
-
18 устремиться
несовер. - устремляться;
совер. - устремиться возвр. rush;
(на кого-л./что-л.) ;
перен. (о взгляде) be turned (to), be directed (at, towards) ;
be fixed( upon) устремляться ввысь ≈ to sky-rocket устремляться вниз ≈ to stoop, to stoop down, to swoop, to swoop downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устремиться
-
19 устремляться
несовер. - устремляться;
совер. - устремиться возвр. rush;
(на кого-л./что-л.) ;
перен. (о взгляде) be turned (to), be directed (at, towards) ;
be fixed( upon) устремляться ввысь ≈ to sky-rocket устремляться вниз ≈ to stoop, to stoop down, to swoop, to swoop downБольшой англо-русский и русско-английский словарь > устремляться
-
20 swoop
См. также в других словарях:
stoop down — ˌstoop ˈdown [intransitive] [present tense I/you/we/they stoop down he/she/it stoops down present participle stooping down past tense … Useful english dictionary
stoop down — phrasal verb [intransitive] Word forms stoop down : present tense I/you/we/they stoop down he/she/it stoops down present participle stooping down past tense stooped down past participle stooped down same as stoop I, 1) I stooped down to put my… … English dictionary
stoop — stoop1 [stu:p] v [: Old English; Origin: stupian] 1.) [i]also stoop down to bend your body forward and down ▪ We had to stoop to pass through the low entrance. ▪ Dave stooped down to tie his shoes. 2.) to stand with your back and shoulders bent… … Dictionary of contemporary English
stoop — stoop1 [ stup ] noun 1. ) singular a way of standing or walking with your head and shoulders bent forward and downward 2. ) count AMERICAN a raised area outside the front door of a house, especially a house in the city 3. ) count a bird s fast… … Usage of the words and phrases in modern English
stoop — I UK [stuːp] / US [stup] verb [intransitive] Word forms stoop : present tense I/you/we/they stoop he/she/it stoops present participle stooping past tense stooped past participle stooped 1) a) stoop or stoop down to bend the top half of your body… … English dictionary
stoop — 1 verb (I) 1 also stoop down to bend your body forwards and down: The doorway was so low that Martin had to stoop to go in. 2 to stand with your back and shoulders bent forwards stoop to sth phrasal verb (T) to do something, even though you know… … Longman dictionary of contemporary English
Stoop — Stoop, v. i. [imp. & p. p. {Stooped}; p. pr. & vb. n. {Stooping}.] [OE. stoupen; akin to AS. st?pian, OD. stuypen, Icel. st[=u]pa, Sw. stupa to fall, to tilt. Cf 5th {Steep}.] 1. To bend the upper part of the body downward and forward; to bend or … The Collaborative International Dictionary of English
stoop to something — stoop to (something) to do something that makes your moral standards lower. They have stooped to using threats of violence in order to get their way. Usage notes: often used in the forms stoop to someone s level or stoop to the level of dong… … New idioms dictionary
stoop to — (something) to do something that makes your moral standards lower. They have stooped to using threats of violence in order to get their way. Usage notes: often used in the forms stoop to someone s level or stoop to the level of dong something:… … New idioms dictionary
Stoop — Stoop, v. t. 1. To bend forward and downward; to bow down; as, to stoop the body. Have stooped my neck. Shak. [1913 Webster] 2. To cause to incline downward; to slant; as, to stoop a cask of liquor. [1913 Webster] 3. To cause to submit; to… … The Collaborative International Dictionary of English
stoop — [n] slouched posture droop, round shoulders, sag, slouch, slump; concept 757 Ant. straightening stoop [v1] bow down be bowed, bend, be servile, bow, cringe, crouch, descend, dip, duck, hunch, incline, kneel, lean, relax, sink, slant, squat;… … New thesaurus