-
61 scratch
to design a new jacket from scratch проектировать новый опорный блок с нуля; (разг.) с чистого листаEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > scratch
-
62 scratch
-
63 scratch
1.1) оцара́пать, расцара́пать2) чеса́ть(ся) ( to relieve itching)3) скрипе́ть ( make a sound)4) (с трудо́м) наскрести́2. nцара́пина ж- from scratch -
64 scratch
1. (что-либо) сделанное по случаю или неожиданно;2. (что-либо) собранное впопыхах и без разборуa scratch shot – случайный выстрел a scratch meal – еда, приготовленная на скорую руку
-
65 Scratch
[skrætʃ]Scratch: Old Scratch дьявол -
66 scratch spin
винт
Термин в фигурном катании, обозначающий вращение стоя, при котором свободная нога уводится в сторону и сгибается перед опорной. Руки постепенно группируются, а нога опускается и выпрямляется.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
scratch spin
In figure skating, an upright spin in which a skater has the free leg crossed over the ankle of the spinning leg and the arms up and out to the side, bringing in the free leg and arms accelerates the spin.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scratch spin
-
67 Scratch
-
68 scratch up
1) наскрести, накопить с трудом (деньги) Tom managed to scratch up a few pounds. ≈ Тому с трудом удалось накопить несколько фунтов.
2) вырыть, выкопать, извлечь That cat has scratched up all my young plants again! ≈ Эта кошка снова повыдергивала всю молодую рассаду. с трудом собрать, накопить ( деньги) - to * a few pounds накопить несколько фунтов собрать (что-л.) из кусочков, обрезков, объедков - to * a meal еле найти что поесть, наскоро приготовить еду из остатков вырыть,, выкопать, извлечь - to * a bone выкопать костьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scratch up
-
69 scratch-cat
ˈscrætʃkæt сущ.;
разг. злюка, мегера, язва Syn: grouch, malicious person, ill-tempered person злючка;
мегера scratch-cat разг. злюка, мегераБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scratch-cat
-
70 scratch-race
ˈskrætʃreɪs сущ.;
спорт состязание без гандикапа (спортивное) состязание без гандикапа scratch-race спорт. состязание без гандикапаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scratch-race
-
71 scratch-work
ˈskrætʃwə:k сущ.;
иск. сграффито (способ отделки стен, при котором рисунок процарапывается в верхнем слое штукатурки и обнажает нижний слой, отличающийся по цвету) (искусство) сграффито scratch-work иск. сграффитоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scratch-work
-
72 scratch
-
73 scratch
-
74 scratch man
[ʹskrætʃmæn] = scratch I 6 -
75 scratch together
[ʹskrætʃtəʹgeðə] = scratch up -
76 scratch ticket
-
77 scratch
1) вчт виртуальная память; временный диск || виртуальный (напр. о памяти); временный (напр. о диске)2) вчт рабочий диск ( для размещения временных файлов) || рабочий3) блокнот ( для заметок); бумага для черновиков || используемый для заметок или черновиков4) вчт (полное) стирание, (полное) уничтожение, проф. затирание || (полностью) стирать, (полностью) уничтожать, проф. затирать (файл или каталог без возможности последующего восстановления напр. путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)5) вчт удаление, проф. выброска, выкидка (напр. фрагмента текста) || удалять, проф. выбрасывать, выкидывать (напр. фрагмент текста)7) царапина || царапать8) вчт проф. "стиральная доска" ( музыкальный инструмент)• -
78 scratch
1) вчт. виртуальная память; временный диск || виртуальный (напр. о памяти); временный (напр. о диске)2) вчт. рабочий диск ( для размещения временных файлов) || рабочий3) блокнот ( для заметок); бумага для черновиков || используемый для заметок или черновиков4) вчт. (полное) стирание, (полное) уничтожение, проф. затирание || (полностью) стирать, (полностью) уничтожать, проф. затирать (файл или каталог без возможности последующего восстановления напр. путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)5) вчт. удаление, проф. выброска, выкидка (напр. фрагмента текста) || удалять, проф. выбрасывать, выкидывать (напр. фрагмент текста)7) царапина || царапать8) вчт.; проф. "стиральная доска" ( музыкальный инструмент)•The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > scratch
-
79 scratch
1) царапина || царапать2) эскиз || эскизировать3) гравировка || гравировать4) затирать (напр. информацию на магнитном диске)5) рабочий, временный (напр. о данных)•- guide scratchEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > scratch
-
80 scratch
рабочая [временная] память || рабочий, временныйEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > scratch
См. также в других словарях:
Scratch (Programmiersprache) — Scratch Basisdaten Paradigmen: Objektorientierte Programmierung Erscheinungsjahr: 2007 Designer … Deutsch Wikipedia
scratch — [ skratʃ ] adj. inv. • 1854; mot angl. « rail, ligne de départ » ♦ Anglic. Autom. Temps, classement scratch : meilleur temps ou classement toutes catégories. ● scratch adjectif invariable (anglais scratch, marque) Au golf, se dit d un joueur qui… … Encyclopédie Universelle
Scratch and Grounder — are a pair of fictional Badnik robots created by Dr. Robotnik as adversaries of Sonic the Hedgehog in the animated series Adventures of Sonic the Hedgehog . They form the greater part of Robotnik s Super Special Sonic Search and Smash Squad… … Wikipedia
Scratch (lenguaje de programación) — Scratch Desarrollador(es) Lifelong Kindergarten Group en el MIT Media Lab[1] http://scratch.mit.edu/ … Wikipedia Español
Scratch Video — was a British video art movement that emerged in the early mid 1980s. It was characterised by the use of found footage, fast cutting and multi layered rhythms. It is significant in that, as a form of outsider art, it challenged many of the… … Wikipedia
Scratch — may refer to:MusicRecordings* Scratch (album), by Kaela Kimura * Scratch (soundtrack), the soundtrack to the film Scratch * Peter Gabriel (1978 album), a self titled album often referred to as Scratch * Scratch, a song by Morphine on the album… … Wikipedia
Scratch and sniff — technology generally refers to stationery that has been treated with a microfragrance coating. When scratched, the coating releases an odor that is normally related to an image being displayed under the coating. The technology has been used on a… … Wikipedia
Scratch — Scratch, скретч: Скретч звуковой эффект, получаемый ручным продёргиванием звуковой дорожки грампластинки или магнитной ленты при воспроизведении; также, звуковой эффект при игре на гитаре, получаемый при скольжении по обмотке струн пальцев… … Википедия
scratch — ► VERB 1) make a long mark or wound on (a surface) with something sharp or pointed. 2) rub (a part of one s body) with one s fingernails to relieve itching. 3) (of a bird or mammal) rake the ground with the beak or claws in search of food. 4)… … English terms dictionary
scratch — [skrach] vt. [LME scracchen, prob. altered < scratten, to scratch, based on cracchen < or akin to MDu cratsen, to scratch < IE base * gred > Alb gërüj, (I) scratch] 1. to mark, break, or cut the surface of slightly with something… … English World dictionary
Scratch Live — Entwickler: Serato Aktuelle Version: 1.9.0 (20. April2009) Betriebssystem: Windows XP (mit SP2 oder höher, 32 bit); Windows Vista (32 und 64 bit); Mac OS X (10.3.9 oder höher) … Deutsch Wikipedia