-
21 שנת-מרמיטה
deep sleep, sound sleep, heavy sleep -
22 ישן I
יָשֵׁןI (b. h.; cmp. אֲשַׁן) ( to recover strength, cmp. חָלַם, to sleep, trnsf. to be idle, lazy. Shebu.III, 5 (I swear) שאִישַׁן that I will sleep, שיָשַׁנְתִּי that I have slept. Num. R. s. 20 בא לִישָׁן going to sleep.Cant. R. to III, 1 ישנתי לי מן התירהוכ׳ I (Israel) have been lazy in the study of the Law and the performance of good deeds; a. fr. -
23 יָשֵׁן
יָשֵׁןI (b. h.; cmp. אֲשַׁן) ( to recover strength, cmp. חָלַם, to sleep, trnsf. to be idle, lazy. Shebu.III, 5 (I swear) שאִישַׁן that I will sleep, שיָשַׁנְתִּי that I have slept. Num. R. s. 20 בא לִישָׁן going to sleep.Cant. R. to III, 1 ישנתי לי מן התירהוכ׳ I (Israel) have been lazy in the study of the Law and the performance of good deeds; a. fr. -
24 נדד
נָדַד(b. h.) 1) to move, shake, chase. Snh.107a (ret to Ps. 11:1) in שלא יאמרו … צפור נְדַדְתּוֹ lest they say, that mountain among you (David)a bird has shaken it. Esth. R. to VI, 1 נָדְדוּ שמים כסאווכ׳ the heavens shook the throne of Sifré Deut. 38 ונוֹדֵד שנתוכ׳ and chases away the sleep of his eyes (watches constantly) over it; a. e. 2) to be restless, flee. Meg.15b (ref. to Esth. 6:1) נָדְדָה שנת מלכווכ׳ the sleep of the King of the world fled; ib. נדדו עליוניםוכ׳ those on high were agitated; Pirké dR. El. ch. L; a. e.Tosef.B. Kam. IX, 27 ונדדה and the tooth was loosened.Part. pass. נָדוּד; f. נְדוּדָה. Ib. היתה … שינו נ׳וכ׳ (not נדדה) if his tooth had been loose, and he (the master) caused it to fall out; Kidd.24b; a. e. Pi. נִדֵּד to make unsteady, chase. B. Bath.10a שמְנַדְּדִיו שינה מעיניהם who chase the sleep from their eyes (study by night). Keth.62a שמְנַדְּדוֹתוכ׳ who keep themselves awake (while their husbands are studying); a. e.Lev. R. s. 18, v. נִדְנֵד. Hithpa. הִתְנַדֶּד to be shaken. Yalk. Lev. 571 ובלבד שלא תהא מִתְנַדֶּדֶת provided it (the bench) be not shaken (when they sit on it). -
25 נָדַד
נָדַד(b. h.) 1) to move, shake, chase. Snh.107a (ret to Ps. 11:1) in שלא יאמרו … צפור נְדַדְתּוֹ lest they say, that mountain among you (David)a bird has shaken it. Esth. R. to VI, 1 נָדְדוּ שמים כסאווכ׳ the heavens shook the throne of Sifré Deut. 38 ונוֹדֵד שנתוכ׳ and chases away the sleep of his eyes (watches constantly) over it; a. e. 2) to be restless, flee. Meg.15b (ref. to Esth. 6:1) נָדְדָה שנת מלכווכ׳ the sleep of the King of the world fled; ib. נדדו עליוניםוכ׳ those on high were agitated; Pirké dR. El. ch. L; a. e.Tosef.B. Kam. IX, 27 ונדדה and the tooth was loosened.Part. pass. נָדוּד; f. נְדוּדָה. Ib. היתה … שינו נ׳וכ׳ (not נדדה) if his tooth had been loose, and he (the master) caused it to fall out; Kidd.24b; a. e. Pi. נִדֵּד to make unsteady, chase. B. Bath.10a שמְנַדְּדִיו שינה מעיניהם who chase the sleep from their eyes (study by night). Keth.62a שמְנַדְּדוֹתוכ׳ who keep themselves awake (while their husbands are studying); a. e.Lev. R. s. 18, v. נִדְנֵד. Hithpa. הִתְנַדֶּד to be shaken. Yalk. Lev. 571 ובלבד שלא תהא מִתְנַדֶּדֶת provided it (the bench) be not shaken (when they sit on it). -
26 נים
נִיםm. (preced.) slumber, sleep. Pes.120b; Meg.18b, a. e. (expl. מתנמנם) נ׳ ולא נ׳וכ׳ a sleep which is no sleep, a wakefulness which is no wakefulness. -
27 נִים
נִיםm. (preced.) slumber, sleep. Pes.120b; Meg.18b, a. e. (expl. מתנמנם) נ׳ ולא נ׳וכ׳ a sleep which is no sleep, a wakefulness which is no wakefulness. -
28 הפריע את שנתו
disturbed his sleep, interrupted his sleep -
29 נגזלה שנתו
lost sleep over-, couldn't sleep -
30 רדם
v. be put to sleep; anaesthetized————————v. to fall asleep————————v. to put to sleep; anaesthetize -
31 שינה עמוקה
deep sleep, heavy sleep -
32 שנת ישרים
sound sleep, sleep of the just -
33 שקע בשנת-חורף
fell into a deep sleep, fell into a marmot's sleep, dozed off like a dormouse -
34 עור
עוּרch. sam( Hithpol. הִתְעוֹרֵר, Nithpol. נִתְעוֹרֵר to be waked up; to bestir ones self), to stir up, awaken; to awake. Targ. Job 41:2 יְעוּרִ׳ (ed. Lag. a. oth. יְעִרִ׳ Af.).Taan.4a עוּרוּ, v. עוּרְפִּילָא.Part. עָיֵיר, עָיֵר; f. עָיְירָא, עָיְרָא. Targ. Cant. 5:2.Part. pass. עִיר, pl. עִירִין, עִירֵי awake. Y.Ber.I, 2d עד כדון ברייתא ע׳ until then (the end of the first night-watch) men are awake. Snh.29b ע׳ ושכבי ליהויוכ׳ shall those awake and those asleep be witnesses against thee (i. e. wouldst thou say so within the hearing of)? Af. אָעִיר, אָעַר 1) to stir up, awaken. Targ. Is 14:9 אֲעִירַת (ed. Lag. אעדת, read אֲעָרַת). Targ. Zech. 4:1. 2) to wake, watch; to wake up. Targ. Y. II Deut. 32:11 (not מֵעִיד); a. e.Midr. Till. to Ps. 22 (ref. to ib. 57:9) אֲעִיר יקריוכ׳ wake up, my dignity (soul), before the dignity of my Maker (v. infra). Polel עוֹרֵר to stir up, awaken. Targ. Ps. 80:3. Targ. Y. I Deut. l. c.Y.Ber.I, 2d (ref. to Ps. 57:9) אנא הוינא מְעוֹרֵר שחרהוכ׳ I am wont to wake up the dawn, the dawn never wakes me up; Pesik. Vayhi, p. 63a>; Pesik. R. s. 17 ושחרה לא עוֹרְרַתְנִי; Midr. Till. l. c; Lam. R. to II, 18; a. e. Ithpe. אִתְעִיר, Ittaf. אִתָּעַר to be stirred up; to awake; to bestir ones self. Targ. Job 14:12. Targ. Gen. 41:4. Targ. Hab. 2:19; a. e.Y. Ber. l. c. אִתְעִיר יקרי wake up, my dignity (v. supra); Pesik. l. c. אִיתְּעַר; Pesik. R. l. c.; Lam. R. l. c; Yalk. Ps. 776 יִתָּעַר יקריוכ׳ let my dignity wake up. Ber.4a לאִתְעוּרֵי משנתיה (Ms. M. לאִתְעוּרֵיה) for the purpose of (his) being waked up from his sleep; Yalk. Ex. 186. Lev. R. s. 12, beg. א׳ משנתיהוכ׳ when he woke up from his sleep, he saw ; a. fr.Koh. R. to I, 8 כיון דא׳ בך חמראוכ׳ since that wicked mans ass has been stirred up against thee (as it will be a constant reproach to thee that that man has caused thee to ride on the Sabbath), thou canst no longer stay ; (Matt. K.: since that wicked mans ass has brayed at thee, as if from נער, v. נָעַר I. -
35 עוּר
עוּרch. sam( Hithpol. הִתְעוֹרֵר, Nithpol. נִתְעוֹרֵר to be waked up; to bestir ones self), to stir up, awaken; to awake. Targ. Job 41:2 יְעוּרִ׳ (ed. Lag. a. oth. יְעִרִ׳ Af.).Taan.4a עוּרוּ, v. עוּרְפִּילָא.Part. עָיֵיר, עָיֵר; f. עָיְירָא, עָיְרָא. Targ. Cant. 5:2.Part. pass. עִיר, pl. עִירִין, עִירֵי awake. Y.Ber.I, 2d עד כדון ברייתא ע׳ until then (the end of the first night-watch) men are awake. Snh.29b ע׳ ושכבי ליהויוכ׳ shall those awake and those asleep be witnesses against thee (i. e. wouldst thou say so within the hearing of)? Af. אָעִיר, אָעַר 1) to stir up, awaken. Targ. Is 14:9 אֲעִירַת (ed. Lag. אעדת, read אֲעָרַת). Targ. Zech. 4:1. 2) to wake, watch; to wake up. Targ. Y. II Deut. 32:11 (not מֵעִיד); a. e.Midr. Till. to Ps. 22 (ref. to ib. 57:9) אֲעִיר יקריוכ׳ wake up, my dignity (soul), before the dignity of my Maker (v. infra). Polel עוֹרֵר to stir up, awaken. Targ. Ps. 80:3. Targ. Y. I Deut. l. c.Y.Ber.I, 2d (ref. to Ps. 57:9) אנא הוינא מְעוֹרֵר שחרהוכ׳ I am wont to wake up the dawn, the dawn never wakes me up; Pesik. Vayhi, p. 63a>; Pesik. R. s. 17 ושחרה לא עוֹרְרַתְנִי; Midr. Till. l. c; Lam. R. to II, 18; a. e. Ithpe. אִתְעִיר, Ittaf. אִתָּעַר to be stirred up; to awake; to bestir ones self. Targ. Job 14:12. Targ. Gen. 41:4. Targ. Hab. 2:19; a. e.Y. Ber. l. c. אִתְעִיר יקרי wake up, my dignity (v. supra); Pesik. l. c. אִיתְּעַר; Pesik. R. l. c.; Lam. R. l. c; Yalk. Ps. 776 יִתָּעַר יקריוכ׳ let my dignity wake up. Ber.4a לאִתְעוּרֵי משנתיה (Ms. M. לאִתְעוּרֵיה) for the purpose of (his) being waked up from his sleep; Yalk. Ex. 186. Lev. R. s. 12, beg. א׳ משנתיהוכ׳ when he woke up from his sleep, he saw ; a. fr.Koh. R. to I, 8 כיון דא׳ בך חמראוכ׳ since that wicked mans ass has been stirred up against thee (as it will be a constant reproach to thee that that man has caused thee to ride on the Sabbath), thou canst no longer stay ; (Matt. K.: since that wicked mans ass has brayed at thee, as if from נער, v. נָעַר I. -
36 רדם
רָדַם(b. h.) to benumb. Part. pass, רָדוּם; pl. רְדוּמִים fast asleep. Esth. R. to III, 9 עד …ר׳ בשינה how long yet will (you) the fathers of the world be sank in sleep? Nif. נִרְדַּם to be overcome by sleep. Pes.X, 8 (120b) נִרְדְּמוּ לאוכ׳ if they have been fast asleep, at the end of the Passover meal, they dare not eat again, opp. נתנמנמו. Tanḥ. Vayikra 8 יונה … נ׳ וישן Jonah, in the anguish of his soul, was overcome and fell asleep. Ib. אנו … ואתה נִרְדָּם we are standing between life and death, and thou art asleep? -
37 רָדַם
רָדַם(b. h.) to benumb. Part. pass, רָדוּם; pl. רְדוּמִים fast asleep. Esth. R. to III, 9 עד …ר׳ בשינה how long yet will (you) the fathers of the world be sank in sleep? Nif. נִרְדַּם to be overcome by sleep. Pes.X, 8 (120b) נִרְדְּמוּ לאוכ׳ if they have been fast asleep, at the end of the Passover meal, they dare not eat again, opp. נתנמנמו. Tanḥ. Vayikra 8 יונה … נ׳ וישן Jonah, in the anguish of his soul, was overcome and fell asleep. Ib. אנו … ואתה נִרְדָּם we are standing between life and death, and thou art asleep? -
38 תנומה
תְּנוּמָהf. (b. h.; נוּם II) slumber. Ber.60b (in a night prayer) המפיל … ות׳וכ׳ who causes the bands of sleep to fall upon my eyes, and slumber on my eye-lids; ib. (in a morning prayer) המעביר … ות׳וכ׳ who causes the bands of sleep to pass away from my eyes, and slumber from my eye-lids. Yalk. Ex. 287, v. שַׁלִּיט; (Mekh. Yithro, Baḥod., s. 6 נוּמָה); a. e. -
39 תְּנוּמָה
תְּנוּמָהf. (b. h.; נוּם II) slumber. Ber.60b (in a night prayer) המפיל … ות׳וכ׳ who causes the bands of sleep to fall upon my eyes, and slumber on my eye-lids; ib. (in a morning prayer) המעביר … ות׳וכ׳ who causes the bands of sleep to pass away from my eyes, and slumber from my eye-lids. Yalk. Ex. 287, v. שַׁלִּיט; (Mekh. Yithro, Baḥod., s. 6 נוּמָה); a. e. -
40 תרדמה
תַּרְדֵּמָהf. (b. h.; רָדַם) torpor, trance. Pirké dR. El. ch. XXVIII שנת ת׳ a trance-like sleep. Gen. R. s. 17, a. e. תַּרְדֵּמַת שינה the torpor of sleep; ת׳ נבואה the trance of prophecy; ת׳ מרמיטה, v. מרמיטה. Ib. ת׳ שטות the torpor of madness.Pl. תַּרְדֵּמוֹת, Ib. שלש ת׳ הן there are three kinds of torpor.
См. также в других словарях:
Sleep apnea — Classification and external resources Obstructive sleep apnea ICD 10 G … Wikipedia
Sleep medicine — is a medical subspecialty devoted to the diagnosis and therapy of sleep disturbances and disorders. From the middle of the 20th century, research has provided increasing knowledge and answered many questions about sleep wake functioning. [cite… … Wikipedia
Sleep (non-human) — Sleep in non human animals refers to how the behavioral and physiological state of sleep, mainly characterized by reversible unconsciousness, non responsiveness to external stimuli, and motor passivity, appears in different categories of animals … Wikipedia
Sleep disorder — Classification and external resources ICD 10 F51, G47 ICD 9 … Wikipedia
Sleep paralysis — is paralysis associated with sleep that may occur in healthy persons or may be associated with narcolepsy, cataplexy, and hypnagogic hallucinations. The pathophysiology of this condition is closely related to the normal hypotonia that occurs… … Wikipedia
Sleep-deprived driving — is the operation of a motor vehicle while being cognitively impaired by a lack of sleep. Sleep deprivation is a major cause of motor vehicle accidents, and it can impair the human brain as much as alcohol can. According to a 1998 survey, 23% of… … Wikipedia
Sleep induction — Sleep induction, the deliberate effort to bring on sleep by various techniques or medicinal means, is practiced to lengthen periods of sleep, increase the effectiveness of sleep, and to reduce or prevent insomnia. Contents 1 Alcohol 2 Guided… … Wikipedia
Sleep debt — is the cumulative effect of not getting enough sleep. A large sleep debt may lead to mental and/or physical fatigue. There is debate in the scientific community over the specifics of sleep debt. Scientific skepticism There is debate among… … Wikipedia
Sleep (disambiguation) — Sleep is a form of rest.Sleep can also refer to:* The material found in the corner of one s eye upon waking, which is a normal buildup of tears, mucus, and dirt that appears at the edge of the eyelids after sleep, otherwise known as rheum and… … Wikipedia
Sleep inertia — is a physiological state characterised by a decline in motor dexterity and a subjective feeling of grogginess, immediately following an abrupt awakening. Sleep inertia can also refer to the tendency of a person to want to return to sleeping, even … Wikipedia
Sleep hygiene — can be defined as all behavioural and environmental factors that precede sleep and may interfere with sleep. [ Van der Heijden, Kristiaan B. et al: Sleep hygiene and actigraphically evaluated sleep characteristics in children with ADHD and… … Wikipedia